Some of these phenomena can also be tracked through the historian's lens, but some are, I believe, genuinely new.
这些现象其中一些也可以通过历史学家的视角来追溯,但我认为,其中一些是真正的新现象。
She made a genuinely new departure in her last novel.
她最近的一部小说实现了一个真正的开始。
Mr Obama’s plan proposes only $577 billion of genuinely new spending cuts.
奥巴马的计划只提出5770亿美元的货真价实的新的削减开支。
Mr Obama's plan proposes only $577 billion of genuinely new spending cuts.
奥巴马的计划只提出5770亿美元的货真价实的新的削减开支。
On a planetary scale, intelligence is something genuinely new and powerful.
在全球的范围内,智力是真正新的和强大的东西。
But when it is a genuinely new form of communication, the viral adoption is stunning in its speed.
但如果确实是一个新型交流方式,病毒通过在速度上是令人惊讶的。
It only works when it is a genuinely new form of communication (webmail, social networking, microblogging).
而仅当确实是交流的新形式(web邮箱,社会网络,微博客)时,病毒营销才起作用。
Real and sustained growth comes when you can find genuinely new print jobs and offer genuinely new value to your customers.
只要发现新作业并向客户提供新的价值,就会带来真正和持续的增长。
Companies are castigated for spending billions on research and development, only to deliver too many "me too" drugs and too few genuinely new ones.
他们花费数十亿用于研发,仅仅提供了太多雷同而非真正的新药,为此,公司常遭到惩罚。
Or, he doesn't say it; his autobiographical hero says it: "Any genuinely new trend in art is a knight's move, a change of shadows, a shift that displaces the mirror." Okay.
或者他没讲,他是在自传《英雄》中提到了:,“艺术上任何一个全新的趋势都是迂回前进的,是一种影子的改变,一个转移镜子的变化。”
But although Chrysler’s line-up is getting classier cabins and facelifts, there will be only a handful of genuinely new cars before Fiat-based models start to arrive after 2012.
虽然克莱斯勒不断推出设计更优雅外观更靓丽的车型,在基于菲亚特的车型预计于2012年推出前其实只有很少的款式是真正新的。
A great writer (or speaker) can open your eyes up to new ideas, give you just the advice you need, and genuinely change your life.
一个伟大的作者(或者演讲者)能开阔你的视界,给你适中的建议,真诚的助你改变生活。
But he was always so genuinely glad to see her, like it was new. And she would just kind of smile back.
不过每当他看到她,总会发自内心的感到开心,而她对他,只是笑笑回应。
Hollywood’s new SPIDER-MAN ANDREW GARFIELD is adamant he will never fall out with ROBERT PATTINSON over a role –because the two actors are genuinely good friends.
好莱坞最新的《蜘蛛侠》人选安德鲁·加菲(小编:这个名字真的很干扰……)表示他不会像外界传言那样,同《暮光之城》的男主角罗伯特·帕丁森为一个角色吵翻,因为他们俩是多年的好朋友。
When you send this text to a girl you like - and your intentions are genuinely to find out how her day went - suddenly this text takes new shape.
而当你给喜欢的女孩发这条短信时——你是真的想知道她这一天过得怎么样——突然,这条短信有了新的意义。
Starting new routines, kicking old habits and living the way we really want is largely based on our desire to genuinely be the happiest person we know.
开始新计划,改掉旧习惯,过我们想过的生活,这些大部分取决于我们有多想真正成为我们所知的最快乐的人。
Nothing will ever completely replace playing the game I love, however I feel like I'm starting a new adventure and I'm genuinely excited about what lies ahead.
任何事情都不能取代我对比赛的热爱,然而现在我将开始一个新的冒险。想到我新的未来,我十分兴奋。
I'm not even sure these new instruments are genuinely "social."
我甚至不确实这些新的工具是真正的“社交工具”。
Read each of these carefully and be open to a new understanding of what it means to genuinely love someone.
仔细阅读每一天的内容,从新的角度去体会怎样才算是真正爱一个人。
Read each of these carefully and be open to a new understanding of what it means to genuinely love someone.
仔细阅读每一天的内容,从新的角度去体会怎样才算是真正爱一个人。
应用推荐