Of course, a completely generic approach can be achieved using reflection, but that makes life a lot more complicated, and it's outside the scope of this article.
当然，可以通过反射实现一种完全通用的方式，但这会使事情复杂得多，也超出了本文的范围。
But top OpenSim developers see a future in which their software is a generic platform for 3d software, hopefully interoperable with the Second Life Grid but not necessarily resembling it.
但顶尖的OpenSim开发者却预见，在未来他们的软件将是一个通用性的3d软件平台，可以同SecondLife互通却不一定与它相似。
Thanks to this practice, any studying you do will be focused on real use of the language relevant to your life, rather than theoretical applications recommended in generic courses.
这样的练习，会让你的学习侧重于在日常生活中真正的使用外语，而不像一般的学习课程那样侧重于理论上的应用。
A real life solution would build the new SOAP message in a more generic fashion, reading the values for things like target namespace, operation, port name, and so on, from context properties.
实际的解决方案将以一种更通用的方式构建新SOAP消息，以便从上下文属性中读取诸如目标名称空间、操作、端口名称等的值。
All kinds of medicines have been counterfeited, from medicines for the treatment of life-threatening conditions to inexpensive generic versions of painkillers and antihistamines.
从治疗致命疾病的药品到止痛药和抗组胺药等价格低廉的非专利药品，各种药物都有造假的情况出现。
Method: Make a comparative analysis about the generic instruments of health related quality of life.
方法：比较分析常用的健康相关生命质量通用量表。
Try to make your CV a narrative of your professional life, rather than a generic laundry list.
要努力让简历讲述你的职场生活而不是流水账一样。
Meaning of green building was discussed. Compared with generic building, both life cycle cost method and cost analysis method were adopted to discuss value and idea of green building.
论述了绿色建筑的内涵，比较了绿色建筑与一般建筑，应用生命周期成本法和造价分析法探讨了绿色建筑的价值理念。
A generic antibiotic often used to treat acne may find a new life as a treatment for strokes.
一种通常用来治疗痤疮的非专利抗生素有可能成为中风治疗药物，焕发新的生命。
The generic method to determine equipment update occasion is the model of applying conception of equipment natural life, or technical life, or economic life in isolation.
常用的确定装备更新时机的方法是孤立地应用装备的自然寿命，或者技术寿命，或者经济寿命概念的模型。
To get you started I've included a very generic list of ideas for ways that you can invite more positive emotion into your life.
为了使你启程，我列了一张非常详细的清单，包括了许多可以让你在生活中找到积极情绪的方法。
This study investigated the older people who have more than 12 years regular swimming exercise by using Symptom Checklist-90(SCL-90) and Generic Quality of Life Inventory(GQOLI).
采用SCL-90症状自评量表和生活质量综合评定问卷，对参加游泳锻炼12年以上的老年人进行心理测量。
AIM: To evaluate the improving effect of the new generation of generic platinum antineoplastic drugs on the mental health and quality of life (QOL) in patients with lung cancer.
目的：评价新一代铂类抗肿瘤药物对肺癌患者心理健康和生活质量的改善作用。
AIM: To evaluate the improving effect of the new generation of generic platinum antineoplastic drugs on the mental health and quality of life (QOL) in patients with lung cancer.
目的：评价新一代铂类抗肿瘤药物对肺癌患者心理健康和生活质量的改善作用。
应用推荐