If your client code needs this kind of specific functionality, then this generic layer is not enough — at least as it has been described so far.
如果您的客户机代码需要这种特定的功能，那么这个一般层是不够的—至少从迄今对它描述来看是不够的。
As we consider operations, we take this recommendation a step further: we should define operations with specific business meanings rather than generic operations.
对于操作，我们将这个建议进一步深化：应当使用具体的业务含义而不是泛型操作对操作进行定义。
Events and actions have specific, rather than generic, schemas, which makes mapping easier.
事件和动作拥有特定的(而不是一般的)模式，这使得映射更轻松。
Applying a pattern to your model involves mapping the generic roles in the pattern solution to specific domain classes within your model.
要将模式应用到模型，涉及到将模式解决方案中的通用规则映射到模型中特定的域类。
Notice that we use a generic JMS connection factory rather than a specific connection factory type.
请注意，我们使用的是通用的JMS连接工厂而不是特定的连接工厂类型。
The organization is proactive, and has achieved all the specific and generic goals of the process areas assigned to maturity levels 2 and 3.
组织是主动的，并且已经达到了分配到成熟度等级2和3上的过程领域的所有具体的和一般的目标。
The answer lies in the fact that you often need to create generic libraries, and for some specific types, you want to avoid the generic behavior and have a specialized implementation.
答案取决于这样的事实，您常常需要创建泛型库，以及对于某些具体类型，您希望避免泛型行为和拥有特殊化的实现。
More specific rules override more generic ones.
更具体的规则覆盖更一般的规则。
One of the main reasons for this is that generic tools cannot identify domain-specific problems that relate to business logic or to specific guidelines that are relevant only within the organization.
这样做一个很主要的原因在于，该通用工具尽管功能强大，但是还不能识别与业务逻辑相关的特定域问题，以及只与公司内部相关的特定指导原则。
First, the format needed a generic solution for all partners, not a schema specific to a single vendor.
首先，格式需要一个面向所有合作伙伴的通用解决方案，而不是针对某一个供应商的方案。
You need to map from this generic structure into the specific Action business object.
您需要从此通用结构映射到特定的Action业务对象。
Indeed, as a testament to its extensibility, the UML Model wizard extends the generic, non-UML specific Model wizard.
的确，作为它可扩展性的实际证明，UMLModel向导扩展了这个属的，非uml特定Model向导。
This enables the transformation of the specific broker messages into the generic event structure required by Business Events.
这样可以实现特定代理消息到BusinessEvents所需的通用事件结构的转换。
Plug-in specific parameters are passed to the BasicEditorViewBean instance through the generic addAttribute method rather than using parameter specific getters and setters.
特定于插件的参数通过通用的addAttribute方法传入 BasicEditorViewBean实例，而不是使用特定于参数的getter 和 setter 方法。
This distinction between generic XML structures and specific ones is important. I'd like to offer up a distinction between two different styles of XML structures.
一般的XML结构与特定的结构之间的区别十分重要。
For a generic start/end call to less specific methods, you can just specify that as part of the rule. For example
对于对不太特定的方法常见的开始／结束调用，您就可以将那指定为规则的一部分。
The generic CustomerInfo interface combines operations from the two EIS-specific interfaces.
通用CustomerInfo接口对两个EIS特定的接口的操作进行合并。
The xmllib works by the application programmer overriding the class XMLParser, and providing methods to handle document elements such as specific or generic tags, or character entities.
应用程序员使用的xmllib可以覆盖xmlparser类，并提供处理文档元素(如特定或类属标记，或字符实体)的方法。
It covers the various selectors XPath provides for being as specific or generic in a search as you like.
讨论各种XPath选择符，如何根据自己的需要进行特定或一般化的搜索。
Specific or generic cache (storing Objects or specific data types).
特定的或通用的高速缓存(存储对象或特定的数据类型)。
This data synchronization pattern can also incorporate mapping of the business object from an application-specific format to a generic format.
这种数据同步模式还可以从应用程序特定的格式到通用格式合并业务对象的映射。
However we have not taken the approach of building a generic UI layer and enabling platform specific implementation, that would be much more work.
不过，后来我们也没有采用构建通用UI层启用平台特定实现的方法，因为那样的工作量要大得多。
Because I want to demonstrate decoding generic types for this column, the type information needs to include the specific parameter types used with a generic type reference.
因为我想在这一期中演示泛型的解码，所以类型信息需要包含泛型引用所使用的具体的参数类型。
The DITA team seeks to apply all of these generic features of XML to specific advantage for creating, managing, and deploying technical content with and about our products.
DITA小组寻求一种方法，使XML的这些一般特性能够为我们产品的技术内容的创建、管理和发布带来特别的好处。
It demonstrates your writing style and makes a specific statement to the employer that your generic CV lacks.
它可以展示你的写作风格，并向雇主说明你的这份简历是有别于一般的通用简历的。
Generic classes can be extended with functionality specific to different places where they are used.
一般类可以扩展，具有特定于使用这些类的不同位置的功能。
The generic parser API models have been further refined into specific API standards.
一般解析器API模型已经被进一步改进成特定API标准。
Though we have to have not just the generic program, but the specific data files and databases and so forth.
虽然我们不仅有通用程序，还有特别的数据文档和数据库等等。
This included generic textual-substitution systems, as well as domain-specific program and function generators.
这包括通用文本替换系统，以及领域特有的程序和函数生成器。
This included generic textual-substitution systems, as well as domain-specific program and function generators.
这包括通用文本替换系统，以及领域特有的程序和函数生成器。
应用推荐