That makes me think you're trying to get your foot in the door for another job, when what I care about is filling this position.
那会使我认为你想进来只是想找其他的工作，而我关心的是找人来填补这个职位。
For example, if you're going to talk about why you are interested in this position, convey your enthusiasm for the new opportunities — not that you are looking to get away from your current boss.
比如，如果你要谈到为什么你对这个职位感兴趣，传达出你对新机遇的激情——而不是你要从现在的老板身边逃开。
This year, after scrambling for position in a sea of reporters, I decide to squat on my haunches so I won't get in the way of our TV camera's view.
今年，我好不容易在记者的人山人海中抢到一个位置后，决定先蹲坐下来，这样就不会挡住摄像机的镜头。
“I don’t think I can get to a gorilla position from where I am in one easy sweep, but I think it is possible to create differentiation in this business,” Jha said.
“我不认为公司的现状能使我们轻易取得领先地位，但我认为能在这个行业化做到一些差异化。”Jha表示。
Get your partner to lie in this position and look at their spine and neck - they should be in a straight line.
让你的伴侣以此睡姿躺好，观察他们的脊柱和颈部——它们应当是在同一直线上。
If you are in a technical position and need to quickly get up to speed on a new technology, I recommend considering any of the books in this series.
如果你处于一个技术职位上，并且需要快速地对新技术达到熟悉的程度，我建议考虑这一系列中的任意一本。
In my 31 years of executive coaching, I have been amazed by the number of "future CEOs" who reported having a conversation like this-yet didn't get the position.
在我做执行导师的31年里，曾经为此震惊：这一大堆像如是情况的“未来的CEO”，结果并没有得到这个职位。
In this market many people feel like they are happy to get a job, any job. Or perhaps you are moving into a different field and are beginning at a very entry-level position.
因为在现在状况，无论获得什么样的工作，人们都十分开心，即使让你进入一个完全陌生的领域，从入门开始。
Bear in mind that you, the entrepreneur, get squeezed in this situation as well, but you are in a better position than the angel because the VC needs you to continue working to build value.
记住，创业者在这种情况下也是受压迫者，但是他们要比赞助人占优势，因为风投还要留着你继续创造价值。
We do our best to get ourselves in this position and for two years running we get let down by bad refereeing.
欧冠打到现在，我们已经尽力了，连续两年了，我们都被烂裁判坏了事。
Couples in this position were 38% more likely in any given year to get divorced.
无论在哪个年代，处于该状态的夫妻比起女性收入比例更少的家庭离婚的可能性高出38%。
In practice, this means that when you look at the child node of an element and it's a text node, you can get all the text that is at that position in the document in one call.
实际上，这意味着在查看一个元素的子节点，而该字节点又是一个Text节点时，可以在一次调用中得到文档中这个位置上的所有文本。
A highly educated turtle in 500 companies to get high salary, it was about a lot of young people's dream, the problem is, every year of college this dream, a good position but only 500.
一个高学历的海归在500强的公司里拿高薪水，这大约是很多年轻人的梦想，问题是，每年毕业的大学生都在做这个梦，好的职位却只有500个。
This may not buy you a very good position in the business world, but it will certainly get you a very high-paying job in the legal world.
这个学位虽不能让你在商业界获得一个非常好的职位，但是，却能让你在法律界获得高薪的报酬。
It's something we progressed with in a long season to get here in this position.
在很长的一个赛季里，我们付出了很多才到现在这个位置。
If you are on the road and trying to get your projector set up in a hurry, this removes any doubt about the current position of the zoom lens, which can save you a few seconds.
如果你是出差使用并且想很快就把投影机架起来演示的话，关闭此功能可以无视镜头的变焦位置，从而可以节省一点时间。
Sometime in the weeks that follow this eclipse, you may get a surprise check, receive an offer to do a lucrative project, or be awarded a new professional position that pays well.
在此次日食之后接下来的几个星期，你或许会收到一个意外的收入，或许会接到一个利润丰厚的项目，也或者是收到一个不错的职位的奖金。
If the model was younger, you may even see him lay flat on the floor with the feet in this position, but since there was nobody else around, he was afraid he wouldn't be able to get back up.
如果模型年幼的时候，你甚至可以看到他平躺在地上，双脚在这个位置，但是由于没有别的人四周，他怕他不可能重新站起来的人。
Do listen for clues that get at the heart of what the employer seeks in the person hired for this position and key into the needs, concerns, issues, and problems that you would be expected to handle.
聆听雇主讲话时，要抓住这个职位最重要的是什么，让话题直接步入自己将去解决的需求、关注和问题。
Face, you rarely get the credit in this position .
总之，你很少会得到你应有的赞赏。
So Mr. White, before we get started, may I ask if you are in a position to conduct this negotiation?
在我们开始之前，我想问一下怀特先生，请问您是主谈吗？
Do listen for clues that get at the heart of what the employer seeks in the person hired for this position and key into the needs, concerns, issues, and problems that you would be expected to handle.
要聆听雇主在这个职位的人选所寻找的最核心。话题直接步入期待着自己要去满足的需求、解决的问题。
Walcott will get a chance in this position because I feel now he is ready to play through the middle.
沃尔科特会在前锋的位置上获得机会，因为我觉得他已经准备好踢中路的位置了。
It is difficult to get the absolute position of magnets because of obstacle in job-shop and this often causes trouble in debugging AGV.
车间环境障碍使得磁钉的绝对位置难以精确测量，给AGV的实际应用调试带来不便。
Once again your goal with this practice is to get to full draw position in order to begin aiming and tightening your rhomboid muscles.
这样一次又一次的练习，是为了训练你在瞄准的同时，收紧你的背菱形肌肉。
Once again your goal with this practice is to get to full draw position in order to begin aiming and tightening your rhomboid muscles.
这样一次又一次的练习，是为了训练你在瞄准的同时，收紧你的背菱形肌肉。
应用推荐