Before entering the plant, all visitors must be measured for a general background.
在进入核电站之前，所有的参观者必须进行一次背景辐射测定。
That article covers my general philosophy of traffic-building, which centers on creating content that provides genuine value to your visitors.
这篇文章阐述了我对建设网站人气的见解，其中的要点就是要为你访客提供无与伦比价值的内容。
After the presentation, a few visitors approached Holly with general questions about Yosemite's trails and wildlife.
讲演过后，一些访客带着关于约塞米蒂的小径和野生生物的一般性问题走近Holly。
Rolling Stone says a spokesman for General Caldwell denyed that he or his staff ever used a psychological operations team to try to influence visitors.
《滚石杂志》的文章说，考德威尔将军否认他和他手下的工作人员曾经试图使用心理战小组影响到访者。
Whether you are building an e-commerce site, a general informational site, or any other type of site, it's always necessary to have knowledge of what the client is offering to visitors of the website.
无论是建立电子商务网站，还是普通的信息站，或者任何其他类型的网站，有必要知道客户准备为网站用户提供什么。
The theatre is capable of accommodating 2500 visitors in general admission mode, 1700 in seated theatre mode and 800 in seated banquet mode.
剧院能在普通情况下能容纳2500名访客，1700个剧院坐席，800个宴会厅座位。
Kathy: Well, one of the biggest phenomena I've noticed is a huge increase in visitors to galleries-and a growing interest in modern art in general.
凯西：好的，我所观察到的最重要的现象之一是：到美术馆参观的人数剧增，公众对现代艺术的兴趣更浓厚了。
Our general manager is much too busy to see visitors.
我们的总经理实在太忙，不能会见客人。
Visitors to the United States are often surprised at how hard most Americans work, at their long work hours and short vacations, and at the fast pace of American life in general.
一些去美国旅游的游客经常会对美国人工作的努力程度、工作时间长休假短、和普遍的快节奏美国生活感到惊讶。
Visitors are welcome to contact the webmaster regarding general patent law questions.
访问者可以通 过联系版主询问有关专利法的一般问题。
Your visit to this site may be recorded for analysis on the number of visitors to the site and general usage patterns.
阁下到访本网站时，网站会作纪录，以分析网站的访客人数和一般使用状况。
Other support facilities include functional service facilities that satisfy the general needs of visitors and various assistance facilities.
其他服务设施包括提供满足游客一般需求的功能性服务设施和各类援助设施等。
This general fact sheet can be distributed to all non-Rotarian visitors to the club and at club or district public events.
此一般实况表可分发给来社访问的非扶轮社员，以及扶轮社或地区公开活动中分送。
The number of visitors to Shenlong Gorge has slumped, and the management recently dropped the entrance fee to 80 renminbi, about $12, from 100 renminbi, said Liao Jiangwei, Shenlong's general manager.
神龙峡旅游开发公司总经理廖江维表示，该景区游客人数下降了，管理层最近将门票从100元人民币下调至80元。
David Germano, the general manager of ManoftheHouse. com, said consumer data showed that 10 percent of the visitors to the women's site were men.
man of thehouse网站的总经理戴维说，消费者统计数据表明，女性网站10%的访问者是男性。
At one hundred thousand yuan a mahogany chairs, visitors to the general public or 'sit up' ah!
在十万元的红木椅，旅客一般公众或'坐'啊！
Its forecourt, adjacent to the new hospital, encourages interaction and exchange by staff, visitors and the general public.
建筑的前院紧邻新医院，鼓励员工、游客和大众之间进行交流与互动。
Provides interpretation service and note taking to the Consul General, other officers and official visitors from the Embassy, Washington and other posts.
为总领事，领事馆的其他官员和来自大使馆，华盛顿以及其他地区的来访官员提供翻译和记录服务。
Position: Secretary to Purchasing Manager Responsible for general secretarial activities, such as receiving visitors, making appointments, taking dictation, writing routine letters.
职位：采购部经理秘书负责一般秘书业务，例如接见来访者，安排约会，记录口述、书写日常信函。
The 'hit' records are to allow us to compile general statistics to show the number of visitors to the Website.
记录容许本网站编撰显示本网站浏览人次的一般统计数字。
The external visitors can visit the site after being approved by the general contractor and our company will give them HSE education before they enter into the site.
对外来参观人员，经总包商批准可以参观现场后，进入现场之前，我公司要对他们进行HSE教育。
Administrative department in charge of reception of foreign affairs and visitors is the Company affairs department oft. Its administrative body is General Manager Office.
公司外事接待和来宾来访接待的主管部门为公司事务部，办事机构为总经理办公室。
General Manager Office should keep file records on the formal reception about national or foreign group or visitors for inspection.
总经理办公室对正式安排接待的国内外团组、人员应有文字记载，存档备查。
In addition to the general public, the pavilion also opened its doors to thousands of notorious visitors.
除了公众，西班牙国家馆还迎来了数以千计的贵宾。
In addition to the general public, the pavilion also opened its doors to thousands of notorious visitors.
除了公众，西班牙国家馆还迎来了数以千计的贵宾。
应用推荐