The formerly small supper after sundown becomes the big meal of the day, the only one at which the family has a chance to get together.
原本日落后的小型晚餐成为一天中的大餐，这是一家人唯一有机会聚在一起的时候。
So the formerly small supper after sundown becomes the big meal of the day, the only one at which the family has a chance to get together.
因此，原本日落后的小晚餐成为一天中的大餐，这是一家人唯一有机会聚在一起的时候。
We get a lot of big quakes every year, and occasionally those hit near population and cause damage — it's mostly a matter of chance.
每年都会发生许多大地震，偶尔会在人口密集区发生并造成重大损失——这完全是一个概率事件。
Would a chance at a big prize get people into the gym?
一个得大奖的几率可以促使人们去健身房健身吗？
I never thought that I would ever have the chance to work in such a big company, get so much experience, all this has been possible thanks to you only.
我从来没有想过，我会有在这样的大公司工作的机会，得到这么多的经验，这一切得以实现，都要感谢您。
It would create a certainty that we have a good chance to go through. For us to get a positive result tomorrow night would be a big lift.
这可以创造出一个可能，我们有一个好机会去晋级，对于我们，明天得到一个积极的结果会是极大的一次提升士气。
He needs to get football - he's a big, powerful lad with good feet and he has a chance.
他需要比赛。他是一位高大、强壮的球员，他的球感很好，他很有机会。
The two big ones we just don't have a chance to get close were Russiaand China and I think you'll see this happen later this year.
我们还没有进入的两年夜国度是俄罗斯和中国，我信任本年晚些工夫你就能看到我们进入这两个市场了。
David was a young man who worked in an office in a big city. His hobby was fishing, but he did not often get a chance to practice it.
戴维是一位在某大城市机关里工作的年轻人，他的爱好是钓鱼，可是他却并非常常有机会一显身手。
If we get to New Year's Day a point or so in front or behind, with our experience in big-game situations, come the run-in, we have a great chance.
如果我们新年的时候只落后1分那么按我们的经验就可以追回来。我们机会很大。
If we get to New Year's Day a point or so in front or behind, with our experience in big-game situations, come the run-in, we have a great chance.
如果我们新年的时候只落后1分那么按我们的经验就可以追回来。我们机会很大。
应用推荐