Success author Orison Swett Marden once wrote, the first part of success is get-to-it-ivness.
成功学作家Orison SwettMarden曾写道,成功的第一部分是发现价值(get-to-it-ivness)。
This is how we do things here. You'll soon get used to it.
这是我们这里的做事风格。你很快就会习惯的。
It took three goes to get it right.
试了三次才把它弄好。
I admire her determination to get it right.
我赞赏她非把事情弄清楚的决心。
I'll get round to mending it eventually.
我最后会抽出时间来修理它的。
I meant to do the ironing but I didn't get round to it.
我本想熨衣服的,可就是抽不出时间。
You could only get to it by the bridge across the creek; the surrounding trees and the steep bushy cliff behind shut it in like a house in a forest clearing.
他们爱它,因为要到达那里你只能走过小溪上的桥;而周围的树木和背后森森的陡峭悬崖让它看起来就像森林空地上的屋子一样隔绝世事。
现在开始吧!
The whole building is underwater and you can get to it by swimming and diving.
整个建筑都在水下,你可以通过游泳和潜水到达那里。
"How close should we get to it?" he asked.
“我们应该走到多么靠近呢?”他问道。
If you sent an email, you have a point. Get to it.
如果你发送一封邮件,你必然有你的目的,抓住它。
They loved it because you could only get to it by the bridge across the creek; the surrounding trees and the steep bushy cliff behind shut it in like a house in a forest clearing.
他们爱它,因为要到达那里你只能走过小溪上的桥;而周围的树木和背后森森的陡峭悬崖让它看起来就像森林空地上的屋子一样隔绝世事。
"I feel there is no comparison between what I was doing in New York and what I am doing here, both in the work itself, and as a preparation for my job at sea when I get to it," he wrote.
“我认为就工作本身而言,此前在纽约的工作根本无法与我目前在这里所作的工作相提并论,在开始令人振奋的海上作战生活前,我已经蓄势待发为之做好了一切准备”,他写到。
If you can't get to it for a few days, all your news will still be there for you (unlike traditional sites where news expires off the front page each day).
如果您几天没使用它,所有新闻仍会为您保留(不像传统站点那样首页新闻每天变化)。
In the new world of web apps, my email and all my data are stored online on the web. I can get to it on a web browser from any computer that's connected to the Internet.
但是在网页应用的世界里,我们的电子邮件和数据都是在线存放在网页中,只要有一台连接到因特网的计算机,我们就可以随时通过网页浏览器获得我们所需的数据。
In other words, before you show the actual contact form, have your street address, city, state, ZIP, local phone, etc. at the top of the page where the crawler will get to it quickly.
换句话说,在你展示实际的联系表单之前,将你的街道地址、城市名称、州名称、邮政编码以及本地电话等等放在该页的最上方,那里搜索引擎爬虫将很快地访问到。
This makes us procrastinate on it, waiting for the ever "perfect" moment before we get to it.
这使我们拖延时间,在开始做事前等待所谓的“完美”时机。
Picka landmark in the distance, such as a tree or a stop sign, and pick upthe pace until you get to it.
选择路程中的一个地标,比如一棵树或者一个停车标志,然后加快节奏知道你到达那个地标。
But before I get to it, allow me to explain.
但是在此之前,请允许我解释一下。
I filter these into a folder that I try to review nightly - but if I can't get to it nightly, no big deal.
我将这些邮件过滤到一个每夜查看的文件夹,但如果我无法在夜间查看,也不是什么大问题。
Of course, you're not going to let me off without a discussion of the functions that reside solely in the node agent and deployment manager, and I don't blame you, so, let's get to it.
当然,如果我不讨论这些单独存在于节点代理和部署管理器的功能,您是不会轻易放过我的,我不会怪您,那么让我们来看看这些功能吧。
Goats are so desperate for the tasty meal that they will even climb tall trees to get to it.
山羊太喜欢这种坚果了,为了得到美味食品,它们不惜爬上很高的树。
So I may spend a little more time reading blogs on days when I'm writing, but ultimately I know that I have to get to it.
这样,我可能在写作的那几天多花一点点时间在读博客上,但我知道我最终不得不着手写作。
The opposite is just as bad -- using no encryption whatsoever -- because however convenient that may be for you, it's also terribly convenient for someone else to get to it, too.
这带来的相应缺陷也很严重,如同使用非加密的内容一样,为您带来的任何方便也为其他人获取数据带来了可怕的方便。
If you started counting, you'd be bound to get to it eventually.
如果你从这里开始数,你最后一定会到达那里的。
If you couldn't get to it within the next two releases of the product, then it pales by comparison to the importance of resolving incoming defects.
如果你在下两个发布产品中没能解决问题,那么相对于解决其后出现的问题而言,其已经不再重要了。
There would be thousands of paths to get to it.
有成百上千种方法去找到这个网站。
You'd have to makesure to bring the file with you, email it to yourself, or save it in a placeyou could get to it later.
你得保证文件带在身边,或通过电邮发送给你自己,或存放在以后你可以访问的某个地方。
And you meant to get to it sooner, but you had a lot of other things to do.
本来是打算早点开始准备的,但你总有很多别的事要做。
And you meant to get to it sooner, but you had a lot of other things to do.
本来是打算早点开始准备的,但你总有很多别的事要做。
应用推荐