They're almost as friendly as dogs—if you know how to get on with them.
他们几乎和狗一样友好——如果你知道怎么和他们相处的话。
When they get to know me and to trust me, knowing for sure I'm not selling them something—there'll be more honest feedback from them.
当他们开始了解我、信任我，并确信我不是在卖什么东西给他们时，他们会给出更诚实的反馈。
These math circles cost nothing, or they're very cheap for students to get involved in, but you have to know about them.
这些数学圈子不花钱，或者对学生来说，想要参与其中也非常便宜，但是你必须了解它们。
But it's also clear, when you get to know them, that other things about them are different.
但也很明显，当你了解他们以后，你会发现他们的其他方面是不同的。
One of them put it like this: "You know, Bob, you can just buy so much stuff, and when you get to the point where you can just buy so much stuff, now what are you going to do?"
其中一个是这样说的：“你知道吗，鲍勃，你可以买这么多东西，当你可以买这么多东西的时候，你会怎么做？”
You can get to know them through their various actions.
你可以通过他们的各种行动来了解他们。
We can get to know them through all kinds of their actions.
我们可以通过他们的各种行动来了解他们。
In order to have a better understanding of each other, parents should be more patient with your children, get to know them and love them.
为了更好地了解彼此，父母应该对孩子更有耐心，了解他们，爱他们。
I do know how upset the shop staff can get, but I try to persuade them to keep smiling.
我知道店员会有多生气，但我努力说服他们保持微笑。
Get to know them — they're going to be around for awhile, and, who knows, one of them may end up being your boss someday.
开始了解他们吧——他们将会在周围停留片刻，谁知道有一天他们中的某位会不会成为你的老板呢。
Helping customers get what they want based on their demographic profiles helps companies get to know them better.
通过人口统计学资料来帮助客户得到他们想要的东西，能使得公司更好的了解他们。
Some people are not very good communicators, but boy, when you get them into their subject matter they know exactly where to go and how far to go.
有些人不是沟通能手，但，孩子，当你涉及到他们的领域时，他们确切地知道该说什么，说到何种程度为止。
Life moves so quickly these days and though we may network or socialize with many people, we don't necessarily get to know them on a deeper level.
现今生活节奏如此之快，哪怕我们可以与很多人进行网交或者社交，我们却并没有必要更深地去了解他们。
But when you get to know them a bit, it's not all that surprising.
然而当你对他们多了解之后，你就不会那么惊讶了。
I actually think it's possible to get more out of the musicians by really showing them you know who they are.
我确实认为，真正让乐手知道你了解他们，可能激发出他们更大的潜能。
In my Tours I get to talk about them a little so people at least know them a little bit.
在巡回演讲中，我时常提及他们，让人们大概了解他们是怎样的人。
Get to know them on a more personal level too.Enlighten yourself about them.
你也要从私人的角度更多地了解他们。
Get to know them on a more personal level too. Enlighten yourself about them.
你也要从私人的角度更多地了解他们。
Give yourself a chance to practice socializing with these new people, and get to know them slowly.
给自己一个机会与他们交流来逐步提高自己的社交能力。
The reason you don't want to approach that new person and get to know them is because your EGO is taking you over and you brain is coming up with excuses of why you shouldn't talk to that new person.
你不愿意接近并且了解陌生人，是因为你心里对自己说不应该和陌生人交谈，然后大脑开始为这个理由找借口。
Get to know the authors - thank them for anything that they do do for you.
试着去了解作者-感谢他们为你做的一切。
If you ever had cats as pets, you know it is difficult to train them or to get them to do something.
如果你曾经养猫作为宠物，你知道要训练它们或者让它们做某件事非常困难。
Older animals know what is waiting for them, so they struggle not to get to the machine.
年长的动物们知道等待它们的是什么，所以它们奋力抗争，不愿进入机器。
Now that you know how to get into the reports and change them, take some time to play around with the various counters and reports available.
现在您了解了怎样进入报告并更改它们，花一点时间来运行各种计数器和可利用的报告。
To see the more relaxed side of a person and get to know them better, you need to go out and have some fun!
要想了解一个人更放松时候的样子，并且更好地了解他，你需要约他一起出去找些乐子！
We like to see them develop as we get to know them and we enjoy learning about the complex relationships between characters.
在熟悉他们之后，我们就喜欢看着他们一步步走下去，乐于了解人物间复杂的关系。
There is another computer somewhere, and you can really get to know them from their heart, the way they're thinking, before you judge them by their appearance, by their looks.
只是在另一个地方有另一台电脑而已。而且你可以在以貌取人之前从他们的心地、他们的思考方式了解他们。
There is another computer somewhere, and you can really get to know them from their heart, the way they're thinking, before you judge them by their appearance, by their looks.
只是在另一个地方有另一台电脑而已。而且你可以在以貌取人之前从他们的心地、他们的思考方式了解他们。
应用推荐