Tom could not get away from it.
汤姆无法摆脱它。
I feel I have to get away from it all.
我感觉得出去走走了。
Use your feet to get away from it all.
用你的脚来远离尘世。
Get away from it allwith a weekend get-away.
周末“胜利大逃亡”，远离一切烦恼。
Let's take a company trip and get away from it all.
我们来趟员工旅游，暂时抛开一切烦恼吧。
On days like today, I just want to get away from it.
像今天这样的日子，我只想一走了之。
I often go hiking in the mountains to get away from it all.
我常借由登山来抛开所有烦恼。
I know you travel here to have fun and 'get away from it all'.
我知道你的旅行这里有乐趣和'远离这一切'。
The only way to get away from it is to have some kind of outlet.
她说，“消除恐惧的唯一方法就是寻找一些发泄的途径。”
The only way to get away from it is to have some kind of outlet .
她说，“消除恐惧的唯一方法就是寻找一些发泄的途径。”
Scuba diving is one of the ultimate ways to get away from it all.
水肺潜水是远离尘嚣的首选之一。
Camping trips can be a great way to relax and get away from it all.
宿营可以是一个巨大的放松方式，并从它的距离。
You have the desire to get away from it all today, so why not do so?
今天你想躲起来，为什么不这么做呢？
Well, this term, "Information Super Highway," it's hard to get away from it.
好吧，这个术语，“数据超级公路，”远离它是难的。
Leverage it as such. Also, as with any framework, get away from it as fast as possible.
你应该尽可能的去利用它，但同时也要尽可能的远离它，就像对其它框架一样。
Genetic problems, we cannot avoid but we can get away from it by having regular checkups.
遗传问题，我们不能避免，但我们可以借助定期体检摆脱它。
It's just a question of finding the right balance, because it can help to get away from it all too.
只有一个疑问，在于寻找适当的平衡，太过火的话，会让人想逃离。
Because of this, we often feel the need to take a trip somewhere to "get away from it all" as they also say.
为此，我们常常感到有必要去什么地方旅行来摆脱这种生活，但是与其花大把的钱外出乱逛，为什么不稍作停歇？
This will be her own space for when she wants to get away from it all (and me) and have some private alone time.
这就是她自己的一块地方，她什么时候不想见我烦了恼了想自己一个人待会，你知道这就是她的那块地方。
Many young couples seeking to get away from it all might choose a tent on a campsite - but not Prince William and his bride.
许多想要避开干扰的年轻夫妇会选择有帐篷的野营地，但是威廉王子和他的新娘可不这样想。
But Dali's rising popularity is creating a dilemma: how long can this modern Shangri-La remain a place to get away from it all?
但大理与日俱增的声望也造成了一种尴尬境遇：这座现代的香格里拉，还可以让我们远离工业城市的喧嚣多久？
The parents' pressure annoys the young people, they want to get away from it, some even find the excuse to avoid getting home.
父母的压力让年轻人感到烦恼，他们想要摆脱，有些人甚至找到借口避免回家。
This country element, Horowitz feels, helped its audience express an urge to “get away from it all, ” to “go back to the old day.
霍洛威茨认为这一成分的乡村音乐帮助听众表达了一种“摆脱这一切”，“重返过去时光”的强烈愿望。
This country element, Horowitz feels, helped its audience express an urge to "get away from it all, " to "go back to the old day.
霍洛威茨认为这一成分的乡村音乐帮助听众表达了一种“摆脱这一切”，“重返过去时光”的强烈愿望。
This country element, Horowitz feels, helped its audience express an urge to "get away from it all, " to "go back to the old day.
霍洛威茨认为这一成分的乡村音乐帮助听众表达了一种“摆脱这一切”，“重返过去时光”的强烈愿望。
应用推荐