This germ—which is present in soil and water, not feces—is responsible for "swimmers ear", an itchy or painful inflammation of the ear.
这种细菌——存在于泥土和水中，而非粪便——是造成“游泳耳”的主要原因，症状是耳朵发痒疼痛和红肿。
It's tempting to leave your cleaning implement—a damp rag or sponge—hanging around to use the next day, but that could create a germ breeding ground.
把你的清洁工具——一块湿抹布或海绵——悬挂起来留到第二天使用是很诱人的，不过那样也会使它们成为细菌的滋生地。
I found evidence of high-level decisions about the secret Soviet germ-warfare program, which violated the Biological and Toxin Weapons Convention.
我发现了苏联细菌武器计划的高层决策的证据，这违反《生物与毒素武器公约》。
In the meanwhile, the protein of tofu will decompose caused by the germ and mucedine.
同时，豆腐中的蛋白质会被产生的细菌和霉菌分解。
This germ is found on things used by the patients.
这种细菌附着在病人使用过的东西上。
One of the scariest germ incubators may be the office.
最让人恐怖的细菌培养器之一可能是你的办公室。
Families often inherit a negative thinking style that carries the germ of depression.
家庭成员通常会继承携带着抑郁细菌的消极思考风格。
Not only that, but rhinovirus--the germ that causes colds--can linger on surfaces in your home and in public.
不仅如此，鼻病毒——一种引发感冒的细菌——能够残留在你的家里或是公共场所。
In these quarters, one sensed that organic foods were a sort of talisman, sufficiently potent in their very presence to repeal the germ theory of disease.
在这些地方，有机食品的概念似乎成为他们的护身符，似乎这个概念本身便能击败有关疾病的细菌理论，保证他们吃了没事。
The germ would be an even smaller organism that attacks its host germ from within.
小的细菌会寄生在大的细菌上，并攻击它们。
Physical currency is a bulky, germ-smeared, carbon-intensive, expensive medium of exchange. Let's dump it.
实物货币是庞大的、带着细菌污渍、耗碳量巨大并且价格昂贵的交换介质，让我们抛开它吧。
This "bug" causes more hospitalizations and deaths than any other type of germ found in food and $365 million in direct medical costs each year.
相比在食物中发现的其他细菌，这种“小虫”会导致更多的病例和死亡人数，而且每年会产生三亿六千五百万美元的直接医疗费用。
Bechamp and others in the scientific community opposed the germ theory and advocated the theory of pleomorphism, saying.
Bechamp和科学界的另一些人反对细菌病原学说并提倡多型学说，具体观点如下。
Though swollen, the recipient is taking immune-suppressing drugs and has shown no sign of rejection (attacking the new tissue as though it were an invading germ), Siemionow said.
赛米奥奴说病人正在服用免疫抑制药物，虽然移植的部分有些肿胀，并没有免疫排斥的迹象(机体把移植的组织当成一个入侵的细菌来攻击)。
We're not proposing a return to the germ-filled environment of the 1850s.
我们不是提议重返充满细菌的19世纪50年代那样的环境中去。
When it was opened in 2007, I found evidence of high-level decisions about the secret Soviet germ-warfare program, which violated the Biological and Toxin Weapons Convention.
当它在2007被打开的时候，我发现了苏联细菌武器计划的高层决策的证据，这是违反生物和毒素武器公约的行为。
You can catch a cold or the flu at any time of year, but it's more prevalent in winter, when we spend more time in close proximity with other people (A.K.A. germ-bearers!) and in warmer, drier air.
我们在一年中的任何时节都会患感冒或者流感，只是在我们与其他人更加亲近(又称为细菌承载体)而且是温暖、干燥的冬季里，这种疾病更加流行。
Although it's impossible to keep your hands germ-free, washing your hands frequently can help limit the transfer of bacteria, viruses and other microbes.
虽然不可能让你的手保持零细菌，但是勤洗手可以帮助你限制细菌、病毒和其它微生物的转移。
It's tempting to leave your cleaning implement — a damp rag or sponge — hanging around to use the next day, but that could create a germ breeding ground.
人们往往将湿抹布、清洁海绵等清洁用品悬挂起来第二天继续使用，不过那样也会使它们成为细菌的滋生地。
They can also be made sterile, which germ-infested humans, who risk spreading disease around the solar system, cannot.
它们还能无菌地工作，而携带有细菌的人类有可能会在太阳系传播疾病，故无法做到这一点。
Because the natural home for Salmonella bacteria is in the gut of these animals, their poop becomes a carrier of the germ if it gets into food or water.
这些动物的消化道是沙门氏菌的天然家园，因此它们的粪便就为细菌侵入食物或水源提供了载体。
Disease of the form runs rampant with no acknowledgment of cause being inward destruction, only that a germ or virus was contacted or contracted from somewhere or someone else.
形体的疾病猖獗地运作，不被承认致因是内在的破坏性，只知道接触了或从其它地方和其他人那里传染了细菌和病毒。
Their theory is that the earth had ever became so hot that certain germ living in beneath water would produce Hydro-Sulphur.
他们的理论是：地球曾经变得很热，以致于生活在水底层的某种细菌释放出氢化硫。
The beauty of this approach is that we may be able to render the germ harmless without killing it.
这种治疗方法的美妙之处在于，它并不杀死细菌就能够使其变得无害。
It is caused by the germ Listeria monocytogenes, which has a special ability to survive in adverse conditions.
它是由细菌李斯特菌，其中有一个特别的能力，生存在恶劣的条件。
Dr Conlon and colleagues have discovered a way to tweak their molecular structure, making them less toxic to human cells but more powerful germ killers.
康伦博士和同事发现了一个能改变它们分子结构的办法，使它们对人体细胞的毒性变小，但杀灭细菌的能力更强。
A sad soul can kill quicker than a germ.
一个悲伤的灵魂比细菌让你死的更快。
A sad sol can kill quicker than a germ.
一个悲伤的灵魂能比细菌让你死的更快。
Tears contain lysozyme, a fluid that the germ-a-phobic dreams about in her sleep, because it can kill 90 to 95 percent of all bacteria in just five to 10 minutes!
眼泪含有溶菌酶，一种能成为细菌A级恐惧梦的流体，因为溶菌酶仅在短短的5到10分钟内便能杀死细菌总量的90%到95%。
Tears contain lysozyme, a fluid that the germ-a-phobic dreams about in her sleep, because it can kill 90 to 95 percent of all bacteria in just five to 10 minutes!
眼泪含有溶菌酶，一种能成为细菌A级恐惧梦的流体，因为溶菌酶仅在短短的5到10分钟内便能杀死细菌总量的90%到95%。
应用推荐