According to the career counselors and experts who study them, Generation Zs are clear-eyed, economic pragmatists.
据研究他们的职业顾问和专家说,Z世代是目光清醒的经济实用主义者。
The group of women [in the study] are the last generation, who may not have expected to have the careers they ended up having.
缇其曼教授表示,“我现在这个研究中的女性群体还是上一代人,她们可能不曾想到自己会有现在这样的职业成就。”
According to the Sunday Times, a study carried out by the Center for Work-Life Policy has revealed that 43 per cent of university-educated women from Generation X were child-free.
据《星期日泰晤士报》的报道,工作-生活政策中心开展的一项研究显示,X一代人中受过大学教育的女性有43%都没有孩子。
Recently, scientists have discovered that these changes can themselves be passed down from one generation to the next — a burgeoning new area of study called epigenetics.
最近,科学家还发现这些变化还可以一代传一代。这是一个新兴的研究领域,称为表观遗传学。
It's also possible that older couples in the new study come from a generation in which men and women generally knew less about each other to begin with than couples do today, Hertwig says.
Hert wig还说,与当今的夫妻相比,也有可能那些在新研究中的老夫妻他们那一代人本来就在一开始就对对方所知甚少。
The JiBX 1.0 bytecode generation architecture makes an interesting case study for anyone looking at implementing complex bytecode transformations.
对于任何想研究复杂的字节码转换实现的人来说,JiBX 1.0 字节码生成架构形成了一个有趣的案例研究。
You often hear that young people are the early adopters of technology but actually the study shows that the baby boomers spend more on technology than any other generation.
我们经常会听到人们说,年轻人是接受科技最早的人群,可是有研究发现婴儿潮一代的人们花在科技上的功夫比任何一代人都要多。
Most subjects in the study received risperidone, while the rest received other second-generation antipsychotic medications.
在这些研究中大多数的被试者已接受利培酮治疗,其余患者接受了第二代抗精神病药物治疗。
The 36 questions were published in a study by psychologist Arthur Aron called 'The Experimental Generation of Interpersonal Closeness'.
这36个问题叫做“人际亲密产生试验”,由心理学家亚瑟·艾伦发表在一份研究中。
Educators think that the generation growing up with TV spend so much time watching TV that they don't have enough time to study.
教育家们认为,伴随着电视机长大的一代人,在电视机前花的时间太多,以致没有足够的时间学习了。
The study found only 28 percent of the second generation of fathers reported spanking their children compared to 43 percent of mothers.
研究发现,仅有28%的第二代父亲打过孩子,而在母亲中该比例为43%。
grew up during Africa's struggle to be free of European rule, and he was one of the early generation of Africans chosen to study in America and then to shape his country's future.
老奥巴马成长于非洲人民为挣脱欧洲统治而斗争的年代,他是第一代选择赴美国求学,并希望籍此改造国家未来的非洲人。
Therefore, says from some kind of significance, to study the sixth generation of question also is study the future of Chinese movie.
所以,从某种意义上来讲,研究第六代的问题也就是研究中国电影的未来。
MedWire News: Diagnosing myocardial infarction (MI) in patients presenting with chest pains could be improved with a new generation of cardiac troponin assays, study results demonstrate.
医学在线新闻:研究表明,采用新一代的肌钙蛋白检出方法,可以提高胸痛患者是否心梗的检出率。
Given that this generation is typically viewed as "plugged in" digital natives who don't have any use for email, the study raises many questions.
Y一代通常被认为是数字化一代,所以这项研究引发了很多质疑。
"The name of the game in evolution is to get your genes in the next generation, " University of Michigan study researcher Daniel Kruger said, according to LiveScience.com.
密 歇根大学(Universityof Michigan)的研究调查员丹尼尔.克鲁格(Daniel Kruger)说,进化的实质是让你的基因在下一代延续。
Despite its fears over a falling birth rate, Japan can expect a major but temporary economic boost from next year as the baby boom generation spends for its retirement, a study said.
一项研究显示,尽管日本对于不断下降的出生率相当担忧,但因为婴儿潮世代退休的支出,仍可期待明年会有一波大幅但短暂的经济跃进。
The 36 questions were published in a study by psychologist Arthur Aron called The Experimental Generation of Interpersonal Closeness.
这36个问题由心理学家亚瑟·艾伦发布在一项名为《人际间亲密度的实验一代》的研究中。
For this reason, it is necessary to study the natural gas hydrates generation promotion comprehensively and thoroughly.
为此,对促进天然气水合物的生成进行全面深入的研究是十分必要的。
Some people think it is a good way to exercise the next generation, but some people consider it is not good for the study of the young kids.
一些人认为这是锻炼下一代的好方法,但有些人认为这并不利于孩子们的学习。
The study provides a basis for both the generation and practical applications of fractal curves.
本研究为分形曲线的生成和实践应用提供了理论依据。
Hence, it is important for the power generation companies to study the theory of the electricity market and the action of the others.
因此研究电力市场理论、分析其他发电商行为对发电商科学参与市场竞价至关重要。
The study on the generation and application of nonclassical optical fields is an international advanced research topic.
在量子光学的研究领域,非经典光场的产生及应用是一个国际前沿的研究课题。
Objective: To study the effect on filial generation of patients with balance translocation and inversion.
目的研究平衡易位和倒位携带者对下一代的影响。
The study includes the generation, construction methods and basic types of heuristics search algorithms.
详细研究了启发式搜索算法的产生、构造方法、基本类型等几个方面。
Generally speaking, two major study topics of pragmatics are the generation and interpretation of discourse.
从广意的角度来说,语用学研究的两大主题就是话语的产出和话语的理解。
Generally speaking, two major study topics of pragmatics are the generation and interpretation of discourse.
从广意的角度来说,语用学研究的两大主题就是话语的产出和话语的理解。
应用推荐