When you experience a failure - get up, dust yourself off, access the information gained, revise your course, and begin again.
当你失败了的时候- - - - - -站起来，重振旗鼓，吸取经验教训，调整一下计划，然后再去尝试。
She defeated her cancer, gained weight and lost it again, and launched Autodesk into a period of astonishing growth.
她战胜了癌症，体重增了又减，还将欧特克带进了快速发展期，速度惊人。
She lost pounds and gained them back again; tried different diets and discovered new slimming clothes; looked smashing one week, frumpy the next.
她减了又长回来，改食谱换新衣，这周神采奕奕，下周又衣着邋遢。 就算正在准备非同寻常的终极秀的现在，她也在积极减肥中。
I can buy insurance for myself this year and I can stop and if I — there's nothing gained — or next year I would just have to pay it again.
这一年也许我会买这种保险，但是如果觉得划不来了，我可以停买，或者在下一年续买。
The gained grain drained away with the rain, all the pains were in vain again.
收获的谷物随雨水流失了，所有辛劳又白费。
The gained grain drained away with the rain, all the pains were in vain again.
收获的谷物随雨水流失了,所有辛劳又白费.
Revan's clever military strategies proved successful time and again, while Malak gained a reputation as a headstrong warrior who would recklessly charge into danger.
瑞文机智的军事策略一次又一次地被成功应验，而马拉克则以任性勇猛闻名于世，他会鲁莽地直面危险。
At that moment, the Prince gained his eyesight again with the power of love. Then the two people returned to the royal palace and lived happily ever after.
在那一刻，因为满含爱的泪水，王子的眼睛重见光明。之后，两人回到皇宫，过上了幸福的生活。
In March of this year, the issue gained national attention again when a teacher beat a girl and cut off a lock of her hair because she did not wear a hijab to class.
今年三月，埃及一名女孩儿未戴头巾上课而被老师殴打，这名老师还剪掉了女孩一缕头发。 此事使得这一问题再次引发国民关注。
Harvard and Yale met again in 1859 and 1860, but it wasn't until 1864 that the Regatta became an annual event. Yale gained its first series win that year.
哈佛和耶鲁1859年和1860年又进行了两次对抗，但直到1864年赛艇比赛才成为一场年度赛，耶鲁在那年第一次赢得了比赛。
Gradually he was able to control the defecation and gained self-confidence. The patient took her hand and said excitedly, thank you for letting me return to life again.
自信心又重新回到病人的脸上，这位病人拉着她的手激动地说，感谢你又让我重新回归生活。
Because all saved, could just as quick be lost again without having gained score or value.
由于被保存的所有，可能正快再丢失，不用被获取比分或价值。
Jose and Clemencia had gained some ground but soon noticed that the eagle was almost upon them again.
何塞和克莱门已经取得了部分失地，但很快发现，鹰是在他们几乎一次。
I know poetry is not dead, nor genius lost; nor has Mammon gained power over either, to bind or slay: they will both assert their existence, their presence, their liberty and strength again one day.
我知道诗歌并没有死亡，天才并未销声匿迹，财神爷也没有把两者征服，把他们捆绑起来或者杀掉，总有一天两者都会表明自己的存在、风采、自由和力量。
After the worst recession since the Great Depression, our economy is growing again, and we've gained almost 2 million private sector jobs over the last 13 months.
经历了自大萧条以来的最严重的经济衰退之后，我们的经济又开始增长了，在过去的13个月里，我们私营部门增加了大约200万个就业岗位。
Reports that Chelski are closing in on the signing of Branislav Ivanovic have gained new substance amid concern that John Terry may not play again this season.
报道称蓝军已经接近签下塞尔维亚后卫伊万诺维奇作为对特里可能缺席整个赛季的救火队员。
She hadn't gained an ounce, and she didn't have a single wrinkle…so I ran into her again.
她一点儿都没胖，脸上没有一丝皱纹……所以我又一次撞见了她。
That telegram begged me not to tell again of the ease with which our American cities could be bombed by any hostile power which had gained bases in this Western Hemisphere.
那封电报请求我不要告诉了我们与缓解美国城市可以被任何敌对势力已经在这个西半球获得基地轰炸。
It caused me to deal with feelings of self-doubt, fear and insecurity all over again, but in the end I have gained a new person in my life.
我一遍又一遍的怀疑自己，感受着紧张和不安，但最后我找到了我生命中的那个人。
The Slavic folk art was reborn by her hand. Not only it gained its glory again but also became a worldwide art form.
她使斯拉夫民族的民间艺术得到了重生，并散发出新的光辉，成为世界性的艺术形式。
The Slavic folk art was reborn by her hand. Not only it gained its glory again but also became a worldwide art form.
她使斯拉夫民族的民间艺术得到了重生，并散发出新的光辉，成为世界性的艺术形式。
应用推荐