But some people get deep into debt.
但有些人也深陷于债务之中。
Butt some people get deep into debt.
但有些人也深陷于债务之中。
It can penetrate facial oils to get deep into pores and clean out dead skin cells.
它能穿过皮肤面部油脂进入毛孔,清理死去的皮肤细胞。
They also include very small dust particles called PM10, that get deep into our lungs and harms our ability to breathe.
还包括极小的灰尘颗粒,叫PM 10,它会深深的潜入我们的肺,损害我们的呼吸功能。
Modern intellectuals feel adrift and lone destiny, which make them get deep into tradition in order to find heart's home.
现代知识者漂泊无依的宿命感,促使作家深入传统寻找心灵的憩居地。
If you work long hours, toil in hard labor or even raise kids full time, you need more than the usual massage to get deep into the tissues.
如果你连续工作很长时间,做繁重的体力活或是全职养育孩子,你需要比普通按摩更进一步的活动使你的身体得到深入的放松。
Whenever you get deep into a field and become an expert, it's easy to lose sight of the fact that the rest of the world doesn't think like you.
只要您深入到某一领域,并成为一个专家,就很容易会忽视一个事实—其他人并不像您那样思考。
Believe it or not, these symptoms can be masked and go unnoticed. Disorder victims usually get deep into the addicting cycle before help is sought or administered.
无论承认与否,这些症状可能被掩盖以致未能发现,饮食失调的患者在寻求治疗或用药以前往往深深陷入成瘾的周期性发作。
But once the skies begin to darken, as they inevitably do, such managers will get into deep trouble, and often end up taking a business down with them.
但是,一旦经营环境恶化(这往往不可避免),这样的企业高管将会深陷困境,常常会导致企业的经营随之恶化。
Beginning with a brief tour of the filesystem, we take you deep into the dot (.) of your directory listing so you can get the most from your CLI.
从简单浏览文件系统开始,我们带您深入讨论目录列表中的点(.) ,这样您就能够最大限度地利用命令行界面了。
Sometimes I still get nervous and get those surreal moments when I think 'How did I get into this?', but I take a deep breath and it passes by.
“有时我仍感到紧张,当我想到我怎么就做起了这个”时会觉得有些不现实,但是做个深呼吸,什么就都过去了。
A study in Sweden and the United States found that people using a cell phone before bedtime take longer to get into deep sleep and spend less time in the deepest part of sleep.
瑞典和美国研究人员一项最新研究发现,如果睡前使用手机,使用者可能要花更长时间才能进入深度睡眠状态,其深度睡眠时间也会缩短。
You can either get a broad understanding of a story by reading highlighted paragraphs from various sources, or pick one of those sources to dive deep into its particular coverage.
通过阅读各种来源的重要段落,你可以对一个新闻有更为全面的了解。你也可以选择其中的一个信息源,深入阅读某一篇报道。
These small particles can get past the body’s normal defenses and penetrate deep into the lungs.
这些小颗粒可以穿过人体正常的防御通道,渗透到肺部深处。
And yet, I wonder if we don't let ourselves get so deep into the habit of saying things that are convenient rather than true that we lose sight of the truth in every area of our lives?
然而,我一直好奇的是,如果我们一直让自己习惯于解释事情的合适性而非真实性,那么我们是否会对生活中的所有事情都忽略其真实性。
Now, before we get too deep into the solution architecture, a small note regarding IBM products used in the design.
现在,在我们深入研究解决方案体系结构之前,先对在设计中使用的IBM产品作一个小小的说明。
Before you get too deep into the interview process, understand your priorities.
在你深入面试之前,了解什么对自己最重要。
Once the trace is taken, we will look deep into what makes up this trace and how to use it to your advantage to get to the bottom of a problem.
完成跟踪后,我们将深入了解跟踪由哪些部分组成,以及如何使用跟踪来帮助找到问题的根源。
Basically, he said, the trip involves driving deep into the Louisiana marshes and getting into a boat with someone "you hope knows the way. It is easy get lost in the marsh channels."
他说,去小岛的旅途要开很久的车深入路易斯安那湿地,然后坐上一艘船“你希望开船的人知道路怎么走,在湿地通路上是很容易迷路的。”
When you were with him you could get deep glimpses into the secrets of nature.
当你与他可以得到深刻的一瞥到秘密的性质。
However, the new drug, Xyrem puts Claire into a deep sleep for three-and-a-half hours so she must take a second dose in the middle of the night to get a full seven hours sleep.
然而,新型药物“Xyrem”可以让克莱尔处于深度睡眠,连续睡上三个半小时,所以在半夜她要再吃上一次药,保证自己可以有7个小时的深度睡眠。
Deep breaths get oxygen into the lungs and coughing movements squeeze the heart and keep the blood circulating the squeezing pressure on the heart also helps it regain normal rhythm.
深呼吸可以把氧气吸进肺部,而咳嗽则通过挤压心脏从而促进血液循环,同时有助于心脏恢复正常。
If it is in a place that is hard to get to, like deep in the chest or abdomen, the surgeon would then have to cut into the chest or abdomen.
如果这个部位不易到达,像在胸腔或腹腔的深部,这时手术将不得不深入胸腔或腹腔。
You cannot get an immediate answer by a mere "hello", let alone go deep into your lover's heart by one call.
并非仅仅靠说一声“喂”便可立即得到回音,更不是呼唤一声就能深深打动你爱人的心。
These small particles can get past the body's normal defenses and penetrate deep into the lungs.
这些小的颗粒物可以通过人体的正常防线,渗透到人的肺里。
Don't go into waters less than 20 feet deep, or the hull might get damaged.
不要驶入深度不足20英尺的水域,否则的话,船壳可能会被损坏。
You can not get an immediate answer by a mere "hello", let alone go deep into your lover's heart by one call.
并非仅仅靠说一声喂便可立即得到回音,更不是呼唤一声就能深深打动你爱人的心。
You can not get an immediate answer by a mere "hello", let alone go deep into your lover's heart by one call.
并非仅仅靠说一声喂便可立即得到回音,更不是呼唤一声就能深深打动你爱人的心。
应用推荐