Overall, more people learn English than French, Spanish, Italian, Japanese, German and Chinese combined.
世界上学习英语的人数比学习法语、西班牙语、意大利语、日语、德语和汉语的总人数还要多。
The English, German and Chinese football cultures are different and will also be difficult, but we intend to do our best against our opponents.
英国，德国和中国的足球文化是不同的，也难，但我们打算这样做对我们的对手，我们最好。
German students have had chances to learn more about Chinese culture, history and its life today.
德国学生有机会更多地了解中国的文化、历史和今天的生活。
Chinese and German researchers have developed a chemical liquid to help save the soldiers' colors.
中国和德国的研究人员已经研发出一种化学液体来帮助保留士兵的颜色。
She was almost keeping up with her Chinese classmates, but her English and German were falling behind, so she changed to the International German School in Shanghai.
她几乎跟得上她那些中国的同班同学，但英语和德语却落后了，所以她转学到在上海的国际德语学校。
The available languages include Chinese, Dutch, German, English, French, Italian, Portuguese, and Spanish.
可用语言包括中文、荷兰语、德语、英语、法语、意大利语、葡萄牙语和西班牙语。
The robots are capable of greeting and self-introducing in 6 languages: Chinese, Japanese, Korean, English, French and German.
据了解，"海宝"机器人可以采用中、日、韩、英、法、德等6种语言，进行热情问候和自我介绍。
Instructions are provided in English, Korean, French, German, Spanish and Chinese.
考生可用英语、韩语、法语、德语、西班牙语和中文浏览考试的各种说明。
All told, today's datasets contain more than 500 billion words from 5.2 million books in Chinese, English, French, German, Russian, and Spanish.
如今该数据集包括超过 5000 亿个单词，主要来自中文、英文、法文、德文、俄文及西班牙文等超过 520 万本图书。
Although German and American firms invented the technology, Chinese firms are improving on it and offering the only credible promise of actually building some plants.
虽然此项技术由德国和美国发明，但中国的企业不断完善它，并承诺兴建一些此类型的工厂。
Some of the supported languages are Chinese, Arabic, German, and French.
某些支持语言是中文，阿拉伯文，德文或者法文。
China is ready to enhance cooperation with Germany on hospital management and draw on German experience to improve the overall management of Chinese hospitals.
中方愿与德方加强医院管理合作，利用德国的先进经验，帮助中国提升医院综合管理水平。
Like many of his contemporaries, Lu Xun devoured foreign literature, in Chinese, Japanese and German translations from English, French, Russian.
和同时代的许多人一样，鲁迅如饥似渴地摄取英法俄等国文学作品的中、日、德文译本中的营养。
We will leverage the respective strengths of Chinese and German SMEs in capital, technology, R&D, human resources and market to promote common development.
充分发挥双方在资金、技术、研发、人才、市场等方面的互补优势，促进共同成长。
For many years, British firms trailed German, French and American exporters in the Chinese market.
多年以来，英国公司跟随德国、法国和美国的出口商，进入中国市场。
The people are racially mixed. Taino Indians, Spaniards, Africans, Chinese, Italians, French, German, and even Lebanese people moved to the island and intermingled.
各个民族的人移居到波多黎各，并在此通婚，这些族群包括有印第安泰诺族人、西班牙人、非洲人、中国人、意大利人、法国人、德国人，甚至还有黎巴嫩人。
But in French and German course of these traditional foreign language exit classroom in succession when, Chinese becomes popular foreign language courses stealthily however.
但就在法语和德语这些传统外语课程纷纷退出课堂的时候，汉语却悄悄成为热门的外语课程。
For example, digital number "1000" will be displayed as "1000" in Chinese, "1,000" in English, and "1.000" in German.
例如，数字1000用中文将会显示为1000；英文为1,000；德文为1.000。
Some children study German, Russian, Japanese and Chinese.
一些小孩学习德语、俄语、日语和汉语。
Various French and German translations are also in circulation, based on partial Chinese versions or on fragmentary Sanskrit texts.
各种法语和德语翻译也在流通的基础上，部分中文版或零星梵语文本。
Many English children study French. French is also a very important language. Some childrenstudy German, Russian, Japanese and Chinese.
很多说英语的儿童学法语。法语也是非常重要的一门语言。一些孩子学德语、俄语、日语和汉语。
The two virtual narrators, German boy Jens and Chinese girl Yan Yan, will interact with visitors in the exhibition hall.
两个虚拟讲解员——德国青年“严思”和中国女孩“燕燕”，与参观者在展厅内互动。
The Chinese contents in website shall be negotiated by both parties, in which shall includes the company history and outstanding achievement of German company.
网站的中文内容应经过双方商定，还应包含德国公司的公司历史和业绩。
The Chinese contents in website shall be negotiated by both parties, in which shall includes the company history and outstanding achievement of German company.
网站的中文内容应经过双方商定，还应包含德国公司的公司历史和业绩。
应用推荐