Many of us rush through the day, with no time for anything, and when we have time to get a bite to eat, we gobble it down.
我们很多人匆匆忙忙地度过一天，没有时间做任何事情，当我们有时间吃点东西时，我们经常是狼吞虎咽。
If I don't get a bite in a few minutes I lift the rod and twitch the bait.
如果好几分钟也不见鱼上钩，我就提起鱼竿猛拉钓饵。
There were only two means left to him in order to get a bite to eat.
他只有两种方法来弄点吃的。
David: Let's get a bite to eat.
大卫：我们去吃点东西吧。
Only I could get a bite of it.
我是能咬一口那该多好！
要是能咬一口多好啊。
If only I could get a bite of it!
要是能咬一口该多好！
If only I could get a bite of it.
我是能咬一口那该多好！
Do you want to get a bite to eat?
你想要去吃点东西吗？
要不要去吃点东西？
Can you tell me where I can get a bite to eat?
你能不能告诉我哪里可以随便吃点东西呢？
I 'm hungry. Can we stop and get a bite to eat?
我饿了。能不能停下来找点东西吃？
I want to get a bite after the movie is finished.
电影结束后我想吃点东西。
If I don't get a bite, I wind in and hit another spot.
如果没有咬口，我就会收线然后抛向另一个标点。
That's not true. Come on. I'm hungry. We can get a bite to eat.
不是那样的。来吧。我饿了。我们可以去弄点吃的。
Actually. I'm starved. Do you think we could get a bite to eat first?
说实话。我肚子饿了。你认为我们可以先吃点东西吗？
But those just coming of age today will never get a bite. They will just get a bill.
但那些如今刚成年的希腊人却除了一纸账单什么也没得到。
I was wondering if you would like to go with me this Friday to see a movie and get a bite to eat afterwards.
你愿意这周五和我一起看电影，然后一起去吃点什么吗？
It's very, very unfair — you can get a bite from a little yellow Chihuahua faster than one of the bigger black dogs.
这实在是非常、非常不公平，体型娇小的黄色吉娃娃会比体态较大的黑狗更快咬到你。
The frog lay in wait in a lake near Chernigov, Ukraine, for the fisherman to get a bite before pouncing on the fish in his homemade net.
这只蛙在乌克兰契尔尼戈夫附近的一个湖里蹲守，等渔夫从他自制的网里掏鱼之前先吃点东西的时刻。
One of the problems in our daily lives is that many of us rush through the day, with no time for anything …and when we have time to get a bite to eat, we gobble it down.
现代社会中，大多数人的生活节奏很快，忙得没有时间去做其他任何事情，甚至吃饭的时候常常是狼吞虎咽。
One of the problems in our daily lives is that many of us rush through the day, with no time for anything … and when we have time to get a bite to eat, we gobble it down.
我们日常生活中的一个问题是我们许多人匆忙地过了一整天，却没有时间做其他事情……而且，当我们有时间随便吃点东西时，我们却狼吞虎咽起来。
If you are on a long-distance drive, for example, and your GPS tells you that there is a restaurant nearby that offers a discount to weary travelers, you might just stop there to get a bite.
比如，如果你在进行长途驾车的话，那么GPS就会告诉你附近有哪家打折饭店，你所要做的便是停车，然后狼吞虎咽一顿。
The first bite was a pleasant surprise, a little dry and lacking of taste, but at least a wing didn't get stuck in my throat.
第一口吃起来还是很惊喜的，有点干，没有味道，但至少不会有翅膀卡在我的喉咙里。
Every time you go to bite your fingers, you'll get the sickening aroma and then a disgusting bitter taste that will make you want to find something else to chew on.
每次你想咬手指头时，你会闻到呛鼻，还有点苦涩的气味，这样可以让你找别的东西去吃。
On the morning of the stroke, I woke up to a pounding pain behind my left eye. And it was the kind of pain, caustic pain, that you get when you bite into ice cream.
那天早上，我从睡梦中醒来，发现自己的左脑疼痛不止，那种痛楚跟你咬冰淇淋的那种腐蚀性的感觉一样，它抓住我，然后又放开，然后再次抓住，再次放开。
You don't even have to get out of your car to pick up a Big Mac. You place your order at the drive-thru and within two minutes you can take the first bite as you drive home.
你甚至不需要停车就能拿到一个大汉堡；开车回家的路上经过穿梭餐厅2分钟，你就可以大快朵颐。
With that in mind, here are nine steps to get you started and improve your odds for getting a VC to bite.
有了这样的心理准备后，就可以依照下列九个步骤来着手并提高自己获得风投青睐的几率。
With that in mind, here are nine steps to get you started and improve your odds for getting a VC to bite.
有了这样的心理准备后，就可以依照下列九个步骤来着手并提高自己获得风投青睐的几率。
应用推荐