Few firms will be willing to gamble on new products.
很少有公司愿意在新产品上冒险。
So far it looks like Warner Brothers' gamble is paying off.
就目前情况来看，华纳兄弟公司的冒险一博似乎要赢了。
She knew she was taking a gamble but decided it was worth it.
她知道是在冒险，但她认为冒这个险值得。
They are not prepared to gamble their careers on this matter.
他们没准备为此事拿自己的事业来当赌注。
If you own shares in large American corporations, you're a winner in the weak-dollar gamble.
如果你持有美国大公司的股票，那么你会是这场疲软美元投机中的赢家。
The New York Times's publisher, Arthur Sulzberger, acknowledged that the move is a gamble: "This is a bet , to a certain degree, in where we think the web is going."
《纽约时报》的出版人阿瑟·苏兹伯格承认，此举是在赌博：“从某种程度上，这是在赌我们所认为的互联网的前进方向。”
Yesterday, he named his cabinet and took a big gamble in the process.
昨天他冒了很大的风险任命了他的内阁。
And that, of course, is a gamble.
显然，这是个赌局。
Net TV is still more of a gamble.
而互联网电视则仍看起来更像是一种前途未卜的赌注。
然而这场豪赌赢了。
但是这是一场豪赌。
所以依然是一场冒险。
His gamble has paid off spectacularly.
他的这次孤注一掷得到了惊人的回报。
The verb "gamble" itself is very common.
动词“gamble”用得就很普遍。
But the purchase is certainly a gamble.
但这次收购绝对有风险。
The bill represents a huge gamble for him.
该法案对他来说是一场豪赌。
All this smacks of a desperate, if cunning, gamble.
所有的这些举动透露出一股不顾一切的，也可能是狡猾的，孤注一掷的气息。
If the gamble failed, they would go back to renting.
如果赌输了，他们会重新租房住。
German businesses also took a gamble during the downturn.
德国商界在经济衰退时下了一个赌注。
Calling for a taxi can be a gamble. You never know who will show up.
叫计程车也可以是一次冒险，因为你永远不知道谁会出现在你面前。
Napoleon took the gamble of pressing on to Moscow, 448 kilometers away.
拿破仑孤注一掷，决定向远在448公里之外的莫斯科进发。
It is a gamble, but one that Mr Strauss-Kahn finally looks ready to take.
这还是一场赌注，但斯特劳斯·卡恩最终看起来已经准备面对它了。
It is a gamble, but one that Mr Strauss-Kahn finally looks ready to take.
这还是一场赌注，但斯特劳斯·卡恩最终看起来已经准备面对它了。
应用推荐