Don't start trying to catch the flavor the month and be trendy because you think you'll get into a show—that never works, because you wind up creating something you don't really believe in.
不要因为你认为自己能上节目就开始试图迎合这个月的潮流——那是行不通的，因为你最终会创作出一些你并不真正相信的东西。
Jenny will get up earlier than usual in order to catch the first bus.
为了赶上第一班车，珍妮将比平时起得早。
Let's turn in early, so as to get up early tomorrow to catch the train.
今儿早点睡，明儿好早起赶火车。
You can catch-up, but you have to put in the hours, which brings me back to my original advice: keep working even after you get stuck.
你可以赶上来，但你需要付出很多时间，这也正是我最初的建议：即使感到困惑也持续专注你的问题。
I intended to catch the early train, but I didn't get up in time.
我本来打算赶早班的火车，但是我起晚了。
We have to get ahead of our workload in order to leave, and then we have to catch up on our workload upon our return.
为了度假，我们不得不提前完成我们的工作量，然后我们不得不在我们度假回来时赶我们的工作量。
Uncertainties about your personal life are probable. You will be encouraged to get involved in a moneymaking venture. Catch up on correspondence.
你的个人生活上也许存在着不确定因素。你将会涉足(赚钱？)金融企业。记得要回复信件。
The psychologist wanted my parents to get me a tutor to help me catch up in reading and told me that I had to talk to my teachers and tell them to repeat something if I didn't catch it.
那位心理学家让我父母为我请个辅导老师，帮我补上阅读课，并告诉我要同老师交谈，如果没跟上他们所讲的东西，要求他们重复一遍。
Once you get behind in class, it's difficult to catch up.
一旦落后于班上的进度，就难以赶上。
ALLIE: There's a feeling you get sometimes in a bad dreams you're running and something dark and big is chasing you and you want to just stop to let the dark, big thing catch up with you.
有时你在噩梦里会有一种感觉，你跑啊跑，有些又黑又大的东西追逐你，你只想停下来让那又黑又大的东西追上你。
I intended to catch the early train, but I didn't get up in time.
我本来打算赶早班的火车，但是我起晚了。%。
She intended to catch the early train, but she didn't get up in time.
她本打算赶早班火车，可是早上起晚了。
In order to catch the train, I'll get up very early tomorrow morning.
为了赶火车，我明天将很早起床。
In order to catch the first train, you should get up as early as possible.
为了赶上第一班火车你应该尽可能早点起床。
In the new semester I intend to study hard, to get my English to catch up.
在新的学期里我打算好好学习，争取把我我的英语赶上来。
I'd like to take you up to my club, but it's in 5 the Sixtieth, and if you have to catch an early train I guess we'd better get something to eat around here.
我想带你到我的俱乐部去，但它位于第60街。如果你得赶早班火车，我想我们最好在这附近吃些东西。
I intended to catch the early bus, but I didn't get up in time.
我本来打算赶早班的公共汽车，但是我没能及时起床。
The party breaks up at dawn and we get into the boat again and move it into the miles of lotus-covered surface where we catch a nap in an air filled with its fragrance. We have a perfect sleep.
我们这些人任船在湖面飘流，在十里的荷花丛里酣睡，花的香气扑人，连做梦都感到清香，真是畅快舒服极了。
The party breaks up at dawn and we get into the boat again and move it into the miles of lotus-covered surface where we catch a nap in an air filled with its fragrance. We have a perfect sleep.
我们这些人任船在湖面飘流，在十里的荷花丛里酣睡，花的香气扑人，连做梦都感到清香，真是畅快舒服极了。
应用推荐