He was a beacon of hope for the younger generation.
他是年轻一代的希望之灯。
She was one of the greatest minds of her generation.
她是她那一代人中最聪慧的人之一。
Natural resources should be handed on to the next generation intact.
自然资源应该完好无损地传给下一代。
He was one of the most creative and innovative engineers of his generation.
他是同代人中最富有创造力和革新精神的工程师之一。
Mutual understanding is the key to bridging the generation gap.
相互理解是消除代沟的关键。
Generation after generation, the silk routes travelers have built a bridge for peace and East-West cooperation.
一代又一代的丝绸之路旅行者架起了和平与东西方合作的桥梁。
We are all becoming increasingly aware of the importance of modeling tolerance and patience for the younger generation.
我们大家都越来越明白为年轻一代树立宽容、耐心典范的重要性。
If we want to educate a future generation of great scientists, we can start by changing the way we talk about the great scientists of the past.
如果我们想培养下一代的伟大科学家，我们可以从改变我们谈论过去的伟大科学家的方式开始。
To educate the young generation in such a way is just like making the rice shoots grow by pulling them up.
用这种方法教育下一代无异于拔苗助长。
Islanders from all over the Pacific learned to use the stars for navigation, and they passed this knowledge down from generation to generation.
来自太平洋各地的岛民学会了用星星来导航，并且他们将这一知识代代相传。
Now, I see my children taking their children to the library and I love that the excitement of going to the library lives on form generation to generation.
现在，我看到我的孩子带着他们的孩子去图书馆，我喜欢这种去图书馆的兴奋感能代代相传。
She was one of the best tennis players of her generation.
她是同辈中最出色的网球运动员之一。
Each generation surpasses the preceding one.
一代更比一代强。
He was the greatest batsman of his generation.
他曾是同辈中最伟大的板球击球手。
It is the fifth generation of mobile network technology.
5G 是指第五代移动通信技术。
Similarly, the decisions of our own generation will finally influence those who come after us.
同样，我们这一代人的决策最终会影响到我们的后代。
At the moment of 9:43 a.m., on Tuesday, June 23rd, 2020, at the Xichang Satellite Launch Center in Sichuan Province, the last satellite of the third generation network was sent into space.
2020年6月23日，周二早上9:43，第三代导航系统最后一颗卫星在西昌卫星发射中心发射升空。
Let us be the generation that begins this work.
让我们成为开启这项工作的一代。
Genes are transmitted from one generation to another.
基因代代相传。
We have an obligation to care for the next generation.
我们都有关心下一代的责任。
A new generation of young pioneers making a difference.
你们是可以改变世界的新生代先锋队。
New doors of opportunity swung open for an entire generation.
新的机遇之门才向整整一代人敞开。
Then I have my slogan: To be one of the rising generation!
于是我有了自己的口号：做崛起一代的一员！
Now his focus is to train the next generation of gold medallists.
如今，他正集中精力培养下一代金牌选手。
应用推荐