Microsoft maven Bill Gates co-founded a data business that focused on traffic counts, Traf-O-Data, when he was in high school.
微软专家比尔·盖茨参与创建了一个针对交通量调查的Traf - O - Data数据公司，当时他还在上高中。
Bill Gates betrayed his ailing business partner and tried to deprive him of his share of the Microsoft fortune, according to a scathing memoir from Paul Allen, the company's billionaire co-founder.
微软的共同创始人亿万富翁保罗·艾伦在回忆录中痛斥比尔·盖茨，不仅背叛了他疾病缠身的生意伙伴，还曾企图剥夺他在公司的股份。
Apple’s climb to the top of the heap cements the reputation of Mr. Jobs, who once operated in the shadow of Microsoft’s co-founder, Bill Gates.
苹果荣登榜首巩固了乔布斯的威望。 人们曾经认为，他和微软创始人比尔·盖茨诠释了“既生瑜，何生亮”的意义。
Bill Gates, the co-founder of Microsoft, is now ranked as the world's third richest person.
比尔·盖茨，微软的创始人之一，目前位列排行榜第三位。
She began her life-long friendship with Ellen Gates Starr, co-founder of Hull House.
这里也是她与埃伦-盖茨-斯塔尔持续一生的友谊的开始，并和她一起创办了赫尔馆。
If you told the 20-year-old Gates, who co-founded Microsoft in 1975, that he actually pulled off his grand plan he probably wouldn't be surprised.
1975年，年仅20岁的盖茨成为微软的创立者之一，如果你告诉此时的盖茨他将会大有作为，大概他也不会惊讶。
Local entrepreneurs and provincial civil servants may be less impressive as members than Bill Gates, Microsoft's co-founder, Mr Serfaty continues, but they are more engaged.
Serfaty先生继续表示，本地的企业家和省级公务员也许不像微软的共同创始人比尔·盖茨那样大牌，但他们却参与的更多。
Berkshire board member and Microsoft co-founder Bill Gates owns 89,972 shares of Wesco stock, or about 1.3 percent of the company.
伯克希尔·哈撒韦公司董事、微软创始人比尔·盖茨拥有8.9972万股韦斯科公司股票，约占全部股份的1.3%。
Measuring programming progress by lines of code is like measuring aircraft building progress by weight. -- Bill Gates, co-founder of Microsoft Corporation
用代码行数来评估程序的开发进度，就好比是拿重量来评估一个飞机的建造进度。
Three people will essentially fill the void left behind when Bill Gates retires from the company he and friend Paul Allen co-founded in 1975.
盖茨和他的朋友保罗·艾伦于1975年合伙创建了微软公司，盖茨退休以后将会有三个人来填补他的职位空缺。
It's quite a habit, or was: last year Gates liquidated his stake in Coca-Cola Co. Maybe he kicked the can once and for all?
这完全是一种习惯，又或者曾经是一种习惯。去年，盖茨清算了他在可口可乐公司的股份。也许从此他再也不必喝可乐了。
In an interview for the BBC's Desert Island Discs broadcast on the other day, Gates admitted being 'fanatical about work' in Microsoft's early days, sometimes to the misfortune of co-workers.
日前在BBC“荒岛唱片”节目的访谈中，他承认在微软创立初期自己“对待工作很狂热”，这有时对同事来说是一种不幸。
She has also joined Bill Gates, co-founder of Microsoft, in promoting World No Tobacco Day.
她还和微软创始人之一比尔·盖茨一起推广世界无烟日。
Bill Gates came out of nowhere and co-founded Microsoft.
比尔·盖茨从不知何处冒了出来，并共同创建了微软。
This year, a handful of billionaires gave commencement addresses, including media powerhouse Oprah Winfrey, global philanthropist Melinda Gates, and AOL co-founder Steve Case.
今年，一小部分亿万富翁做了毕业典礼演说，这其中包括媒体大亨奥普拉·温弗瑞、国际慈善家梅琳达·盖茨和AOL联合创始人史蒂夫·凯斯。
Moreover, aircraft design has co-evolved with airport infrastructure. Existing passenger gates, baggage-handling and aircraft-servicing arrangements are not well adapted to such novelty.
由于飞机基础设计的改变，现有的机舱门、行李架、服务设施都不能能适应新需要；
The sorry tale began in 2007, when Jingzhou Chuhang Special Steel Products Co. , Ltd decided to build the unlicensed mill 100 meters from the gates of Yangtze University.
这个令人遗憾的故事开始于2007年，当时荆州楚航特钢制品有限公司决定在距离长江大学校门仅100米远处，建立此未经批准的工厂。
For example, Microsoft co-founder Bill Gates releases mosquitoes when he gave a TED Talk on public health.
例如，微软公司的创始人比尔·盖茨，曾在一次关于公众健康的TED演讲中释放蚊子。
The retired co-founder of computer giant Microsoft, Bill Gates, has earmarked $130,000 from his foundation to support a "smoke-free Olympics".
已正式退休的微软集团创始人比尔•盖茨日前从他的基金会划拨13万美元，以支持北京的“无烟奥运”。
Bill Gates, co-founder of Microsoft, was one of them.
微软联合创始人比尔·盖茨是其中之一。
Microsoft co-founder Bill Gates has said digital currencies could have an impact on global remittances, but suggested that bitcoin isn't the best application of the technology.
微软联合创始人比尔·盖茨称，数字货币将会对国际汇款造成巨大冲击，但是，比特币并非这项技术实现作用的最佳途径。
"For those of us lucky enough to get to work with Steve, it's been an insanely great honor," said Bill Gates, the Microsoft co-founder.
微软的共同创立人比尔·盖茨表示：“对于我们中的那些有幸和斯蒂芬一起工作的人来说，能和他共事那可是莫大的荣耀啊。”
The foundation was started in 1994 by Microsoft co-founder Bill Gates and his wife and has the international goals of overcoming hunger, poverty and disease.
该基金会成立于1994年，发起人是微软创办人比尔·盖茨及其妻子，其国际目标在于战胜饥饿、贫穷和疾病。
Three folk will essentially fill the void quit backward when Bill Gates retires from the company he and friend Paul Allen co-founded in 1975.
盖茨和他的朋友保罗·艾伦于1975年合伙创建了微软公司，盖茨退休以后将会有三个人来填补他的职位空缺。
Shanghai Commodities Cheung Electronic Technology Co. , Ltd. specializes in producing three roller gates, wing gates, swing gates, speed through the door, please contact us!
上海品翔电子科技有限公司专业生产三辊闸、翼闸、摆闸、速通门等，欢迎来电咨询！
Shanghai Commodities Cheung Electronic Technology Co. , Ltd. specializes in producing three roller gates, wing gates, swing gates, speed through the door, please contact us!
上海品翔电子科技有限公司专业生产三辊闸、翼闸、摆闸、速通门等，欢迎来电咨询！
应用推荐