Etzioni says the booming economy of the last decade enabled those individuals with poor motives to get rich before getting in trouble.
Etzioni说，过去十年经济的繁荣使得那些动机不良的人在陷入困境之前就致富了。
With respect to traffic, you should know that in many respects, the rich do get richer.
说到流量，你也应该知道，在许多方面富人会变得更富。
Acquiring a rich-world company can also be a quick way to get hold of technology as well as the tacit know-how that comes with operating a firm in mature markets.
为了掌握在成熟市场上经营公司而获得的技术及技术诀窍，购买富国的公司可能是一种快捷的方法。
In the land of plenty, we are constantly tempted with more ways to spend: bigger servings, buy one get one free offers, and endless opportunities to get rich quick.
在富饶之地，有太多种不断引诱我们花销的方式：丰盛的餐饮、买一送一、无数的快速致富机会。
And the shortage is likely to get a lot worse because of the imminent retirement of a generation of seasoned workers with sought-after skills in the rich economies.
并且，人才短缺问题似乎还要大大恶化，因为在富裕国家中，一批技能吃香的熟练工人即将退休。
RDA is feature rich in the standard features that it provides, but there are numerous integrations that you will not get with any other tool set.
RDA提供的标准特性非常丰富，而且提供了其他工具集不具备的多种集成方式。
To get in the spirit, participants cover themselves with the rich soil known as Mambukal clay.
为体现这种精神，参与者们要把一种叫做Mambukal粘土的肥沃土壤抹在自己身上。
"What we can say with Slashdot, there is rich structure in the comments," says Gomez. "For meneame, you mostly see people leave their opinion there and they don't get answers."
“我们可以说Slashdot有更丰富的留言结构，”Gomez说，“而在meneame上大多数人发表了见解但得不到响应。”
And in a data-rich world, the person with the fewest red flags may get the job.
并且在一个信息丰富的社会里，马脚露的越少的人越可能得到工作。
Get a swing in spring for the 2011 Ladies Challenge with rich prizes at Silport. All ladies are warmly invited!
春暖花开，正是挥杆好时节。2011女子挑战赛诚邀各界女士精英齐聚旭宝！丰富奖品等您赢取……
Financially, with every dollar we get in our hands, we hold the power to choose our future to be rich, poor or middle class.
从财务上来说，我们每挣到一个美元，就得到了一次选择自己的将来是富裕、贫穷还是一般的机会。
Financially, with every dollar we get in our hands, we hold the power to choose our future to be rich, poor or middle class.
从财务上来说，我们每挣到一个美元，就得到了一次选择自己的将来是富裕、贫穷还是一般的机会。
应用推荐