She gathered up her belongings.
她收拾起她的私人物品。
She gathered up her skirts and ran.
她提起裙摆就跑。
I waited while he gathered up his papers.
他整理文件时我就在一旁等待。
When Steinberg had gathered up his papers, he went out.
斯坦伯格收好文件后,走了出去。
He gathered up the twigs and cast them into the fire.
他捡起树枝,并把他们扔进了火里。
She gathered up her clothes and left.
她收起她的衣服,走了。
I gathered up my few things and left.
我收拾起仅有的几件东西就离开了。
The child gathered up his toys and put them away.
那孩子收拾起自己的玩具,把它们放起来。
Who has gathered up the wind in the hollow of his hands?
谁聚风在掌握中?
She gathered up the moss and the remains of the beeswax.
她把苔藓和剩下的蜂蜡收集在一起。
She gathered up the moss and the remains of the beeswax .
她把苔藓和剩下的蜂蜡收集在一起。
Some of the children gathered up the empty shells to play with.
有几个孩子把空弹壳收集起来玩耍。
And, of course, they cannot actually be gathered up and stored away.
当然,它们无法被收集并存储。
The boy gathered up his rod and the fish and set off up the street.
男孩收起他的鱼竿和那条鱼,动身沿着街走了。
You’ve gathered up the energy and resources to start psychotherapy.
倾注所有精力和资源进行心理治疗,这真的是很重大的一个决定。
He gathered up a handful of COINS, reveling in the weight of so much money.
他抓了满满一手金币,见自己有了如此多的钱他此时心花怒放。
I gathered up each of my brothers, speaking rapidly in an excited voice: "Come!"
我集合了所有的兄弟,用激动的声音迅速地告诉他们:“快来!”
He looked out of the door, and then gathered up his coffee when ready and came away.
他望着门外,然后,等咖啡包好,拿起就走了。
The Prince gathered up his reins; but the old man, lurching forward, touched his stirrup.
王子挽起了马缰;但是老头踉跄向前,摸着他的马镫子。
She gathered up the gold COINS, carried them away, and was rich for the rest of her life.
她拾起金币带走,从此她一生都过着非常富裕的生活。
Although part of me did consider complying with the offer, I gathered up a resolve that later amazed me.
尽管我心里也有点想接受这个差事,但我还是下了个后来我自己都很惊讶的决心。
The papers and books gathered up every day were full of warmth and poetic flavor in the misted morning air.
平日随手堆满了书房的纸页和图书在迷离的晨色里充满了温暖和诗意。
There was no wastage whatever; the hens and ducks with their sharp eyes had gathered up the very last stalk.
他们没有浪费任何东西,鸡和鸭子凭借敏锐的目光收集起最后一根秸秆。
"Just remember," she cautioned as I gathered up the cash, "this is the Lord's money, and you'll have to repay it."
“要记住,”我把钱收拢时,她提醒说:“这是上帝的钱,你必须还回来。”
Port Authority of New York and New Jersey spokesman John Kelly said airport crews gathered up the turtles in about 35 minutes.
纽约和新泽西港务局的发言人JohnKelly说,机场工作人员花了35分钟把海龟聚拢起来。
Port Authority of New York and New Jersey spokesman John Kelly said airport crews gathered up the turtles in about 35 minutes.
纽约和新泽西港务局的发言人JohnKelly说,机场工作人员花了35分钟把海龟聚拢起来。
应用推荐