The Eclipse platform is a general platform for tool integration.
Eclipse平台是一个用于工具集成的通用平台。
Secondly, it is just a general platform for all kind of users and hard to satisfy a special user's localized and specialized needs.
它只提供了一个面向所有用户的通用平台，难以满足本地化、标准化的要求；
We also introduce a hardware structure of the software radio general platform, in order to establish the foundation of the deeper research of the software radio.
同时作者还提出了软件无线电通用平台的硬件结构设计思路，为对软件无线电理论的进一步研究莫定了基础。
Our results provide a unique paradigm for iPSC-factor-based reprogramming by demonstrating that it can be readily modified to serve as a general platform for transdifferentiation.
我们的结果为基于iPS因子的重编程过程提供了新的范例，就是这种方法经过改进后能够成为转分化的综合平台。
The amount of improvement will vary by platform, and server utilization, but in general we see the greatest improvements on the busiest servers.
在不同的平台和服务器设备上，性能提高的程度是不同的，但是一般来说，在最繁忙的服务器上我们看到了最大的性能提高。
I suggested that we use their platform on the incoming text messages from Haiti to get a general sense of changing mood on an hourly basis.
我建议我们使用他们的平台接收从海地传来的短信，获得一个每小时情绪变化情况的整体感知。
Expand Networks is porting the Accelerator Operating System to General Dynamics' WIN-T hardware platform.
扩展网络公司正在为通用动力公司的WIN - T硬件平台与加速器操作系统开发接口。
The general steps to silently install an Eclipse-based Rational Software Development Platform product from an installation image on a network drive are
由网络驱动器上的安装镜像以静默方式安装基于Eclipse 的Rational软件开发平台产品的一般步骤是
The general principles described in this article can be adapted for many product and platform combinations. This particular solution was deployed and tested using the following AIX V5.3 software.
本文介绍的一般原则可以根据产品和平台组合的不同而相应进行调整。
As for Ruby (and DLTK in general) : First of all, DLTK (including Ruby component) is a platform: we had no intention to cover all the end-user requested features from the beginning.
关于Ruby(还有通常所说的DLTK)：第一，DLTK(包括Ruby组件)是一个平台：我们一开始就没打算满足所有终端用户的需求。
Given the enormity of HTC and the rapidly growing Android platform, the lawsuit could very well influence the way touchscreen phones are made in general.
鉴于HTC的庞大规模和Android平台的快速成长，这起官司可能对触摸屏手机的制造方式产生巨大影响。
"Nintendo 3ds is a unique platform for creativity," said Tony Elison, Nintendo of America's senior director and general manager of Network Business.
“任天堂3ds是一个独一无二的，非常有创造力的平台，”Tony Elison，任天堂北美分部的高级总监和网络业务主管如是说。
Many of the platform features are good steps forward in general usability of the Eclipse interface.
许多平台特性在通常的Eclipse界面方面是向前迈进的体现。
How the storage attaches to the platform is key to the overall storage architecture. Three general architectures cover the vast majority of models?
存储如何附加到平台是整体存储架构的关键。
And since all cloud systems perform under the same general concepts, this technique should be useful to you regardless of which cloud platform (or platforms) you choose to employ.
因为所有的系统是在相同的概念下执行的，不管您选择采用哪个(哪些)平台，该技术都会对您起到帮助作用。
In general terms, building OCAP applications is an example of cross-compiling, which simply means that you build on one platform with the intention of running on another.
一般来说，OCAP应用程序的构建是一个交叉编译示例，也就是说，您在一个平台上构建应用程序，但打算在另一个平台上运行它。
In general, your virtualization platform should help prevent this, but it always pays to be vigilant.
通常，您的虚拟化平台应该帮助阻止发生这个问题，但保持警惕总是需要付出代价。
EDA support will be integrated into general-purpose platform middleware and will become an essential ingredient in most new enterprise-class, business-critical projects.
EDA支持将被集成到通用平台中间件中，而且成为大多数新的企业级、关键业务项目中的基本组成。
In general, take the time to carefully formulate your question, explain what platform and versions of software you are using, and reflect that you've tried the obvious steps.
通常，花点儿时间认真地斟酌您的问题，解释一下您使用的平台和软件的版本，并说明您已经试过了一些常用的步骤。
Morgan Stanley Smith Barney (MSSB) not only provides a huge distribution platform-for instance, the firm recently led a stock offering for General motors-but is also a useful source of deposits.
摩根·斯坦利美邦不仅提供了一个庞大的销售平台——例如，公司最近为通用汽车率领发行证券——而且也是一个有用的存款来源。
But he apparently believes that a general election can now be won on a platform a few notches to the left of where Mr Blair triumphed in 1997, 2001 and 2005.
而很明显，他相信只要，就如布莱尔在1997,2001,2005的选举获胜时那样，他就能赢得大选。
They offer no obvious choice for general Ruby cross-platform desktop development.
对于常规的Ruby跨平台桌面开发，并没有显而易见的选择。
Firefox 3 makes Web development even more of a pleasure, and with the addition of offline support, opens up the browser as a more viable general-purpose application platform.
Firefox3令web开发更加轻松，通过添加脱机支持，使浏览器成为更加实用的通用应用程序平台。
Highly effective in terms of initial cost and general usability, the steel sub-frame floor systems creates a level and solid platform on which to base your event.
在初始成本高和一般可用性方面有效，钢子框架层系统创建了一个坚实的平台水平和所依据您的活动。
The web is a general purpose platform.
Web是一种通用平台。
In this dissertation, it develops a set of platform for general powder instant prototyping and takes experimental studies to SLS coated-sand technics.
本论文研发了一套通用粉末快速成形平台并对SLS覆膜砂快速成形工艺进行了实验研究。
The general manager of the Metro system, John B. Catoe Jr., said one train had stopped at a platform and was waiting for permission to proceed when it was hit from behind by the second train.
地铁公司的总经理John B.CatoeJr.说，事发当时其中一列列车正停在站台边，等待发出驶出的命令，就在这时它被另一列来自后方的列车撞上了。
It has four general tests, one platform-specific test, and two tests marked as todo because they are optional.
它有4个常规测试，一个特定于平台的测试以及两个标记为todo的测试(因为它们是可选的)。
The general conclusion from the entire JBI evening was that JBI 2.0 is needed and will be an important addition to the JEE platform.
晚会的小结，JBI2.0是需要的，而且是JEE的重要附加物。
On the base of establishing the theory platform of communication in general academically frame, the communication skill on agriculture extension were dissertated in detail.
在建立一般学术框架上的沟通理论平台基础上，着重论述了农业推广中的沟通特点。
应用推荐