The idea behind the program is to get the police officers out of their cars and into our neighborhoods where they can talk directly to merchants and residents about the real dynamics of our city.
这个项目背后的意图是让警员走出警车，走进我们的社区，直接与店主和居民交流，了解城市的真实动态。
The at program allows users to schedule jobs for execution at a later time. For instance, a cheap way to get a pop-up reminder to dial into a meeting at 2 p.m. would be.
at程序允许用户将作业安排在以后某个时间执行。
If the developers have an issue with that, why did they pay to get into the dev program to begin with?
如果开发者觉得这样有问题，为什么他们开始的时候要付费进入开发程序呢？
It first discusses how to design your program to limit the ways data can get into your program, and how your design influences what is an input.
本文首先论述了如何设计程序来限制数据可以进入您的程序的途径，以及您的设计会如何影响哪些可以成为输入。
The Ugly Bug contest is hosted by ASU's "Ask a Biologist" program, which attempts to get the university's science out into the world.
这项评选也是亚利桑那州立大学(简称asu)“向生物学家提问”学科计划的一部分，该计划旨在将该校的科研成果推向世界。
As a teenager, you may be legally required to hate your parents, but they are the ones that had to co-sign to get you into this program and agree to share your equity.
作为一个青少年，跟父母的关系紧张恐怕天经地义，可只有在父母同意的基础上，你才能参与这个活动，并同意分享股权。
This just might be the gym program that will be get me back into shape.
这也许就是能把我塑形的那种健身项目。
The program text and data segments now need to get written into the mem file, either using the write system call, or by mapping the file into the process address space.
程序的文本和数据段现在需要写入到mem文件中，这可以使用write系统调用，或者通过将该文件映射到该进程的地址空间中实现。
Worse, it's quite likely to run for a while even on a 64-bit machine, if the compiler happened to cram things into the first 4gb. You don't need to change the program much to get a surprise, though.
更为糟糕的是，即使在64位机器上，如果编译器碰巧将内容填充到第一个4gb中，这也很可能不会正常工作。
Once the space-shuttle program ends this year, the only way to get people into orbit and to the International Space Station will be to buy seats on Russia's three-person Soyuz capsules.
美国航天飞机项目今年退役后，购买限乘3人的俄罗斯联盟号太空舱座位将是运送人员抵达国际空间站的唯一途径。
When I was in high school, I really wanted to get into a lucrative program in mathematics, did not pass the entry exam, I was very disappointed, I did not make it.
当我读高中时，我很想进入一个关于数学的盈利项目中，没通过入选考试，我很失望，我没做到。
Nichols was rescued by Project 50, a pilot program to get the 50 people most likely to die if they remained homeless into housing, medical care and social services.
尼科尔斯被救出的50个项目，一个试点方案获得50人最有可能死亡，如果他们仍然把住房，医疗和社会服务无家可归。
Another approach is to get the programs into your computer, run them, see what they do, and perhaps try to alter this or that in the program to see what effect your changes have.
另一种方法是使程序进入你的计算机，运转他们，看见他们做什么，或许努力改变这或者在看见什么影响你的变化有的计画内。
I had a friend who went through a period of tremendous rejection: she was fired from her job, she didn't get into the graduate program to which she'd applied, and her boyfriend broke up with her.
我有一个朋友经历了一段拒绝不断的时期：她被解雇、申请读研未被入取、男朋友和她分手。
Crews in the C-130J were able to program these sectors and reporting points into mission computers and get a visual depiction of them from the cockpit.
C- 130j的机组可以在任务计算机上输入这些扇面和报告点，从而在驾驶面板上获得一个关于它们的可视描述。
The Federal Reserve recently extended into next year a loan program designed to get investors to buy more securities like these.
最近，美联储将一个贷款项目延期到明年，该项目是为了鼓励投资者购买更多这种类型的证券。
In the ceremony, Principal Wu showed his expectations for the teachers and hoped they could put great effort into this program, help the students get into top universities in the USA.
在典礼上，吴学彬校长希望中美高中课程项目班的老师高度重视这个项目的工作，以保证同学们能顺利完成三年的学习任务，升入美国一流大学学习。
It's a bad habit to get into, because when you come back to it, it may haunt you later on down the road. So really get into that notion of trying to be defensive as you program.
来运行程序的时候，错误就会出现缠住你了，因此现在我们真的要培养，在程序中有防卫性设计的概念。
It's a bad habit to get into, because when you come back to it, it may haunt you later on down the road. So really get into that notion of trying to be defensive as you program.
来运行程序的时候，错误就会出现缠住你了，因此现在我们真的要培养，在程序中有防卫性设计的概念。
应用推荐