Instead, ask for thin crust, preferably whole-wheat; get it light on the cheese, and add protein (like grilled chicken) as well as green and yellow veggies to fight crow's feet.
相反的，叫一份薄披萨，最好是全麦的，在上面放一点乳酪，加上一些蛋白质(如烤鸡)和黄绿叶的蔬菜，预防鱼尾纹。
Once people get fat, it is hard for them to get thin; once they are used to breakfasting on chips and Coke, that's hard to change.
—旦人们发胖，'就很难瘦下来。一旦他们习惯于早餐吃炸土豆条和可乐，就很难改变过来。
Get the risk calculations wrong (it can happen) and the cushion of capital looks horribly thin.
如果这种风险测量是错的(他很可能发生)，那么资本缓冲便会脆弱得可怕。
It should concern you even if you're thin and healthy, and especially if you don't get much exercise does that describe you?
即使你又瘦又健康，你也得关注，尤其是缺乏锻炼的人是描述你吗？
I had seen him put it into the cupboard, and was able therefore to find it and get it out, looking at the thin, grief-struck face of the tax-gatherer.
我看到老头方才把威士忌放在碗橱里，于是找到酒，把它取了出来。
And when she felt how thin it was, she wondered very much why he did not get fat.
当她觉得这太瘦了，她非常疑惑为什么他没有长胖。
It is actually hazardous if those who get (or already are) thin think they are automatically healthyand thus free from paying attention to their overall life-style.
如果那些瘦人认为他们自然而然就可保持健康，从而不注意总体生活方式，实际上会很危险。
So, it is difficult for too thin girl to get love.
所以说，太瘦的女孩不容易得到爱情。
The object of applying the polish to your car is to get on thin, even coats. Putting it on heavy only wastes polish, and slows the dry time.
这个方法可以让您均匀的涂上薄薄的封体剂，使用过量的封体剂会延长干燥的时间。
If you see a thing transparent, paint it transparent; don't get the effect by a thin strain showing the canvas through.
如果你看到透明的部分，那么就把它画成透明的，而不是在那里使用很少的颜料以至于露出画布来。
When a baby is born a lot of them have very fine thin hair, then as they get older they start to grow hair and it becomes thicker.
当一个婴儿出生，它有很多细薄的头发，然后随着年龄的增大，他们开始长毛，头发变得更厚。
On the other hand, it is essential to prepare high quality silicon nitride thin film for gate insulator layer of TFT in order to get excellent TFT.
与此同时，制备高质量的栅绝缘层用氮化 硅薄膜也是制备高性能薄膜晶体管（TFT）这一课题的需要。
It may take some time to get into the place where you can make the jump, but doing this together can make you feel closer through thick and thin, and even close in danger and disaster.
登上蹦极点可能需要耗费一点时间，但是一起蹦极可以拉近两人的距离，不畏艰险同甘共苦，危险与灾难面前，更是如此。 没错，蹦极让你心跳因为恐惧而加速，但是对很多的情侣来说，这样的极限活动却意义非凡。
It may take some time to get into the place where you can make the jump, but doing this together can make you feel closer through thick and thin, and even close in danger and disaster.
登上蹦极点可能需要耗费一点时间，但是一起蹦极可以拉近两人的距离，不畏艰险同甘共苦，危险与灾难面前，更是如此。 没错，蹦极让你心跳因为恐惧而加速，但是对很多的情侣来说，这样的极限活动却意义非凡。
应用推荐