This, in turn, has generated current account surpluses.
这继而导致了经常账户盈余。
Any extraneous generated currents in the test system will add to the desired current, causing errors.
测试系统中任何额外产生的电流都会加到被测电流中去而引起误差。
The generated output from the system supported current best practices, and made the development of content layout and accessibility much easier.
从这个系统生成的输出支持当前的最佳实践，而且内容布局和可访问性的开发也很容易。
In this example, we provide the date at which the data was generated, a current count of the files, as well as a list of the files and their sizes.
在本例中，我们提供了生成数据的日期，文件的当前计数，以及由一组文件及其大小组成的列表。
For example, some business requirements are generated by analyzing existing report query workflows and interpreting current business data analytic structures.
例如，某些业务需求是通过分析现有报表查询工作流和解释当前业务数据分析结构而生成的。
When this query is performed at runtime, the real query expression is generated depending on the parameter passed, such as component values of current content, current site area, and so on.
运行时执行该查询时，实际的查询表达式是根据传递的参数来生成的，比如当前内容的组件值、当前站点区域，等等。
At such close proximity, the electrons in the photovoltaic cell were being liberated by the electric field generated by the hot object, but the usual process of generating a current was going awry.
在这样的距离，光伏电池中的电子能够被高温物体产生的电场所解放，但用于产生电流的普通方法已经行不通了。
You can use "PREVVAL FOR EMPSERIAL" to get the most recently generated sequence value in your current connection session.
您可以使用“PREVVAL FOREMPSERIAL ”获得当前连接会话中最近生成的序列值。
Current global warming from greenhouse gases generated by human activities could warm the arctic to levels above the melting point of ice, the study said.
该研究称，人类活动产生的温室气体所造成的当前全球变暖可能使北极暖化程度高于冰的融点。
Most MRAMs that are now being developed write data by applying the magnetic field generated by a current running through a wire near a tunneling magnetoresistive element to change the magnetization.
第一代MRAM的数据写入方式主要是向导线中通电使其周围产生磁场，从而改变邻近的存储单元的磁化程度。
Somehow the magnetic field generated by it, and it has to be a donating current.
就会产生磁场，也就产生了感应电流。
When attached to the rat's diaphragm, the animal's breathing stretched the nanowire, and it generated a tiny amount of electricity — about four pico-amps of current at two millivolts.
当连接到大鼠的横隔膜时，该动物的呼吸使纳米线得到伸展，并产生少量的电力——每两毫伏约4微微安培电流。
All of the property values will be generated using the current state of user set just before the properties are obtained.
所有属性值都将在属性被获取之前使用user集的当前状态来生成。
Five nanogenerators working together produced about 1 micro ampere output current at 3 volts about the same voltage generated by two regular AA batteries.
5个纳米发电机同时工作可以产生1微安培3伏特的输出电流，与2节普通的5号电池所产生的电压差不多。
Log files for the WebSphere Application Server Custom Install Package are generated under the home directory of the current user (such as C:\Users\ Administrator \ waslogs).
将在当前用户的主目录下(例如c： \ Users \Administrator \ waslogs)生成WebSphereApplicationServer自定义安装包的日志文件。
The current implementation of JETEmitter creates a hidden project called .JETEmitters which will contain the generated code.
现在 JETEmitter的实现创建了一个隐藏项目 .JETEmitters ，其中包含了所生成的代码。
A recent survey by the European Union Chamber of Commerce in China showed that over two-thirds of European companies in China generated less than 10% of their current global revenue in China.
中国欧盟商会(European Union Chamberof Commerce inChina)最新进行的一项调查显示，在位于中国的欧洲公司中，有三分之二以上从中国创造的收入不到其目前全球收入的10%。
This means that whenever a model is validated, the metrics will also be evaluated and a model warning will be generated for any element exceeding the current warning level for a specific metric.
这意味着无论模型是否已经生效，都会对这个矩阵进行求值，同时为任何一个元素产生一个模型警告，并且超越特殊矩阵当前的警告水平。
On top of that, the field generated by an alternating current interacts with the ground more strongly than it does with the air.
高空架线的话，由交流电产生的电磁场与地面的感应要比空中的电场交互作用强大得多。
This design decision was made because the current navigational state must be cloned before modifying it according to the specific semantics of the generated URL.
之所以这样设计，是因为在根据生成的URL的特定语法修改当前导航状态前，必须对其进行克隆。
Portal pages are always generated for specific user requests to ensure that the most recent application data for the current user is provided by the portal.
始终为特定的用户请求生成门户页面，以确保门户能向当前用户提供最新的应用程序数据。
This command specifies that a personal certificate (public/private key pair) be generated in a keystore that is to be located in the current directory.
该命令指定在一个位于当前目录下的密钥库中生成一张个人证书（公钥／私钥对）。
Here, the "in your current connection session" is important, which means the "PREVVAL" will only return the value that is generated in the same connection sessions.
这里，“在当前连接会话中”这一点很重要，这意味着“PREVVAL ”将只返回在相同连接会话中生成的值。
To see exceptions generated by using the improper mapping, create a database in the vender software of your choice, then set the current backend ID value as instructed above to the incorrect value.
为了看到使用不正确映射时抛出的异常，需要在您选择的厂商的软件上创建一个数据库，然后根据上面描述的把当前的后端ID设置为不正确的值。
To avoid an infinite loop, the restore request should be sent only when the current page was generated in response to a GET request.
要避免发生无限循环，只有在响应GET请求而生成当前页面时发送恢复请求。
The code in Listing 8 saves the HTML code generated in your application to a file named result.html in the current directory.
清单8中的代码将应用程序中生成的html代码保存到当前目录中一个名为result . html的文件中。
When you stop the trace, a Tprof report called Tprof.out is generated in your current working directory.
当停止追踪后，将在当前工作目录下生成一个名为tprof . out的Tprof报告。
Copy the sample RPG code the USES the generated stub code from the product samples directory to the current working directory by issuing the following command from the CL command line.
从CL命令行运行以下命令，这会将使用所生成的存根代码的样例RPG代码从产品样例目录复制到当前工作目录。
Certificate serial No: Automatically generated value, based on the current running serial number.
CertificateSerialNo：基于当前运行的序列号自动生成的值。
With this shield in place, the noise current generated by the electrostatic voltage source and the coupling capacitance flows through the shield to ground rather than through the signal conductors.
有了这种屏蔽，由静电电压源和耦合电容产生的噪声电流就经过屏蔽流到地，而不再流过信号线。
应用推荐