If you ask the question "How did you get here?", it can bring in "I have this old, broken-down vehicle" or "I rode the bus with these crazy people who were laughing at silly jokes in the back."
如果你问“你是怎么到这里来的？”这样的问题，它便会引出“我开我那辆破旧车来的”或“我乘坐公共汽车来的，车后面那群疯子讲一些无聊的笑话而哈哈大笑”。
If you ask a young person looking at a career in other functions if they would consider a career in IT, you will probably get a response something like, 'are you crazy?
如果你问一个正在找工作的年轻人他是否愿意加入IT领域，你将非常可能得到这样的回答，你疯了么？
Team morale is usually very good in these organizations, though some people get stir crazy and individually employ one of the above techniques to keep themselves happily occupied.
在这些公司中团队士气常常是非常高的，尽管一些人会狂热并单个地使用上面的技术之一来保持工作的愉快。
That one makes managers crazy. It's a shift in power from the person calling the meeting to the people attending, who get to vote with their presence whether or not it's worth their time.
这一条会让经理们发疯，它把权力交到了会议出席者手里，他们觉得这会议开得值的话就参加，不值的话就不参加。
When you've been working too long in the same place, you start to get stir crazy and lose focus.
当你在一个地方工作了较长时间，你开始变得焦躁，分神。
Get a police force in place that will give the tickets, stop the crazy drivers, and get the illegal motorcycles off the road!
让我们有一个能够开罚单，阻止那些疯狂的司机，收缴那些不合法的摩托车的警察队伍吧！
That's all for now, I'm going to get a good sleep tonight… because tomorrow will be a crazy day in Nanjing.
现在就这么多，我今晚要睡个好觉，明天又是在南京疯狂的一天。
We recognize this is a finite resource, and it's simply crazy to do this, to put a liter and a half of petrol in the trash every time you get a package.
我们明白这是一种有限的资源，而每次你拿到一个包装就把一升半的石油扔进垃圾筒也很疯狂。
Just as the wave is breaking, take one or two strong pulls, hold your breath, get in a good streamline, and kick like crazy in order to stay on the front of the wave.
正当波浪破浪的时候，猛划两下，屏住呼吸，保持一个好的流线型，玩命打腿，好把自己保持在波浪的前面。
In the winter I prefer skiing and I get real crazy on the slopes because I really like to ski fast.
冬天我喜欢滑雪，特别是高速滑雪因为我很喜欢滑的很快。
The way to get really big returns is to do things that seem crazy, like starting a new search engine in 1998, or turning down a billion dollar acquisition offer.
得到大笔回报的方法，就是去做那些看上去很疯狂的事情，比如1998年的时候开办一家新的搜索引擎，或者拒绝一笔10亿美元的并购报价。
There is nothing to criticize about the motive of the founder of "Crazy English", which is to help students get rid of their shyness, a common bug in learning English, and shout out what they learn.
我们毫不怀疑其创始人的初衷是朴素积极的，希望自己的经验能给学习者一些帮助，使他们克服英语学习羞于开口的通病，激励他们不怕丢脸地先把英语喊出来。
And when things start to get crazy, I know how to manage my anxiety and stress in a way that is healthy for me and my family.
而当事情开始有点糟糕的时候，我知道如何控制自己的焦虑、压力，而且这种控制方法对我对我的家人而言都是健康的。
Paul, with or without 3AA, no money in this… crazy too, I dont get it !
不管有没有3AA折扣，3A的玩具都不赚钱，是很疯狂，我也不知道为什么！
He drives me crazy sometimes, because he's my boss, and I wish I earned a bit more money, but... I think my job is really cool, because I get to see everything that's happening in London.
固然有时我快被他搞疯了，因为他是我的老板九阳豆浆机官方网站，而且我又希望能多赚点钱，但…我认为我的工作是十分有趣的，因为我可以看到伦敦正在产生的事情。
I can't get over the amount of time they spend in school its totally crazy!
我简直不能接受他们花在学校的时间，太恐怖了！
Don't count out this crazy broad to get in the "middle" of things either.
不要计算出这个疯狂的博大，在“中间”的东西。
When you get an El nino with a cold Pacific, you get crazy winters in the East.
当你与感冒太平洋厄尔尼诺现象，你在东方疯狂的冬天。
When you get an El nino with a cold Pacific, you get crazy winters in the East.
当你与感冒太平洋厄尔尼诺现象，你在东方疯狂的冬天。
应用推荐