When we take a risk we cannot know beforehand what will happen, but if we try our best we are certain to gain something positive from the experience whether we win or lose.
当我们冒险时，我们无法预知会发生什么事，但如果我们尽力而为，不论结果是输是赢，我们必定可以从这次的经验中获得一些积极的启示。
Republicans need to gain 10 seats to win a majority in the Senate, but most analysts believe they will fall short.
共和党则需要获得10个议席才能成为参议院多数派，但是大部分分析家认为，他们得不到那么多。
Republicans need to gain 39 seats to retake control of the House of Representatives and 10 seats to win a majority in the Senate.
共和党人要在众议院增加39个议席才能获得众议院的控制权，要在参议院增加10个议席才能获得参议院的控制权。
Republicans need a gain of 39 seats to win back control of the House and a pickup of 10 seats to regain a majority in the Senate.
共和党人需要增加39席才能赢得众议院多数，赢得参议院多数则需要增加10个席位。
Republicans need to gain ten seats to win back a majority in the Senate, but most analysts believe that will be tougher to achieve than winning a majority in the House.
共和党需要获得10个议席才能成为参议院的多数派，但大部分分析人士相信，这比赢得众议院多数要困难。
So, after making a policy decision, it must study carefully the tactics on bid and quotation to win the bid and gain benefit according to the skill of quotation.
为此，做出投标决策以后，必须仔细研究投标报价策略，并借助投标报价技巧，以达到既能中标又能赢利的目的。
Republicans need a gain of 39 seats to retake control of the 435-member House of Representatives and they need to gain 10 seats to win back the majority in the 100-member Senate.
共和党人需要赢得39个席位才能重新控制有435个席位的众议院，要赢得10个席位才能再次成为有100个席位的参议院里的多数派。
This text through domestic and international mobile phone contrast research that corporate culture make a localization, prove mobile phone need how about win the market, gain the customer thro...
本文通过国内外手机企业文化定位的对比研究，说明手机需要如何通过恰当的文化定位来赢得市场、赢得客户。
It was the first Chinese company to win such a large European highway contract and had hoped to use the project as a calling card to gain other business in the region.
中海外是中国第一家在欧洲获得如此大型高速公路项目的公司。该公司原本希望以此作为敲门砖，在该地区招揽更多业务。
A. Until we address the underlying drivers of weight gain - which are fat cells stuck in calorie storage overdrive - we are going to be in a battle between mind and metabolism that we just can't win.
答：脂肪细胞过度囤积热量是我们体重增加的根本原因，如果不能解决这个问题，我们就注定要在意志与新陈代谢之间的战斗中一败涂地。
How to allocate rationally tolerance of parts and control stack tolerance is a key factor to gain a good cost-performance ratio and win market competition.
如何合理地分配零件公差和控制累积公差，是事关产品性价比的关键，也是决定产品竞争胜败的关键。
Pawlenty had struggled to gain traction in Iowa, a state he said he must win.
波伦蒂曾奋力增加自己在爱荷华州的吸引力，他曾说他必须要拿下爱荷华州。
Therefore, when solving problems, one should not always consider sacrificing other countries' interests to gain its own interest, but try to achieve a win-win solution.
因此考虑问题时不要总想牺牲别国利益，而获得自己利益，而应当通过大家受益的解决办法。
Scorpio will not pay a false compliment to gain a point or win an ally.
天蝎座不会用虚假的奉承来赢取胜利或者赢得盟友。
In most cases you lose more that you gain in a fight with your dog, even if you win.
大多数情况下，如果你和狗打得到的比遗失的少，固然你你赢了。
Therefore, when solving problems, one should not always consider sacrificing other countries 'interests to gain its own interest, but try to achieve a win-win solution.
因此考虑问题时不要总想牺牲别国利益，而获得自己利益，而应当通过大家受益的解决办法。
Sammy Lee (the manager) is under pressure and he desperately needs a win here to gain some confidence, from both, board of directors and fans.
领队森美。李背负著很大的压力，他急需一场胜利来挽回失去的信心。
In the world of horse racing, the goal of every gambler is to gain a lot of money by betting on the right horse to win.
在赛马世界，每个押宝者的目标就是押对了马赢得一大笔钱。
In the world of horse racing, the goal of every gambler is to gain a lot of money by betting on the right horse to win.
在赛马世界，每个押宝者的目标就是押对了马赢得一大笔钱。
应用推荐