Moreover, they suggest that school children should invest in a real alarm clock to make sure that they get a good night's sleep and arrive at school on time.
此外，他们还建议学校的孩子们应该买一个真正的闹钟，以确保他们晚上睡个好觉，准时到校。
They can be popped in a recycling bin when you arrive and bought cheaply or had for free when you get to the other end.
不管你是到达了目的地，还是在到达下一个地点时便宜买来或免费得到的，这些盒子都能再次得到回收利用。
US passport holders need a visa to enter Kenya, but they can get it at the airport or border crossing when they arrive in Kenya.
美国护照持有者需要一个去肯尼亚的签证，当到达肯尼亚的时候可以在机场或者边境处获得。
"In LA I have at least 40 seconds from the moment I arrive somewhere, before I get asked for my autograph," he said.
“我坐飞机到洛杉矶，最快是我刚到40秒就有人来问我要签名了，”他说。
And I arrive at school just in time to get called down in front of everyone for being five minutes late.
而我正好在我的名字被当众点到之前到学校，否则就要被当做迟到5分钟了。
If you get a maintenance loan, for example, it will arrive in chunks at the start of each term.
举个例子，如果你得到一份生活贷款，它将在每学期开始变成很大一块。
Sometimes, network conditions can cause audio packets to arrive out of order, to be lost in transmission, or to take longer to get to their intended destination than expected.
有时候，网络状况可能导致音频包不能按序到达，或者在传输中丢失，或者比预期花更多的时间到达目的地。
Parmalat and the Italian dairy industry may get a shock when the French arrive from Laval, the small town in the west of France where Lactalis is headquartered.
拉克·塔利斯的总部位于拉瓦尔，是一个法国的西部小镇，来自这个地方的法国会让帕玛·拉特和意大利的乳品行业感到震惊。
For example, if you know you want to arrive in New York, you'll find ways to get there.
举个例子，如果你知道你想到达纽约，你会找到许多方式到达那儿。
Guests, when they arrive, give cash as a gift to the couple being being allowed into the wedding venue, and get a little gift in return when they leave.
前来观礼的客人入场前，会首先把现金当作礼物送给新人，然后再获准步入举办仪式的场所，而仪式结束后，客人在离开时会得到新人回馈的小礼物。
So, we need to have that money in hand so we can get on with transporting them home and providing the basic services for them for when they arrive.
我们需要这笔资金，以便把他们送回家，并为他们回家后的生活提供基本服务。
Get a good night's sleep the evening before the test and plan to arrive in good time, with a positive frame of mind.
测试的前一晚睡个好觉，设法提早一点时间抵达，并保持平和的心态。
They arrive via email, cell phone, coworker inquiry, etc. I've found that cutting out all distractions for a set time is one of the most effective ways to get things done in less time.
有很多分散人注意力的琐碎小事，它们通过邮件、手机、合作伙伴的询问等等形式产生。我发现在一段时间内消除所有琐事是在较少时间内完成任务的最有效的方式。
The post office is in a part of our estate office building, --this is very convenient, for we get our letters as soon as they arrive.
邮局就在我们的物业大楼里，这很方便，因为信件一来我们就可拿到。
That's like buying bonds in Poland and waiting for the Germans to arrive so you can go, 'OK, I get to work with you guys.'
这就像是从波兰买债券然后等德国鬼子过来再脱身，‘好吧，我和你们合作。’
I've told him to get here on time until I'm blue in the facebut still he continues to arrive late.
我已经告诉过他要按时到这儿了，但我反复尝试也不成功，他仍继续迟到。
One of the key features to get an accurate vaccine is having the viruses arrive in time, so we can characterize and analyze these viruses for the coming season.
想获得一支精确的流感疫苗，关键就在于及时获得病毒样本，这样我们才能及时分析，准备下一年的疫苗。
And it should get even more attractive once the 2004 Olympics arrive in Greece.
而在2004年希腊奥运之后，它势将获得更多注目。
Believe everybody in fact to the power look forward to of, only is get the cent that can not arrive.
其实，相信每个人对权力都向往的，只不过是得到不得到之分。
May I arrive early or leave late as long as I get my hours in?
在保证工作时间的前提下，我可以迟到或早退吗？
If you do arrive early, there are many things you can get done in just a few minutes while you are leisurely relaxing.
要是你早早地就到了，休息的时候也还可以处理一些事情。
They will put my checked suitcases and bags in the luggage compartment on the plane and I can't get at them until I arrive at my final destination.
他们会把检查过的行李箱和旅行袋放在行李舱内，在到达目的地之前是拿不出来的。
Get into the habit of smiling and GREeting everyone as you arrive in the morning or begin your shift.
试着每天早晨或者换班前笑着跟所有人打招呼。
If you want to arrive in time for lunch, you'd better get a move on.
如果你想赶得及到那儿吃午餐，最好快点动身。
Arrive in class early - use the extra time to get organized.
早点到教室，做好课前准备。
Maybe it is confidence when they arrive in front of goal, maybe pressure. They need to score more goals and get more confidence. Only this.
也许是因为他们缺乏信心，也许是压力太大。我的前锋们只需要再多一些信心和进球就足够好了。
This will give you peace of mind, help you get over the first-day-of-travel jitters, and give you a goal and destination when you arrive in-country.
这样你心里就不会有什么牵挂，不用在旅行第一天有无谓的担心，另外也能给刚到达的你一个目标。
After a scenic 2 hour drive we'll arrive at the park centre in Haines Junction. We'll get the chance to examine geological, as well as anthropological exhibits and watch an interesting slide show.
2小时后抵达海尼斯江克森村的公园中心，大家有机会去熟悉风土人情、参加人类学展览，并观看引人入胜的幻灯片。
After a scenic 2 hour drive we'll arrive at the park centre in Haines Junction. We'll get the chance to examine geological, as well as anthropological exhibits and watch an interesting slide show.
2小时后抵达海尼斯江克森村的公园中心，大家有机会去熟悉风土人情、参加人类学展览，并观看引人入胜的幻灯片。
应用推荐