She is the chairwoman of the department of human genetics at the University of Chicago.
她是芝加哥大学人类遗传学系的系主任。
If we could have a big enough database of human genomes then you can see the interplay of genetics.
如果我们有一个巨大的人类基因组数据库，那么你可以了解遗传间的相互作用。
Their genetics—including the genetics of sleep—have been studied for almost a century, and many of the genes that play a role in human sleep resemble those that control sleep in fruit flies.
它们的遗传信息已经被研究了将近一个世纪，其中包括关于睡眠的遗传信息。许多影响人类睡眠的基因与控制果蝇睡眠的基因相似。
The scientists say short-term human impacts can leave permanent changes in ecosystems and a species' genetics.
科学家们表示，短期的人类影响将对生态系统和物种遗传造成永久的改变。
A cautionary tale set in the world of modern genetics, it stars Adrien Brody and Sarah Polley as a pair of scientists who play dangerous games with human and animal DNA.
故事充满寓意的以现代遗传学为题材，阿德里安·布罗迪和萨拉·波莉在片中饰演了一对科学家，他们以人类和动物的DNA进行危险的实验。
Bryan Sykes, a human genetics expert at Oxford University, called the birth "extraordinary" and said some unknown mutation was the most likely explanation.
牛津大学人类遗传学专家布赖恩·赛克斯表示，这个婴儿的出生是“非凡的”，并认为最有可能是基因出现了某种变异。
Genetics: Pulling strands of DNA through tiny holes, called nanopores, could dramatically speed up the sequencing of human genomes.
遗传学：将DNA链通过一个叫纳米孔的小孔洞会极大的提高人类基因组的测序速度。
Today, if you look at people who study how genetics shape human behavior, you find a collection of anti-Frankensteins.
今天，如果你仔细观察研究基因如何影响人类行为的专家们，你会发现许多反弗兰肯斯坦的准则。
Starting in the late 19th century, eugenicists used primitive ideas about genetics to try to re-engineer the human race.
从19世纪晚期开始，优生学家采用原始的遗传学观点来优化人类基因。
But in this century, mind-enhancing drugs, genetics, and "cyborg" techniques may start to alter human beings themselves.
而在本世纪，增智药物、基因和“半机器人”技术也许会开始改变人类本身。
The human genetics commission report, nothing to hide, nothing to fear?
人类遗传学委员会所作报告一览无余无所畏惧(真的这样吗？)
The study of our human nature encompasses a variety of fields ranging from anthropology, primatology, cognitive science and psychology to paleontology, archaeology, evolutionary biology and genetics.
从人类学，灵长类动物学，认知科学和心理学到古生物学，考古学，进化生物学和基因学，人们对人类属性的研究包括很多领域。
Similar findings were reported in separate studies published in Annals of Human Genetics and Molecular Psychiatry.
《人类遗传学年报》和《分子精神病学年报》上发表的一些文章也提到过类似的发现。
Recent advances in cardiac organogenesis and the genetics of human congenital heart disease will be presented in order to promote mechanistic connections in heart development and disease.
近年来在心脏器官发生学和遗传的人类先天性心脏病将提交给为了促进机械连接在心脏发育和疾病。
Significant breakthroughs in human genetics, immunology, toxicology, and nutrition have begun with discoveries in poultry science.
人类遗传学，免疫学，毒理学，营养学中许多重大突破都是从家禽科学起步的。
Photograph courtesy Eli Sprecher, American Journal of Human genetics.
图片来源：eli Sprecher，美国“人类基因”期刊。
Reporting in the Jan. 9 issue of the American Journal of Human Genetics, the team describes how a variation in the neuregulin 3 gene influences delusions associated with schizophrenia.
研究报告发表在1月9日出版的《美国人类学遗传》杂志上，研究小组描述了neuregulin3基因的变异影响着和精神分裂症及相关的妄想症。
Dr Yang is also candid about the possibility of the 1,000-genome project revealing systematic geographical differences in human genetics-or, to put it politically incorrectly, racial differences.
Yang博士坦率地说，千人基因组计划可以揭示人类基因的地缘差异或揭示政策失误和种族差异。
Dr Yang is also candid about the possibility of the 1, 000-genome project revealing systematic geographical differences in human genetics-or, to put it politically incorrectly, racial differences.
Yang博士坦率地说，千人基因组计划可以揭示人类基因的地缘差异或揭示政策失误和种族差异。
Researchers from Fudan University's Human Genetics Laboratory studied 9, 200 samples from 46 races over the span of a year.
复旦大学人类遗传学实验室研究人员历时一年，对9200个来自46个不同种族的样本进行了研究。
Sykes explains the principles of genetics and human evolution, the particularities of mitochondrial genetics, and analyses of ancient DNA to genetically link modern humans to prehistoric ancestors.
赛克斯解释了遗传学与人类进化的原理，线粒体遗传学的特性，还有通过对古代dna的分析来寻找现代人类与史前祖先的遗传关系。
The Intervention is responsible for the seeding and altered human genetics so that the human form will not become extinct within Earth Mother's process of ascension.
对播种和被改造的人类基因来说，道之干涉是可信赖的，这将让人类形态不会在地球母亲提升过程中灭绝。
Our understanding of human genetics has advanced considerably.
我们对人类遗传学的理解已经有了很大的进展。
Such work is considered essential in studying human genetics.
这种工作被认为在研究人类遗传学方面是很重要的。
Cloth Liu Siwoerke pointed out that the United States, Britain geneticist cracked the human genome completed work in order to recruit volunteers to join a careful study of genetics possible.
布柳斯·沃尔克指出，美、英基因学家完成的破解人类基因组工作令征召志愿者加入到仔细的基因学研究中成为可能。
Cloth Liu Siwoerke pointed out that the United States, Britain geneticist cracked the human genome completed work in order to recruit volunteers to join a careful study of genetics possible.
布柳斯·沃尔克指出，美、英基因学家完成的破解人类基因组工作令征召志愿者加入到仔细的基因学研究中成为可能。
应用推荐