I get so much more done by starting on my work in the morning. Then, when evening rolls around, I have no work that I need to do, and I can spend it with family.
早晨就开始工作能够让我完成许多事情，这样的话，当夜晚到来时，我已经完成了一天所有的工作，就可以和家人一起共渡这美好的时间。
'if you make up a story about a uniformed valet with a name badge in a valet parking lot with a Lion chasing him around the car, it should provide enough information to get his name right.
如果你编一个关于穿制服，在仆从场地带有名字徽章并且被一头狮子围着汽车追的仆从的故事，就需要提供足够的信息是他的名字正确。
Women have their Curves; men have their 24 Hour Fitness and dogs should have a park with a fence around it, a sandy beach or a good hike to get that cardio working.
女士们有她们的减肥场所，男士们有他们的24小时健身场所，狗狗们应有个带围栏的公园，沙质的海滩或是块合标准的涉足之地来进行健身活动。
Do not wait around to be inspired - just get on with doing things, even if it is a small step and that will lead to further steps.
不用等待来自于他人的鼓励——只要着手去做，即使它很微小，却会带你向着下一步进发。
This is the magnifying glass icon with an dotted box around it; the zoom region tool allows you to zoom in on the chart to get more detailed view of the data.
这是一个放大镜图标，周围有一个虚线方框；缩放区域工具允许放大图表，获取更详细的数据视图。
The Pirate Bay's site administrators scrambled to get the site back up and running, and with help from volunteers around the world, it was restored within three days.
海盗湾网站的管理员把网站抢夺了回来并逃走，并在全世界志愿者的帮助下，三天后网站重新营运。
It is difficult for people living with disabilities to get around on the streets, more so for them to integrate into society because of the stigma attached with being disabled.
无家可归的残疾人很难生存下去，因为自身有着残疾，被他人视为耻辱，因而更难融入社会中去。
With some websites, you simply can't get around all the HTTP requests, as it disrupts your functionality.
某些站点，你根本无法避开所有的扰乱了你的功能的HTTP请求。
It can't get worse for a professional footballer than hanging around waiting to pick up your losers' medal while the winners cavort around the pitch with glee.
冠军们在球场上欢蹦乱跳，你却要等着领亚军奖牌，这恐怕是职业球员最郁闷的时刻了。
Just play around with it till you get something like the following picture.
只要玩它周围，直到你得到如下图的东西。
It is a wrapper around an Account XML document, and contains methods to set and get properties associated with Accounts.
它是AccountXML文档的封装器，并包含设置与获取与Account相关特性的方法。
The bad news is that there's no good way to get around this; it requires permissions that are typically associated with root users.
不存在好的规避方法，它需要通常与root用户相关联的权限。
Small footprint - it's easy to get started with Community edition-the download is only around 100 MB, so developers can easily download it and get going.
内存占用少-可以很轻松地开始使用Community Edition——下载只占用约100MB，因此开发人员可以轻松下载和使用它。
The book was full of clear and concise examples that I could use to easily play around with MongoDB and get a feel for using it.
本书有许多简洁明了的例子可供我来简单的使用MongoDB，有一种使用它的感觉。
This approach makes it a bit easier to get started because there's no need to muck around with the classpath.
这种方法使得开始了解StatCVS变得更容易，因为不需要关于类路径的更多知识。
There, with their boxes and bags piled around them, they put in a call to relatives back home, who promised to get together money for the fare and wire1 it the next day.
屋里堆满了他们的家当，大包小包、盒子和箱子，他们给老家的亲戚打电话，亲戚们答应凑上路钱，第二天电汇过来。
Getting IronRuby built and run successfully has some possible issues associated with it and Justin handles all of the scenarios he came up against, explains what they are and how to get around them.
编译和运行IronRuby中可能发生一些问题，Justin处理了他所遇到的所有情形，解释了它们是什么和如何解决。
Therefore, enthusiasm is one of my biggest strengths: it makes it easy for me to get on with anyone, to motivate people, and to create a fun and supportive environment around me.
所以，热情是我最大的优点之一：它让我很容易去与人相处，去激励别人，并在我的身边营造一个充满快乐和相互支持的氛围。
I know you was meaning for the best, aunty, and so was I with Peter. It done him good, too. I never see him get around so since.
我的好姨妈，你是好意，这我晓得。我对彼得也是好意呀。那药对它也有好处。自我给它灌药以后，我再也没有看见它的影子。
In view of that fact, is it likely that we would need to experience forgiveness with a big issue before we get around to the other ones?
有鉴于此，是否我们可能需要先在某个重大问题上去体验宽恕，然后才能去宽恕别的事情？
They plan strategies around it, figure out what they can get away with because of it.
他们绕着这一切计划策略，衡量着因此能逃避掉的责任。
Repetition is unavoidable, but you can get around it with AMS.
重复是不可避免的，但是您可以绕开它与医疗辅助队。
As it was, a line wove outside from the entrance all the way around the block with people still waiting to try and get a look inside.
当它是之时，在和人的区段周围从入口布纹的外面所有的方式仍然等候试而且得到里面的神情一条线。
If you make up a story about a uniformed valet with a name badge in a valet parking lot with a Lion chasing him around the car, it should provide enough information to get his name right.
如果你编一个关于穿制服，在仆从场地带有名字徽章并且被一头狮子围着汽车追的仆从的故事，就需要提供足够的信息是他的名字正确。
If only I could spin the photo around, and twirl the guitar like I was dancing with it — then I could get a good look at it and make a sound judgement.
如果我能够旋转照片，就像我带着它跳舞一样捻弄它；那样我就可以好好观察它，然后做出一个合理的结论。
But if you keep this practice up too long or apply it too often, you may accidentally get into trouble with your partner as well as with others around you.
但是如果你太过长久或太频繁地实行，将可能使你与你的伴侣以及你周围的其他人意外地陷入困境。
"We've seen our traditional customers with whom we already had appointments with but it is difficult to get new customers where we are, we don't even see a lot of people walking around," she noted.
“我们已经看到我们的传统客户与他们我们已经有预约但是在我们的位置上很难得到新客户，我们甚至没有看到很多人走来走去，”她说。
Do not wait around to be inspired -just get on with doing things even if it is a small step and that will lead to further steps.
不用等待来自于他人的鼓励——只要着手去做，即使它很微小，却会带你向着下一步进发。
Do not wait around to be inspired -just get on with doing things even if it is a small step and that will lead to further steps.
不用等待来自于他人的鼓励——只要着手去做，即使它很微小，却会带你向着下一步进发。
应用推荐