I don't want to get in any trouble.
我不想惹上任何麻烦。
In any case she must have gone to some trouble to find out about the photo and get a copy.
不管怎么说，她一定是费了不少劲才找到那张照片并搞到了一个副本的。
The GNU glibc library has routines that work to counter this, but other libraries and any routines that walk the environment variable list can get into trouble in a hurry.
GNUglibc库对此有防范的例程，但是使用环境变量的其他库和任何例程可能很快陷入困境。
Any ISP in the United States can get in serious, serious trouble for signing pink contracts.
任何商在美国能够认真、严肃的麻烦粉红签署合同。
When you get in any kind of trouble, I feel this instinct to protect you.
你遇到麻烦时，我就本能地觉得要保护你。
You can get rid of any trouble and find a way to success just when you have a strong mind in your heart.
如果你有决心和毅力做某件事，你就会找到实现目标的方法。如果你足够努力，没有什么事是不可能的。
When my family finds out I'll get in huge trouble and won't get any dinner.
如果这件事被我家人发现，我会陷入巨大的麻烦，并且没有晚饭吃。
Avoiding this action can get you in big trouble if you don't have the proper permits or any permits at all.
避免这种行动可以得到很大的麻烦，如果你没有适当的许可证或任何许可证。
I could go to the West Coast and get a job with the airplane companies without any trouble, but the exciting people were at Bell Labs and the fellows out there in the airplane companies were not.
我本可以去西海岸找个什么飞机公司的差事也不是什么问题，但是贝尔实验室的人是些让人兴奋的人，而那些飞机公司的同仁不是。
I could go to the West Coast and get a job with the airplane companies without any trouble, but the exciting people were at Bell Labs and the fellows out there in the airplane companies were not.
我本可以去西海岸找个什么飞机公司的差事也不是什么问题，但是贝尔实验室的人是些让人兴奋的人，而那些飞机公司的同仁不是。
应用推荐