Although gender did not play a major role in the study, men were slightly more generous than women.
尽管性别差异不是该项研究的重点，但男性比女性还是要略微慷慨一些。
Due to foul play at other schools, the local school district enacts a mandatory policy during recess hours that segregates the schoolyard based on gender.
由于其它学校经常有不公平的比赛，当地校区制定了强制性的政策，即在课间期间，将校园按性别分开。
The Gender, Women and Health Network (GWHN) - comprised of headquarters, regional and country office units working on gender, women and health - play a catalytic role in implementing this Strategy.
性别、妇女和卫生网络由总部、区域和国家办事处中从事相关工作的单位组成，在实施此项战略上发挥促进作用。
Vesta Callender, psychotherapist in New York City, also agrees that one's gender does not play a role in lying, but men and women do lie differently.
纽约市的心理治疗师维斯塔·卡兰德也同意说，性别与撒谎无关，但男人和女人撒谎的方式各不相同。
There were also few gender differences, although girls were more likely to recall traumatic or transitional events while boys were more likely to recall play events.
也有一些性别差异，但女孩更容易回忆创伤性或过渡性的事件，而男孩更容易回忆玩的事件。
Individual factors like motivation and attitude, self - esteem and personality, gender and experience play a decisive part in English teaching quality.
动机与态度、自尊与性格、性别和经验等个人因素对英语教学质量起着决定性的作用。
Happy ripples on a swing, a smile blooming in the play, comes from the sweet candy, immersed in the happiness of love world, along with the gender is the result of your map sheets.
快乐荡漾在秋千上，笑容绽放在玩耍里，甜蜜来自于糖果里，幸福沉浸在爱的世界里，随性源于你床单上的地图里。
And also, one more thing: I would not be unhappy were I the last cisgender male to play a female trans gender on television.
同时，我还想说的是：如果我是最后一个演变性人的未变性演员，我会感到很高兴。
Some music elements such as tempo and timbre, as well as the personal variables such as gender, personality, and experience of musical education also play important roles in preference to music.
某些音乐特征（如速度、音色）和某些个体差异变量（如性别、人格、音乐学习经验）都会对音乐喜好产生影响。
Kortball from technical, physical, gender, age limits, methods of competition are diverse, and can play a very casual, very game, you can also play a very intense, very competitive.
合球运动不受技术、体能、性别、年龄的限制，比赛的方法也是多种多样的，可以玩的很休闲、很游戏，也可以玩的很激烈、竞争力很强。
As China's national table tennis ball, with equipment equipment is simple, interesting and strong, play diverse characteristics such as age, gender, people can join, welcome by customers.
乒乓球运动作为我国的国球，具有器材设备简单、趣味性较强、打法多样化等特点，不同年龄、性别的人都可以参加，深受大众喜爱。
The cultural studies on childrens play abroad concentrate primarily on conceptual work and empirical work, and around issues like gender differences, parents influence, play deficiency, and so on.
儿童游戏的文化研究主要集中在概念和经验领域，并围绕性别差异、父母影响、游戏缺失等问题展开。
The transformation from traditional tea house to modern play house reveals various changes in many aspects of social strata including gender relationships.
从旧式茶园向新式舞台的转变，显示了清末在阶层和性别关系等方面的社会变迁。
Therefore, it becomes a mission for educators to change these stereotypes of gender. Teachers play an important role in their daily speech and behaviors.
因此，如何改变这些刻板的性别印象，成为了教育者的使命，教师在自己的日常言行中自然担当了重要的角色。
August 18, the younger generation to work together to promote gender equality, for women to create more equal and better world, help them play to their maximum potential.
8月18日，青年一代共同努力促进性别平等，为女性创造更平等和更美好的世界，帮助她们发挥自己最大的潜能。
Researchers say there arent simple answers, and suggest that individuals metabolism, drinking patterns and gender may play a role.
研究者们说答案并不是单一的，每个人的新陈代谢、饮酒方式和性别都会有一定的影响。
JG: We've never in our history intended Lego to be gender-specific, but what we do try to do is develop products that appeal to different play patterns.
古德温：在历史上，我们从未打算赋予乐高产品性别色彩，但我们一直在努力开发适用于不同游戏模式的产品。
F: Lego has come under fire in the past for creating toys that play to gender stereotypes. What do you say to that?
《财富》：在过去，乐高因打造性别倾向型玩具而遭到抨击，对此你怎么看？
Researchers say there aren't simple answers, and suggest that individuals' metabolism, drinking patterns and gender may play a role.
研究者们说答案并不是单一的，每个人的新陈代谢、饮酒方式和性别都会有一定的影响。
Vesta Callender, 21)psychotherapist in New York City, also agrees that one's gender does not play a role in lying, but men and women do lie differently.
纽约市的心理治疗师维斯塔·卡兰德也同意说，性别与撒谎无关，但男人和女人撒谎的方式各不相同。
I'm not playing a gender card, instead I am trying to play a winning card.
我没有打性别牌，我倒是在出赢局牌。
I'm not playing a gender card, instead I am trying to play a winning card.
我没有打性别牌，我倒是在出赢局牌。
应用推荐