This is actually a quite general proposition.
这实际上就是一个一般的公式。
So, given the nineteenth century, we are opposed, as a general proposition, and among all peoples, in Asia as well as in Europe, in India as well as in Turkey, to ascetic claustration.
因此，现在既是十九世纪，那么，无论是在亚洲或欧洲，无论是在印度或土耳其，一般说，我们都反对那种出家修行的制度。
Bailyn's third proposition suggests two general patterns prevailing among the many thousands of migrants: one group came as indentured servants, another came to acquire land.
贝林的第三个主张提出了在成千上万的移民中普遍存在的两种模式：一种是契约仆役，另一种是为了获得土地。
While everyone is talking about business flexibility and agility in general, each initiative is usually driven by a concrete business value proposition — or desired business outcome.
虽然所有人都在谈论总体的业务灵活性和敏捷性，但每个活动通常都是由一个具体的业务价值主张(或希望的业务成果)驱动的。
In an unusual move, the original defendants, California Attorney General Jerry Brown and Gov. Arnold Schwarzenegger, refused to support Proposition 8 in court.
加州总检察长杰里·布朗与州长阿诺德·施瓦辛格是本案的被告，却不寻常地拒绝出庭支持8号提议案。
Compared with proposition logic and quantifier logic, logic of syllogism is more special, and the validity of valid mood of syllogism can not be all illustrated with general quantifier logic.
三段论逻辑，是比命题逻辑、量词逻辑更为特殊的逻辑，用一般的量词逻辑是无法说明所有三段论有效式的有效性的。
This proposition met with general approval.
这一主张得到普遍的赞同。
Along with deeper understanding on the rules of transport of sediment of the Yellow River, the general plan for the Yellow River harnessing or proposition is also updated continuously.
随着人们对黄河泥沙输移规律认识的不断深入，治黄方略或主张也在不断地更新。
Along with deeper understanding on the rules of transport of sediment of the Yellow River, the general plan for the Yellow River harnessing or proposition is also updated continuously.
随着人们对黄河泥沙输移规律认识的不断深入，治黄方略或主张也在不断地更新。
应用推荐