Her grandmother wanted the gauna before old age overcame her.
她的祖母希望在自己被衰老彻底击败之前见证gauna的进行。
So far she had managed to postpone the gauna, the transition to married life in his household.
目前她努力争取推迟gauna,在他家里举行的正式过渡到婚姻生活的仪式。
There was no possibility, none, that she would disgrace her parents by delaying the gauna forever: "I have to be with him."
不,不可能,她不能靠永远推迟gauna来让她的父母丢脸:“我必须和他在一起。”
This way she would not be lonely after her gauna, the Indian ceremony that marks the physical transfer of a bride from her childhood family to her husband's.
这样她在gauna,一个标志新娘的身体由娘家转交到夫家的印度仪式上,就不会那么孤单了。
We regarded each other, and she shook her head; there was no possibility, none, that she would disgrace her parents by delaying the gauna forever: "I have to be with him."
我们对视了一下,然后她摇了摇头;不,不可能,她不能靠永远推迟gauna来让她的父母丢脸:“我必须和他在一起。”
We regarded each other, and she shook her head; there was no possibility, none, that she would disgrace her parents by delaying the gauna forever: "I have to be with him."
我们对视了一下,然后她摇了摇头;不,不可能,她不能靠永远推迟gauna来让她的父母丢脸:“我必须和他在一起。”
应用推荐