“The most pressing issue related to gender gaps is the lagging performance of boys in reading, ” the report said.
“与性别差异相关的最不容忽视的问题是男孩在阅读方面滞后的表现，”该报告称。
The IAAF commissioned a gender test on the teenager after her performance levels improved remarkably in the build-up to the World Championships.
由于她在成为世界冠军的过程中进步神速，国际田联对这位年轻选手进行了性别测试。
The difference of gender of result reward fashion was significant, and the novelty performance of girls was better than boys'.
在结果奖励方式上存在性别差异，女生的新颖性成绩比男生的好。
Even those who advocate a more gender-balanced workforce suggest that team formation will involve a trade-off between tension among members and improved performance.
甚至连那些支持职场性别均衡的人士也认为，组建团队需要考虑成员间的紧张关系和如何提升绩效，对这两个问题进行权衡。
The promotion inside the enterprise is influenced by gender, age, seniority, education, job, performance, job-matching, and so on.
企业内部的晋升受员工性别、年龄、经验、资历、教育水平、工作岗位、绩效、企业文化以及岗位匹配等诸多因素的影响。
Butler argues that we all put on a gender "performance", whether traditional or not, and the so-called "gender core" is just an illusion.
巴特勒认为我们都在进行着性别“表演”，不管是否符合传统，而所谓的“性别本质”仅仅只是一种幻想。
In gender Trouble, Judith Butler views gender as "performance", that is, a set of signs (masques) one puts on at a given time.
朱迪斯·巴特勒在《性别麻烦》一书中认为性别即是“表演”是人们在特定时期所戴的标志(面具)。
The delicate depiction of emotion and beautiful body movements fitted his desire to focus on femininity in this, his second piece in a trilogy exploring identity, gender and performance.
对于情感细腻的描述，优美的肢体语言与他的“身份、性别，与表演”三部曲中的第二篇章，也就这出戏中，对于女性柔美特质的关注是如此契合。
But based on the gender difference, the male and female writers had these consciousness difference in the performance identical subject.
围绕这一母题，现代作家纷纷介入书写，但是基于性别的不同，男女作家在表现同一主题上出现了性别意识的差异。
The results of analysis of domestic work performance show that gender characteristics of the macroeconomic environment potentially affect individual behaviors in private domains.
家务行为的分析结果表明，具有性别特征的宏观经济环境对私人空间行为具有潜在作用。
Objective: We sought to investigate the effect of CBFV induced by visual spatial Cognitive Activities and to determine the influence of gender, quality of the performance on the relative CBFV changes.
目的：探讨视觉空间认知活动对脑血流速度(CBFV)的影响及性别和任务完成质量对相对的CBFV变化的影响。
The study revealed a significant treatment by gender interaction (men's performance increased following the positive affect induction;
研究显示显着治疗的性别互动（男子的表现增加后，积极影响；
The finding could help the firms adjust gender composition, improve performance and reduce turnover rate.
这有助于企业更好的调整人员结构以达到提高绩效 ，降低流动率的目的。
The finding could help the firms adjust gender composition, improve performance and reduce t…
这有助于企业更好的调整人员结构以达到提高绩效，降低流动率的目的。
Gender equality is the performance of social civilization and progress.
男女平等是社会文明和进步的体现。
Gender equality is the performance of social civilization and progress.
男女平等是社会文明和进步的体现。
应用推荐