But the general consumer doesn't care.
但是普通的消费者根本不在乎这个。
Defaults on general consumer credit have come down a lot since the end of the recession.
经济衰退结束后，一般消费者的信贷违约率有所回落。
Note: General consumer price index in 2001 has classified into 8 categories (details seen in table 6-13).
注：2001年居民消费价格指数按消费用途已划分为新的八大类，详见表6-13。
Don't worry if you're not Web savvy; most online processes that are geared to the general consumer are not hard to perform.
别急，如果你不通晓网络；大多数网上进程，因为这是面向普通消费者是不难做到的。
Notebook PCs, digital TVs and VTR Printers, hard disk drives, personal computers and general consumer and computers products.
笔记本电脑、数位电视、数位录放影机、列表机、硬式磁碟机、个人电脑和其他一般消费性及电脑产品。
Notebook PCs, digital TVs and VTRs Printers, hard disk drives, personal computers and general consumer and computers products.
笔记本电脑、数位电视、数位录放影机、列表机、硬式磁碟机、个人电脑和其他一般消费性及电脑产品。
To compare with the data of past years, data of general consumer price index in 2001 in this table is specially treated with former classification.
为了与往年数据可比，本表中的2001年居民消费价格指数按以往的分类标准进行了专门处理。
The company produces the technological advance, the beautifully packaged, the formula is unique, the feeling in the mouth is delightful, product be welcomed by general consumer deeply.
公司生产技术先进包装精美、配方独特、口感甜美、产品曾深受广大消费者的欢迎。
Products in the context of the global popularization and application, obtained the general consumer recognition, embellish new and a good reputation, salability 100 countries and areas!
产品在全球范围内的推广和应用，得到了广大消费者的认可，润新以及良好的信誉，畅销全球一百多个国家与地区！
Since millions use their homes as collateral for general loans, the house-price boom also exaggerated the consumer boom while it lasted, and amplified the bust when that came.
因为数百万人把住房作为一般贷款的附属担保品，房价飙升也拉动消费激增，随着繁荣的持续，破产的危险泡沫也越吹越大。
General retailers, on the front line of the consumer downturn, report continued weak trading, although the outlook on the High Street is not as grim as a few months back.
身处市场最前沿的普通零售商对消费下滑感同身受，他们报怨说生意持续低迷，尽管对繁华商业区生意的预期比几个月前乐观多了。
We think that it's the American public-the general American consumer-who would suffer the most.
我们认为首当其冲是美国公众，最大的受害者是美国普通消费者。
The head of General Motors, Rick Wagoner, says the prices are changing consumer behavior, maybe permanently.
通用汽车公司总裁里克•瓦格纳说价格正在改变消费者的（消费）习惯，这也许是永久的。
The latest edition in this trend comes from General Motors, which showed off a self-driving car last week at the Consumer Electronics Show in Las Vegas.
上星期拉斯维加斯举行的消费者电子产品展中，通用汽车展示的一辆自动驾驶汽车体现了这种趋势的最新进展。
Think about any simple item, like a shirt.A shopper may know how much he or she paid for it, but that doesn't mean the consumer knows how much a shirt, in general, costs.
任何一件简单的东西如衬衫，买家或许知道他应该付多少钱，但这并不代表他知道一件衬衫值一般多少钱。
Use value of art and the general value of goods, compared with a directional aesthetic, natural durability and multiple consumer and other features.
艺术品的使用价值与一般商品的使用价值相比，具有审美指向性、自然持久性和多重消费性等特征。
"Flush once and forget it," James Walsh, vice President of American Standard and general manager of consumer fixtures, told Discovery News.
“一冲就忘，”美国标准的副总裁兼预定消费者总经理詹姆斯·沃尔什(James Walsh)接受探索新闻(Discovery News)采访时说。
Warner Bros Consumer Products U.K. general manager Paul Bufton says, "Fashion is intrinsic to Gossip Girl and a key ingredient in the continued popularity of the series."
华纳兄弟公司产品部英国总经理PaulBufton表示：“时尚元素是《绯闻女孩》的本质精华，同时也是剧集保持超高人气必不可缺的元素。”
Trade magazine A magazine either written for a profession or for a group, as opposed to a consumer magazine, which is written for the general public.
专业杂志为某些专业或团体面出版的杂志，有别于为一般人士出版的消费者杂志。
In the Consumer Direct business model, an enterprise sells goods or services to the general public.
在ConsumerDirect业务模型中，企业向公众出售商品及服务。
That question is a variation on a more general lament regarding the consumer-electronics industry-what critics call "feature creep."
这个问题正是人们对于消费电子产品产业的悲叹，只是形式有所不同而已，评论家们通常把它叫做“功能过剩”。
General use products are those consumer products designed or intended primarily for consumers older than age 12.
一般用途产品是那些主要设计或打算供12岁以上消费者使用的消费品。
"Although being the world's largest gold producer and consumer, China has never played amajor role in the global gold fixing, " Yu Sun, general manager of Bank of China's Londonbranch, said.
“虽然是世界上最大的黄金生产国和消费国，但以往中国从未在全球黄金定价过程中扮演重要角色，”中国银行伦敦分行总经理孙煜表示。
This paper analyzes the problem of maximizing the profit of monopoly market under the consumer switching condition which extents it from perfect price discrimination and uniform price to general form.
本文在给定市场划分条件下，研究了客户转换成本约束下垄断厂商的利润最大化问题，把完全价格歧视和零歧视两种极端情形拓展到一般形式。
This paper analyzes the problem of maximizing the profit of monopoly market under the consumer switching condition which extents it from perfect price discrimination and uniform price to general form.
本文在给定市场划分条件下，研究了客户转换成本约束下垄断厂商的利润最大化问题，把完全价格歧视和零歧视两种极端情形拓展到一般形式。
应用推荐