Over the next few decades half the rich world's general papers may fold.
在未来的几十年里，发达国家一半的普通报纸可能停刊。
Media General, for one, is particularly exposed to parts of America where the property market has slumped most, through papers such as the Tampa Tribune in Florida.
媒体综合集团就是一个例子。通过在佛州的坦帕论坛报等报纸可以看到，在地产市场下滑最严重的美国部分地区，这个问题非常明显地暴露出来。
It was announced in the papers that General Grant would also be present, but that gentleman took the late train of cars for New Jersey.
报上说格兰特将军也要来的，但他乘坐晚班火车到新泽西去了。
After 30 days, we'd get microfilm editions of the papers, which were kind of a pain to read, but they were at least designed from the ground up to be used by the general public over a period of years.
在30天后，我们会得到报纸的微缩胶片，它们很难阅读，但毕竟它的设计初衷是让大众可以看上几年。
And they planned this month in Las Vegas hackers on the General Assembly to submit the papers.
并且他们计划在本月的拉斯维加斯黑客大会上提交该论文。
For a general discussion of these advanced topologies we suggest you refer to the following papers.
有关这些高级拓扑的一般性讨论，我们建议您参考以下文章。
Besides, winter was coming, the papers were announcing hardships, and there was a general feeling of hard times in the air, or, at least, he thought so.
另外，冬天即将来临，报纸在告诉人们困难时期到了，人们普遍感到时世艰难，或者至少他是这么认为的。
At present, the study of law breaks down one of the few papers and monographs, the Code of Criminal Procedure for the study of failure is one of the few, but quality is also very general.
目前，研究法律失灵的论文和专著为数不多，针对刑事程序法失灵的研究更是屈指可数，而且质量也很一般。
The paper introduces the designing idea and realizing method of the general intelligent item bank system which can automatically inputting item and automatically intelligent composing papers.
主要介绍了适用于多种学科的可以实现自动录入试题、并能进行自动组卷的通用题库管理系统的设计思想和实现方法。
The above topics are not exhaustive and papers which fall within the general theme of the conference will be considered for presentation.
以上议题并不是全部的，只要是与大会主题相关的论文都将被作为报告的候选。
This paper looks back the general course of empirical tests abroad about CAPM, and sets out related papers to CAPM home.
本文回顾了国外关于CAPM的实证研究的大体历程，同时整理了国内的相关文献。
Because of the authors carelessness and impetuosity, there are more and more general knowledge data errors in scientific and technical papers.
由于作者的马虎与浮躁，目前越来越多不符合科学常识的数据错误出现在科技论文原稿中。
Papers presented to 5 general themes and 5 special themes are briefly reviewed, accordingly the trends and developments of the research on landslides are suggested.
评述了提交给五个一般专题和五个特殊专题的论文，从而指出了国际滑坡研究的趋向和进展。
On the whole, the general quality of the papers are of high standard, which reflects that the hospitals have a team of high-level scientific research personnel.
总的来看，总医院生物医学论文产出较好，总体质量较高，反映总医院有较强的科研实力和较高的科研水平。
It is an exposition of the general functions, linguistic features and writing technique of the English abstract of scientific papers.
对科技论文英文摘要的基本功能、语言特点及写作技巧进行了阐述。
For undergraduate courses have a "heat", "university physics", "general astronomy", guide the students papers 30;
为本科生主讲课程有《热学》、《大学物理学》、《普通天文学》，指导本科生论文30篇；
The papers will present the general rules applicable in this field and clarify the situation when autonomous regions respectively cantons and municipalities are involved.
请专家在论文中说明案例所在省、自治区和直辖市开发自然资源时所履行的法规情况。
The main conclusions of papers are:first, excluding "Ownership theory", "Privacy theory" to confirm the legal basis for the protection of personal information is general personal right;
论文的主要结论有：一、排除“所有权客体说”、“隐私权客体说”，确认个人信息保护的法律基础是一般人格权；
It is one of those techniques that look good in tech demos, papers with specific scenes, textures and viewpoints... but not in general.
不一般的视差贴图，要集合良好的演示技术，特定布景，对象纹理和观察视角。
He has won 3 prizes of Science and Technology Progress of the General Corporation of Aerospace Industry and has published scores of papers in journals and conferences.
获航天工业总公司科技进步奖3项，在国内外学术刊物和会议上发表论文几十篇。
The general counsel shuffled papers.
法律顾问翻动了一叠文件。
Responsible for daily papers, documentations, and other general administrative affairs.
负责日常文书、资料整理及其他一般行政事务。
Specification for cellulosic papers for electrical purposes. Part 3: Specifications for individual materials. Sheet 1: General purpose electrical paper.
电工用纤维素纸规范。第3部分：单项材料规范。第1活页：一般用途电工纸。
After signing the surrender papers, Confederate general Robert Lee got on his horse and rode slowly back to his army.
美国南军将领罗勃特。李签署投降文件之后，上马慢慢返回南军军营。
The Academic and General Training papers are graded to the same scale.
留学类和普通培训类考卷的平分按照同一个标准。
Zhejiang Normal University Computer College graduates a source design, but because of the bad writing papers, the general results.
详细说明： VB图像处理工具源码。浙江师范大学计算机学院一同学毕业设计源码，可惜因论文写的不好，成绩一般。
The author introduces and reviews 9 papers for Cataloging, Bibliography and UNIMARC sessions of the 76th IFLA General Conference in Gothenburg, August 2010.
对2010年第76届国际图联大会期间编目、书目和UNIMARC三个分会场的发言文章进行介绍并作了点评。
The author introduces and reviews 9 papers for Cataloging, Bibliography and UNIMARC sessions of the 76th IFLA General Conference in Gothenburg, August 2010.
对2010年第76届国际图联大会期间编目、书目和UNIMARC三个分会场的发言文章进行介绍并作了点评。
应用推荐