Can I get a transfer to the No. 22 bus?
我可以转乘到22路公共汽车吗？
A replicator must exist long enough to be able to get copied, and transfer its information.
复制因子必须存在足够久，才能被复制并传递信息。
Here, the client USES some form of file-transfer protocol such as FTP to get a complete copy of the file.
这种场景中，客户机使用某种形式的文件传输协议(例如ftp)获得完整的文件副本。
Financial advisors tell people to transfer money to savings as soon as they get paid, because there will always be a reason why you can't put $500 toward your emergency fund at the end of the month.
根据理财顾问的建议，发工资之后，要尽早把钱存到银行，因为如果拖到月底的话，总会有各种各样的原因导致人们无法在应急基金中存入500美元。
Get your bank to transfer 100 dollar (or 200 or 500 dollar etc) from your checking account into a savings account, at the start of each month.
每个月初，银行自动把活期存款里的100美元(或200美元、500美元)转到储蓄账户。
After each data processing step, you set up both a PUT to transfer the data to main memory and a GET to get the next batch of data.
在每个数据处理步骤之后，设置一个PUT（将数据传输到主内存）和一个 GET（获得下一组数据）。
Small boats, like the Explorer, have a better chance of being able to transfer their passengers if they get into difficulties.
还有，在遇到危难时，像“探索者号”一样的小船更适合转移乘客。
Cucumbers for eye bags. There's a lot of debate over whether or not there are any actual moisturizing effects or transfer of vitamins or emollients from using cucumber slices to get rid of eye bags.
关于黄瓜片能否真的以增加水分或者传递维生素或润肤剂的方法来消除眼袋还存在在很多的争议。
They get back to the field hospital at Bastion, transfer him to the operating room, and the base medics put a screen around his body. That's when they call his time of death.
回到基地野战医院，他转移到手术室，当基地医生用布遮住他的身体时，这时候他们宣布他已死亡。
Submit a GET request to this URI to find the status of the transfer.
向这个URI提交GET请求可查询转账状态。
Talk about frustration!” said Ms. Cha, who had to transfer to a second bus to get to her driving test site and to yet another to reach her market stall.
Cha女士说道。她每天必须坐公交车到她的驾校学车，再坐另一辆到市场卖菜。
When they get sick, we transfer them to a hospital, where children are forbidden to visit terminally ill patients - even when those patients are their parents.
他们生病时，我们把他们转到医院，而孩子们不许探望患有不治之症的病人，即使病人就是他们的父母也不行。
Investigate opportunities to transfer to a new city. Working in completely new surroundings with different peers could get your professional juices flowing again.
调查调到另一座城市的机会。在全新的环境和全新的同事一起工作能让你工作活力焕发。
Investigate opportunities to transfer to a new city. Working in completely new surroundings with different peers could get your professional juices flowing again.
调查调到另一座城市工作的机会。在全新的环境和全新的同事一起工作能让你活力焕发。
Welcome to take subway line 13, the next station is ---, terminal of the train, --- is a transfer station, passengers for line- please prepare to get off the train.
欢迎您乘坐地铁13 号线列车，列车运行前方是本次列车的终点站--- ， --- 是换乘车站，换乘地铁- 号线的乘客请在---站下车。
Apply to a nearby community college and work hard to get the grades you need to transfer.
先申请到附近的社区大学，努力学习，最后转到你想去的大学。
The identification of transfer function can facilitate the design of a digital compensator to get rid of manual debugging and provide complex digital compensator for a high performance control system.
传递函数辨识方法摆脱了数字补偿器设计依赖手工调试的状况，并可以提供复杂的数字补偿器以得到高性能的控制系统。
Labors output is the main way to transfer rural surplus labors. It can increase their income so that they could get a higher living and improve their producing condition.
劳务输出是农村剩余劳动力转移就业的主渠道，也是增加农民收入、提高农民生活水平、改善农民生产条件的有效途径。
Those who need a transfer to the number 5 bus please get off here.
需要换乘5路车的乘客，请在这里下车。
A new approach to get unilateral models for amplifiers is given. The transfer functions of such amplifiers are easily obtained by using the models.
本文提出一条建立放大器单向化模型的新途径，由该单向化模型可以非常容易地获得放大器的传递函数。
Technology transfer is the key measures for organizations to get a high technology, strengthen competitiveness, and improve environment.
技术转移是获得新技术，提高组织竞争力，改善社会环境的重要途径。
I then get a phone call from my boss telling me that he will transfer me to another workplace (closer to my old apartment).
然后我就接到了老板的电话，他说要把我调到另一个办公地点(那离我以前的公寓很近)。
A new method to get elevation sensitivity matrix and load sensitivity matrix is presented. The transfer matrix and force methods are used.
应用传递矩阵法与力法给出了一种简便实用的标高灵敏度矩阵与负荷灵敏度矩阵的计算方法。
There are a few rules that you can use to ensure that you get the most out of a balance transfer.
有几个规则，你可以使用，以确保你获得最大的一个平衡转移。
You get home from a trip and transfer photos from your camera to your computer without having to fiddle with memory cards or rubber-covered USB ports.
您获得，而不必摆弄记忆卡或橡胶覆盖的USB端口从行程和你的相机到电脑传输照片的家。
The main work for research:1. Establish 1/4 automobile suspension mathematical model, get a transfer function of wheel to the testing pressure when the inputs is a testing displacement.
在本课题研究中，主要研究工作包括：1、建立汽车1/4悬架系统的数学模型，并计算得输入为测试台位移，输出为车轮对测试台压力的系统传递函数。
That means, as long as students get a GPA higher than 3.6, they'll be able to seamlessly transfer from a community college to one of the world's top universities, according to Guangming Daily.
光明日报称：这意味着只要该校的学生成绩平均积点达到3.6分，他们就将有机会直接从社区大学转学去世界知名大学。
That means, as long as students get a GPA higher than 3.6, they'll be able to seamlessly transfer from a community college to one of the world's top universities, according to Guangming Daily.
光明日报称：这意味着只要该校的学生成绩平均积点达到3.6分，他们就将有机会直接从社区大学转学去世界知名大学。
应用推荐