Better design and wiser use of both mass transit systems and private vehicles will play an important part in helping America get more out of energy used for transportation.
对公共交通系统和私人汽车进行更好的设计及更合理的使用，会在帮助美国交通获得更多可用能量上发挥重要作用。
"I must go and get ready to play croquet with the Queen," and she hurried out of the room.
“我得准备准备去和王后玩槌球了。”她匆匆走出房间。
I was dying to get out and play with it.
我渴望出去和它一起玩。
Let us get them out and let them play.
让我们把他们带到户外去玩耍。
Write a play and act it out. Use your imagination and write a play together. Get family members to act out the different roles.
自编自演一个剧本。展开你想象的翅膀，发动全家人一起来合写。各个家庭成员扮演不同的角色。
"We have to recognize all the complicated issues that iPS research is engaging and get a sense of how existing laws and policies play out," Caulfield said.
我们必须要认识到，诱导多能干细胞技术涉及到所有相关的复杂问题，并且游离于现存的法律和政策之外。
“We have to recognize all the complicated issues that iPS research is engaging and get a sense of how existing laws and policies play out, ” Caulfield said.
我们必须要认识到，诱导多能干细胞技术涉及到所有相关的复杂问题，并且游离于现存的法律和政策之外。
Get rid of clothes that don't fit or are seldom worn and move out any toys your children no longer play with.
比如，清理掉那些不合身或者很少穿的衣服，还有你的孩子再也不会玩耍的玩具。
To get music out, bands had to takeout print advertising, pay DJs to play their records, sign unfairdistribution contracts, or tour and sell enough albums to reach somekind of critical mass.
为了推广音乐，乐队不得不跑出去张贴广告，给电台DJ 钱叫他放你的唱片，签订不公平的分配合约，或者巡演去争取那些挑剔的听众，而卖出足够的唱片。
I always play a piece three times in a row, and then I stop and get another piece out.
每一首曲子我总是一次弹三遍，然后再停下来弹另一首。
'I must go and get ready to play croquet with the Queen, ' and she hurried out of the room.
公爵夫人一边对爱丽丝说，一边就把小孩扔给她，“我要同王后玩链球去了，得准备一下。” 说着就急忙地走出了房间。
The thing I had to realize was that I can't do every dream that I have. I'm living this dream and I get to have the chance to hang out and play with those guys.
但是后来我明白不是每个梦都能实现，我有这个梦想，这给我提供跟一帮人切磋交流的机会。
Yeah, it’s great to just get out with your friends and relax over the weekend. We like to take a six-pack out to the park and play some Frisbee golf.
在周末和朋友一起出去真的不错，我喜欢周末和朋友去公园玩飞盘。
Some of its features may get some time to used to and its much to early to tell how well the social features will play out, but it’s one of Google’s more ambitious and fun projects.
游戏的一些特色需要时间来熟悉，并且现在说游戏中的社交特色将表现的如何有些为时过早。但是这无疑是google相当具有野心和有趣的项目之一。
Your marketing skill and knowledge of customer psychology will play an important role in helping you get a message out to consumers.
你的营销技能和知识，顾客心理，将发挥重要的作用，在帮助您得到一个消息给消费者。
I have been out of action for ages and I needed to play regularly as my body needs to get back to doing some hard work.
我度过了这一年，现在我需要有规律的踢比赛，我的身体需要通过一些艰苦的努力来恢复最佳状态。
I won't be completely certain until damage scaling of all classes is flushed out more and I get more chance to play with her out.
我不能完全确定后期当所有职业的攻击力上去以后，我还有什么机会陪她出去玩吗？
Boss Massimiliano Allegri knows how to get the best out of me and we play to score as many goals as possible.
囧叔知道如何使用我，我们总是火力全开尽可能多进球。
Find out who will be in the call. If possible, get the names in advance of who will be on the call and know what roles they play.
分辨出谁在电话面试可能的话，提前得知电话面试人的名字，了解他们在面试中扮演的角色。
Occasionally, Dad would get out his mandolin and play for the family.
有时候，父亲会拿出曼陀林，为家人弹奏。
And you only get one chance to play it out.
你只有一次机会去处理它。
The freedom to play out our own roles invites us to twist references and get creative with our image.
自由地表达自我，这使我们可以扭转对自己以往形象的固有概念，变幻出更多的创造力。
Now, I am not saying to go out and play sloppy tennis. The point is to not get hung up on this 'perfect form' thing.
当然，我不是在建议你出去随意的打野球，而是告诉你不要再纠结在专业动作上。
Every Thursday Come out and Play. Free entrance before12, then50 Rmb including one free drink. Happy hour from9-12, buy one get one free .
每周四快乐时光，9点到12点，所有饮料买一送一，12点前免入场费，十二点以后，50元入场费，包括一杯免费饮料。
In their personal lives, they also get married, have children, go out and meet people, play music and so on.
在私生活方面，他们还能结婚、生孩子、会朋友、演奏音乐等等。
In their personal lives, they also get married, have children, go out and meet people, play music and so on.
在私生活方面，他们还能结婚、生孩子、会朋友、演奏音乐等等。
应用推荐