I tried to get a shot of him in the water.
我试着给他拍一张在水中的照片。
你需要打一针。
你应该要去注射。
Jake : Nobody said I had to get a shot .
没人说过我要扎针的。
He knew he was unlikely to get a shot at stardom.
他明白自己不可能会突然蹿红。
If you get a shot at victory, make damn sure you take it.
如果你有机会赢得胜利，请务必全力争取。
Women sang, danced and even rapped to get a shot at their ideal job.
女人们唱歌跳舞，甚至靠说唱来获得理想职位。
If you've been worried about your mother or father, you will likely get a shot of good news.
如果你正在担心父母，此时将会获得好的消息。
You have to run your plays, get into things and get a shot off before the shot clock expires.
你必须把比赛打活，全力以赴，在进攻时间到之前将球投出。
While I waited (for almost two hours), the zookeeper told me I might never get a shot of that.
但在等待的时候（几乎有两小时），饲养员告诉我不可能拍得到。
With no 3-point line, the object of the game was to get a shot as close to the basket as possible.
么有所谓的三分线，在场上无非就是尽量靠近篮筐，把球扔进去。
Work your way up the ranks through progressively tougher opponents to get a shot at the titleholder, Ali himself.
你的工作方式，加快队伍通过逐步强硬的对手，以获得开枪业权人，阿里本人。
Veronica, from Marina in California, said: 'When I saw what he was doing my first thought to the seal was' Please don't stop, I have to get a shot of this'.
维罗妮卡来自加利福尼亚洲的玛丽娜。她称：“当我看到它在笑的时候，我对它的第一个想法就是‘请你保持下去，我必须为你拍张照片。’”
Veronica, , from Marina in California, said: 'When I saw what he was doing my first thought to the seal was 'Please don't stop, I have to get a shot of this'.
维罗妮卡来自加利福尼亚洲的玛丽娜。 她称： ：“当我看到它在笑的时候，我对它的第一个想法就是‘请你保持下去，我必须为你拍张照片。’”
When I see my five-year-old and my two-year-old, it makes me weep because I see children who are just as smart and just as beautiful as they are, who just don't get a shot.
当我看着自己五岁和两岁的孩子，忍不住潸然泪下，因为我看到跟她们一样聪明美丽的孩子却不能得到关爱。
Now, Badiane is a 22-year-old at the World Basketball Championship, competing for the Senegal national team. And he is hoping his time to get a shot at the NBA in Houston is near.
现在，巴蒂安已经22岁了，他代表塞内加尔国家队参加世锦赛，他希望近期能够代表火箭得到在NBA的锻炼机会。
It is not, however, the first to get a long-distance shot of Earth.
然而它并不是第一个在长距离拍摄地球的飞船。
Photo Tip: you may have to spend quite a while with your subjects, following alongside them, to get that perfect shot.
照片提示：您可能不得不要花相当长的一段时间，同你的拍摄主题在一起，跟随着他们，使拍摄变得更为完美。
"It's a pain-staking process to get that perfect shot, but now I know why the movies turn out to be so good," Airman Dunk said.
“能够拍摄到完美的场面是一个忍受痛苦的过程，不过现在我知道为什么电影做出来这么好看了，”敦克下士如是说。
Our kids only get one shot at a decent education.
我们的孩子只有一次机会得到良好的教育。
"You just there, and all of a sudden you get shot up," she says, laughing toughly.
“你呆在那儿，可能突然间就会挨一枪，”她边说边粗犷地大笑着。
To summarize, if you get a science PhD, you have a shot at entering academia, which is your dream job, especially if you eventually win tenure.
总而言之，如果你有一个科学博士学位，你就有可能进入你梦想的学术界，特别是你最终获得了永久教职的时候。
If you're doing a long run or race (such as a marathon), you can do a "salt shot" before you start running, to get some extra salt.
如果是为了长跑或者参加竞赛(如马拉松)，你还可以在起跑前做一点“补盐”活动，以摄取更多的盐分。
Have you ever noticed that the first cowboy to draw his gun in a Hollywood Western is invariably the one to get shot?
不知你注意到没有，好莱坞西部片中第一个拔枪的牛仔总是第一个被击倒？
Rarely are you going to get a great shot without thinking of the background.
很少有不考虑背景就能得到一张精彩照片的情况。
Rarely are you going to get a great shot without thinking of the background.
很少有不考虑背景就能得到一张精彩照片的情况。
应用推荐