Fenton was a good listener, and his questions were germane.
芬顿是个好听众，他的提问切中要害。
The call for public engagement with the unthinkable is especially germane in this moment of still-uncontrolled pandemic and economic crises in the world's most technologically advanced nations.
在世界上技术最先进的国家仍然不能控制疫情和经济危机的时刻，呼吁公众参与令人无法想象的事情尤为重要。
The fact is not germane to this issue.
此事实与此问题无密切关系。
The statement was germane to the argument.
这陈述与讨论相符。
He asks questions that are germane and central to the issue.
他问了一些与论点有密切关系的重要问题。
Other environment variables are germane to individual utilities.
其他环境变量与不同的实用程序有关。
Information that is not germane to the product or service should be removed.
信息是无关的产品或服务，应予以撤销。
The paper is organized around four questions that are germane to organizational research.
本文是围绕四个问题是有密切关系的组织研究。
See the sections on Assignments and Exams for further expectations germane to this course.
对本课程的进一步的期望请见作业与测验网页。
The following are a few research questions that seem especially germane to each of these areas.
以下的几个研究的问题正好与这些方面有著很密切的联系。
Finally, let me address an issue you raised in an earlier letter that is also germane at this point.
最后，让我回答你先前发信提及的一个相关问题。
The 20-page summary is a sketch of the findings that are most germane to the public and world leaders.
这份20页的总结报告只是简单描述了一下我们的调查结果，这些调查与全世界人民和各国领导人都是息息相关的。
Now this is not the kind of stuff that computer scientists spend all their time doing, but it will germane.
现在，这并不是计算机科学家，要花费全部时间的地方，不过与此密切相关。
A checklist should be developed that is broad based but also germane to the product line of the manufacturer.
所建立的清单应该范围广泛，但是也需要切合制造商生产线的实际情况。
Alan Johnson: Charlie collects things from his life. You know, things that he finds germane to his lifestyle.
艾伦•强森：查理收集他生活中的东西，和他生活模式相近的东西。
Four ultimate concerns, to my view, are highly germane to psychotherapy: death, isolation, meaning in life, and freedom.
在我看来，四种终极关切与心理治疗密切相关：死亡、孤独、生命的意义和自由。
This web would bring me to many people's ideas -- many of them very germane since they quote me -- that I might never find otherwise.
这个网络会让我接触到很多人的观点――其中许多观点自打引用了我的看法就显得更贴切了――我以别的方式也许根本无法办到。
When in doubt as to whether or not your review is germane to the subject, contact a moderator directly for approval before you write your report.
当你犹豫你的测评是否与与主题相关时，在你写报告之前联络一个仲裁者获得批准。
Quine's target was mainly the empiricist tradition in epistemology, but his conclusions were patently germane to the agenda of analytical philosophy.
蒯因的主要目标是认识论中的经验主义传统，但他的结论却与整个分析哲学的议程密切相关。
Binder lists 33 tests from Meyers' original procedural solution and provides 32 more tests that are germane to the object-oriented nature of the problem.
binder从meyers的原始程序解决方案中列出了33个测试，并提供了32个与面向对象的问题属性有密切关系的测试。
Germane to my talk at this meeting, in some situations, diabetes may lower VEGF levels and in other situations it may paradoxically increase VEGF levels.
与我本次会议上的演讲密切有关，在某些情况下，糖尿病可能降低VEGF水平，而在其他情况下它可能自相矛盾地升高vegf水平。
Martin Buber, a famous Germane Philosopher in modern times, re explored and re elucidated Oriental cultures with his unique way of "dialogue philosophy".
德国现代著名哲学家马丁·布伯运用其独特的“对话哲学”的方法，对东方文化进行了重新发掘和阐发。
Journalists might have been more reticent about revealing peccadilloes 40 or 50 years ago, questioning whether they were germane to judging job performance.
40年或50年以前，如果你询问记者们，揭露大官们的性丑闻，是否与工作业绩有密切关系时，他们可能会回答的比较犹豫。
But the Justice Department, in its appeal Tuesday, called the funding condition "highly germane" to the overall goal of fighting the spread of AIDS and HIV.
不过星期二司法部在它的裁决中称基金会的情况和抗击AIDS和HIV蔓延的总体目标保持高度一致。
If it's germane but time is still running out, you should assign a smaller group to either gather more information or move the process along once the meeting is over.
如果它与主题密切相关但是时间不够，你应该给一个小组分配任务以便能搜集更多信息及在会议结束后也能保证推动会议进程。
Most important, it articulates its academic requirements in exquisite detail, and focuses on those measures of institutional performance that are most germane to its mission.
更重要的是，它非常详细的阐述了其学术要求，还表明自己关注那与其学术任务最密切相关的机构表现。
"Among the many interpretations of this term, the one that is perhaps most germane to our text is" she who enjoys the expanse of Emptiness - that is, who has attained higher illumination.
在这个词的多种解释中，有一种解释也许和我们书中的内容关系最密切：“喜欢大空的她”，即她已经达到更高的觉悟。
"You may feel confused, ashamed, even depressed," says Anne Perschel, President of Germane Consulting and an organizational psychologist who coaches executives and helps employees change careers.
“你可能会感到混乱，甚至会绝望”。GermaneConsulting公司的总裁Anne Perschel，也是一位帮助员工转行、指导经理的管理心理学家，她如是说。
"You may feel confused, ashamed, even depressed," says Anne Perschel, President of Germane Consulting and an organizational psychologist who coaches executives and helps employees change careers.
“你可能会感到混乱，甚至会绝望”。GermaneConsulting公司的总裁Anne Perschel，也是一位帮助员工转行、指导经理的管理心理学家，她如是说。
应用推荐