A little bit like my Canadian friends who get a tad upset when they are called Americans by us Brits.
有点像我们英国人管加拿大人叫美国人时他们有点小小的不爽。
Put just a tad more effort into looking your best for work, and you'll get compliments from coworkers that will make you feel better - and make you a perkier, more energetic worker bee.
稍微用心打扮一下自己，你会获得同事的称赞，这会让你感觉良好，然后会让你更勤劳的工作。
Sometimes it's a tad quirky; sometimes I can't get it to work at all.
有时这个产品会显得有点儿古怪，而有时我完全无法让它动起来。
It is a tad easier to get away from now since the patch made it so the Swarm cannot be placed over units.
由于新版补丁规定蜂群不能直接放在单位身上，逃跑是非常容易的。
So, isn't your fiance starting to get just a tad lonely?
那么你的未婚夫是不是有点寂寞啊？
Unfortunately, once I saw the heart of Sonya Blade get gruesomely ripped from her chest, and that pixelated spray of blood fly across my TV screen, I was just a tad bit perturbed.
然而不幸的是，当我看到桑娅。布雷德的心脏从她的胸口被可怖地撕扯出来，电视屏幕上用像素模拟的血花四下飞溅的时候，我有点心慌了。 接下来的几个月里我一点番茄酱都吃不下。
Try to keep your cool; you may be a tad frazzled by all the rushing around. Get out and, about.
周围形势的冲击可能让你有些措手不及，要尽量保持冷静，出去走走会是不错的选择哦。
Try to keep your cool; you may be a tad frazzled by all the rushing around. Get out and, about.
周围形势的冲击可能让你有些措手不及，要尽量保持冷静，出去走走会是不错的选择哦。
应用推荐