Often when you get along with a person, when the two of you get a good connection, you will start to mirror each other unconsciously.
模仿——通常,当你与另一个人单独相处时,如果你们两人有着良好的关系,你们会开始不自觉的模仿对方。
Things get interesting when you connect to other players' worlds to see if your creatures can get along with theirs.
但你链接去其他玩家的世界时候看看你的生物能否和其他生物合得来将是有趣的部分。
Get all necessary licenses and permits: Along with a business license, you may need to get additional licenses depending on the type of business and local laws.
拿到强制许可证和执照:除了营业执照以外,你还需要其他证件,这要看你经营的类型和当地的法律要求。
I can't get used to the food; I can't get along with the people here.
我吃不惯这里的食物,跟这的人也相处不好。
Sisters and brothers sometimes get along and sometimes they tease or get angry with each other.
兄弟姐妹有时相处融洽,有时生气相互欺负。
People just want to get along with their work and their life, and don't want to get bothered.
人们只是想好好地过日子,不想被那些事扰乱生活。
Right now, we'll just get devfsd installed; next article, we'll get it up and running, along with devfs.
现在,我们将只安装devfsd;在下一篇文章中,我们将使它和devfs一起启动和运行。
The more people we get in touch with, the more ways can we get and learn to get along with others.
我们与越来越多的人取得联系,我们可以得到更多与人相处的方式。
But most of the time, as we get caught up in work and life, our plans get shelved along with our books.
但大多数时光,我们还是深陷工作和生活之中,很多的计划也只是束之高阁。
You may be difficult to get along with this week so back off and think twice before you offend someone you want to get to know better.
天秤座:本周天秤过得不太好,后退一步,仔细想想,以免冒犯了那个你想进一步了解的人。
Some children live in an unhappy family, such their parents get divorced or their parents don't get along with each other.
一些孩子生活在不幸福的家庭,比如他们的父母离婚或者他们的父母相处不好。
Get along with a long time, then the ugly face less frightening because "a stranger's hard to see", familiar with you get used to it, is the ugly fatigue.
相处时间长了,再丑陋的面容也不那么触目惊心了,是因为“生人难见”,熟悉了也就习惯了,是审丑疲劳。
It's a good chance for me to get to know society, to learn how to get along with my colleagues and to see how my knowledge is put into practice.
这是一个我了解社会,学习怎样与同事相处以及怎样把知识运用到实践的好机会。
I can't get used to the food, I can't get along with the people here.
我吃不惯这里的食物,跟这里的人也相处不好。
I think our children will get along with you better and better, so do you have any good plans for our children to make them get better English emersion?
我想我们的孩子会和您相处的越来越好的。为了给孩子们创造一个的更好英语浸入环境,您有什么想法和计划么?
It's most important that we can get along. I'm an easygoing guy, but to be able to get along with someone is not an easy thing.
两个人能很好的相处,是最重要的。我是个随和的人,但和有些人和睦相处却是件不容易的事。
At the same time we will get along with all other nations, willing to get along with us.
与此同时,我们会和其他国家处好关系,如果他们愿意和我们好好相处的话。
Are you used to the life there? How do you get along with your classmates? Can you get by with the money we send you? (Is the money we send you enough for you?)
你在哪里生活习惯了吗?你和同学相处的如何?我们给你寄的钱够你凑合着用吗?
Certain gods don't get along with other gods, so-and-so begat so-and-so, get blessed by this fellow and that fellow curses you.
某些神与别的神格格不入,有些神是另一些神之父,这些神赐福你而那些神诅咒你。
How to get along Well with Others in our daily life, we have to come into contact with people in every walk of life. Therefore, it is very important for us to know how to get along with other people.
怎样与人相处在我们日常生活中,不免会有与人打交道的时候,所以对我们采说懂得怎样与人相处是很重要的。
John and get along fine, but he doesn't get along with Wendy.
约翰和我相片得非常好,但是他和温迪相处得不好。
It's important to know how to get along with others, when we get into the society.
当踏入社会的时候,知道如何与人相处是很重要的。
Social intelligence is the ability to get along well with others and to get them to cooperate with you.
摘要社会智力是和他人友好相处并使他人和自己合作的能力。
At my former school, I get along well with my teachers and classmates. So I hope that I can also get along well with all of you in my next 3 years. Thank you!
在原来的学校和老师同学相处不错,今后三年我和大家生活学习在一起希望我们相处愉快。
At my former school, I get along well with my teachers and classmates. So I hope that I can also get along well with all of you in my next 3 years. Thank you!
在原来的学校和老师同学相处不错,今后三年我和大家生活学习在一起希望我们相处愉快。
应用推荐