The general aspect or outward appearance, as of a given growth of flora.
外观，外形总体方面或外观，如一个植物。
The first part of this paper deals simply with the common knowledge of plasma and the general aspect on application of arc plasma.
本文的第一部份简述了等离子的基本知识和电弧等离子体的应用概况。
In other words, the diminution of memory in the poorer members of their study was entirely explained by stress, rather than by any more general aspect of poverty.
换言之，研究中贫困者记忆的减退完全由精神压力所致，与贫穷所导致的其它方面无关。
The general aspect of the geothermal field is distributed as follows both terrestrial heat flow and geothermal gradient or stratigraphic temperature show high in inner part of basin and…
分析了盆地的地温场高的主要因素以及地温场与岩石圈、重磁力场的关系。
As you examine each aspect here, you get general guidance as to the tendencies toward each end of the granularity continuum.
本文在分析其中的每个方面时，将提供倾向于粒度连续体两端的总体指南。
Given the potential of reusable aspect libraries, you can expect the general support in this area to increase in later releases of AJDT.
由于可重用方面库的潜力，所以可以预期，在AJDT后续的发行版中，这一领域的通用支持会有所增加。
In general, all the gliders that we know of have some aspect of their body shape that shows that they have some kind of aerodynamic potential... .
一般而言，我们所知道的所有滑翔机它们的形体结构表现出它们潜在的空气动力学……但当你看到没有任何一只蚂蚁明显显示出的直线下降能力。
Merges are a key aspect of a source code control system in general and are especially common in a branch-oriented VCS.
合并一般是源代码控制系统中的关键方面，在面向分支的VCS尤其常见。
What role design concepts like Dependency Injection (DI), Aspect-Oriented Programming (AOP), and Annotations can play in software development in general and API design in particular?
像依赖注射（ Dependency Injection）(DI)、面向方面编程（ Aspect-Oriented Programming）(AOP)，以及注解（Annotations）这样的设计理念，在常规的软件开发，尤其在API设计中能起到怎样的作用呢？
By making your aspect general enough to affect a mock target inside a test class, you ensure that it's also easy for a real class to participate in the aspect's behavior.
通过使方面足够一般化，可以影响测试类中的mock目标，还会保证它可以容易地让真实类参与方面的行为。
The process of becoming a learning organization involves criticizing every aspect of what one does. The general problem solving technique to determine the root cause of a problem includes.
形成持续学习的整体的过程包括批评一个人做的每一个方面。
In general, a team's process can affect any aspect of the work a team member does.
一般情况下，团队的流程可以影响某个团队成员所做工作的任何方面。
Getting enough sleep can affect nearly every aspect of our lives, from nutrition, to concentration, to general mental health.
睡得好差不多影响到我们生活的方方面面，从营养，到注意力的集中，心理健康。
This process works with any aspect of your life - work projects, relationships, general to-do lists, etc.
这一过程涉及到你生活的方方面面——工作项目、关系维护、通常待办事项，等等。
They mutually affect and promote, consisting an important aspect of university general strength and showing it's prosperous vitality and vigour.
它们相互影响，相互促进，共同构成一所大学综合实力的重要方面，展示着一所高校的生机与活力。
An aspect of the outsourcing contract's Terms and Conditions. General description of what is to be supplied (the deliverables), any additional services to be provided and any options.
外包服务条款的一方面。对供应物(交付物)以及需要提供的任何额外的服务和选择给出大致的说明。
In general, you can tweak and customize almost every aspect of Exhibit, and after you get familiar with the basics in this article, be sure to experiment and learn how to get the most from the tool.
总之，您几乎可以调整和定制Exhibit的各个方面，熟悉了本文内的基础知识之后，一定要实践和了解如何最大限度地利用此工具。
Another aspect of the update policy is the ownership of the client update server. In general, two options are applicable.
更新策略的另一个因素是客户机更新服务器的所有者。
Establish checkpoints for each aspect of the business that interacts with customers and the general public.
设立检查站，为各方面的业务，结合客户和一般公众。
In general, in one aspect, the disclosure describes a method of processing content (222) for distribution (264) over a computer network (202).
通常，一方面，公开内容描述了一种处理用于通过计算机网络(202)分发(264)的内容(222)的方法。
This thesis begins from stock option's general recognition, expounding stock option's conception, main types and theory basis and analyzing operating effect from positive aspect.
本文从对股票期权的一般认识出发，详细阐述了股票期权的概念、主要类型、理论基础及现实意义。
The category of Aspect is an important field of general linguistic research, and it is one of the hottest and most difficult fields in linguistics.
体范畴是普通语言学的重要研究领域，是语言学研究中的热点和难点问题之一。
Hoped these superficial analyses in can have the intravenous drip model function to the general high school history teacher using the historical picture teaching aspect.
希望这些浅薄的分析对广大高中历史教师在利用历史图片教学方面能有点滴的借鉴作用。
But the general trend of events will not permit capitulation; the obstinate and peculiarly barbarous character of Japan's war has decided this aspect of the question.
但是大势所趋，是降不了的，日本战争的坚决性和特殊的野蛮性，规定了这个问题的一方面。
As a general form of aesthetics, color exists in every aspect of our daily lives.
色彩作为一种最普遍的审美形式，存在于我们日常生活的各个方面。
In the aspect design coating system, a new idea to combine the general way and the simulated annealing genetic algorithms (SAGA) is brought forward.
在膜系设计方面，本文提出了常规设计方法与遗传退火方法相结合应用的新思路。
This paper introduces the match color method of electromechanical products, and analyzes its color tone and the common color for its general components from the practical aspect.
论述机电产品的配色方法，从实用的角度具体分析其总体色调和常用部件的常用色。
This paper introduces the match color method of electromechanical products, and analyzes its color tone and the common color for its general components from the practical aspect.
论述机电产品的配色方法，从实用的角度具体分析其总体色调和常用部件的常用色。
应用推荐