戈比:这一次是什么呢?
Gaby: What are you doing with her, John?
你跟她在一起是想干嘛,约翰?
While her character, Gaby Solis in Desperate Housewives would either, rather eat out or not eat at all, for Longoria herself, food holds a significant position in life.
在《绝望主妇》中伊娃.朗格里娅扮演的角色加比.索利斯,或者下馆子吃饭或者干脆不吃,然而现实生活中的她,食物在生命中占有举足轻重的地位。
Gaby gives the goat some grass.
戈比给山羊一些青草。
Gaby gives the goat her guitar.
戈比把自己的吉他给了山羊。
Gaby gives the goat some grapes.
戈比给山羊一些葡萄。
Gaby gives the goat her glasses.
戈比把自己的眼镜给了山羊。
加比:那位棒球队员?
Hey, aunt Gaby, need your car washed?
嗨,Gaby阿姨,需要洗车吗?
John: I have a lot of money now, Gaby.
加布,我现在有很多钱。
Gaby: I'm being judged by my own child!
戈比:我正在被自己的孩子审问!
Gaby: Bree, I've never seen you like this.
加比:布里,我从没见过你这个样子。
Gaby: Are you suggesting I cheated on him?
加比:你想说是我出轨了?
Gaby: Oh, I thought they were still playing.
加比:我猜她们俩还在开玩笑取乐呢。
Gaby: That's right. No matter what happens, I will always love you to the moon and back.
加比:没错,无论发生什么,我都会爱你远到月球再绕回来。
Gaby: That's right. No matter what happens, I will always love you to the moon and back.
加比:没错,无论发生什么,我都会爱你远到月球再绕回来。
应用推荐