You had better give way or I shall get the people to back me.
你最好让步，否则我会让人们支持我。
Once the interviewers have been briefed, I send the client a schedule and then they get back to me with deadlines.
问题的摘要制定好后，我就把计划书发给顾客，然后他们给我最后期限。
I can get it from my dorm room, bring it back with me and submit it with those forms you need from me.
我可以回宿舍拿，并把它拿回来和你需要的那些表格一起交上去。
I hope I can get Bobby back in this sack. He's starting to swell and come apart on me.
我希望这个麻袋还能装得下博比。他已经开始发胀，似乎随时都会在我身上散架。
No, John will be back then, and he'll get me home.
约翰那时会回来，他会送我回家。
I had to leave the game at half time and rush back so you wouldn't get angry with me.
为了不让你生我的气，我不得不在中场休息时离开，然后赶回来。
"They would get me back, and something bad would happen."
他们会把我抓回来，然后坏事就要发生了。
We shook on tomorrow not today so it's fair. Comeon, Robert, help me get it back in the water.
我们说好了明天再说，有啥不公平啊！好啦，罗伯特，帮我把它弄回去吧。
Comeon, Robert, help me get it back in the water.
好啦，罗伯特，帮我把它弄回去吧。
Trust me, the job will be there when you get back.
相信我，你回去的时候，你的工作还是在那里。
If you emailed me and I didn't get back to you, now you know why.
如果你给我发邮件我不能回复你，现在你该知道为什么了。
So I came to you, to use yours. Get me back my son, Ralph!
所以我来找你，希望动用你的权力和影响力，找回我的儿子，拉尔夫！
I want you to come to Greece with me now, and help me get my son back.
我希望你和我现在就到希腊去，帮助我找回我的儿子。
You get these ups and down in football so it's up to me to get back on the ladder in English football.
在足球世界里你总会遇到起伏，所以现在能否成为英格兰联赛的球员，都取决于我本人。
I shall get back very late, so don't sit up for me.
今晚我要回来得很迟，所以你不必等我回来再睡觉了。
Well, you won't get me back on the road until it clears, and then I'm heading for home!
那好，除非这条路上视野清晰，否则，就别想让我上路，等到那时，我就回家。
"If someone is willing to read that and get back to me, so we start our discussion on the same page so to speak, then we can have a meaningful exchange of ideas," Cenedella says.
塞内·德尔说：“如果他们愿意先读一读这本书，然后再回头来找我，我们就可以在同一层次上展开讨论，进行有益的思想交流。”
Along the curves and bumps in my life journey, I have been fortunate to have mentors to steer me in the right direction, to get me back on track and to cheer me on at the finish line.
在我崎岖的生命旅途中，我很幸运的拥有许多为我指引正确方向的良师益友，时不时的把我拉回正确的轨道，为我的成功而喝彩。
They tell me: 'This is a recession, get back to work'.
他们跟我说：‘我们现在正处于经济衰退期，回去工作吧。’
She said, "Oh, I'm sure you'll be quite happy when you get the grades back…" and told me to sit down as the class filed in from lunch.
正在这个时候，上课铃响，爱波伦丝太太要上课了。她丢下一句话：“我保证当你拿到真正的成绩时，一定会很高兴。”
As a result, on any given day, a bunch of them expect me to get back to them about one thing or another.
结果，任何一天，他们一群人期望我与他们联系一件事或其他事。
ANDREA LIDDELL: "Let me get back to you on that.Oh, oh, oh -- in college, the boyfriend who absolutely forgot Valentine's Day.That hurt my feelings.
安迪利·利德尔：“让我回来你的话题来。噢，噢，噢——在大学的时候，男朋友彻彻底底的把情人节忘了个一干二净。
How soon could you get back to me?
你多快能给我回话呢？
This put me down and it took a long time for me to get my motivation back.
我失望之极，花了很长一段实践才重新恢复动力。
She said she'd have a think and get back to me.
她表示，自己需要想一想再告诉我。
So I promised myself a reward: out of the refund, I would buy myself a kayak - something I'd been thinking about for awhile to help me get back in shape.
于是我会给一个自己许诺：退款后，我要给自己买一艘独木舟-这样想会帮助我投身到事情中。
This will send an email to me and I'll get back to you ASAP.
它会发到我的邮箱里，我会尽快给你答复。
This will send an email to me and I'll get back to you ASAP.
它会发到我的邮箱里，我会尽快给你答复。
应用推荐