Layoffs are happening even in the more mature wind industry - including big companies like the Spanish firm Gamesa, which let go of staff in one of its Pennsylvania factories.

裁员现象甚至出现在相对成熟的风电行业，包括像西班牙风电企业歌美飒(Gamesa)这样的巨头。歌美飒(Gamesa)把设在宾夕法尼亚州一家工厂的全体员工都遣散了。

youdao

That's largely at the expense of foreign players like Vestas Wind Systems, Gamesa and GE, which were dominant there just five years ago.

主要是从VestasWindSystems、Gamesa和通用电气（GE）等外国生产商手里赢得了市场份额；仅仅5年前，这些外国厂商在中国风电市场上还占据主要地位。

youdao

That's largely at the expense of foreign players like Vestas Wind Systems, Gamesa and GE, which were dominant there just five years ago.

主要是从VestasWindSystems、Gamesa和通用电气（GE）等外国生产商手里赢得了市场份额；仅仅5年前，这些外国厂商在中国风电市场上还占据主要地位。

youdao