The deposit is valid till 6 months after the validity of this agreement. Party A shall return the L/G to the issuing bank for cancellation upon expiry.
该保证金使用期限为本协议有效期限延长6个月，到期后，甲方将《付款保函》退还给为乙方开具《付款保函》的银行注销。
There is also a difference in style: “P&G is simply sharper and more aggressive than Unilever,” says Charles Mills, a consumer-goods analyst at Credit Suisse, an investment bank.
两个公司的类型也有所不同：“保洁公司比联合利华更加锋芒毕露和进取”，投资银行的生活消费品分析师说。
The G-20 should ask the IMF and the World Bank Group to monitor actions and results in the banking sector.
20国集团应要求基金组织和世界银行集团监督银行业的行动和成效。
That prompted the Reserve Bank of In dia (RBI) to raise in terest rates on March 19th by 0.25 percentage po in ts, without wait in g for its scheduled meet in g.
这些促使印度储备银行于3月19日没有召开原定会议的情况下，将利率提高0.25个百分点。
E. g. One significant expense is bank charges, which all businesses are forced to pay.
费用中的很大的一笔是手续费，所有的企业都必须支付。
E . g . the bank statement should be checked against the cash book to make sure the figures are the same and there are no discrepancies.
银行结帐单应与现金账簿核对，确保两者数字一致无不符之处。
G. Warburg, a merchant bank that had pioneered London's eurobond market based on offshore dollars in the early 1960s, plunged into the fray.
和巴克莱银行（Barclays）愿望颇为强烈，华宝银行是一家商业银行，领导着在伦敦以离岸美元为结算单位的欧洲债券市场。
In its statement, for example, the central bank cited in creas in g capacity utilisation as an inflationary threat.
比方说，在央行发布的报告中，认为日益增加的产能使用率是可能造成通胀的原因。
Martha G. Cline, a veterinary nutritionist at Red Bank Veterinary Hospital in Tinton Falls, N. J. , who monitors Maya's weight.
在纽约新泽西州亭顿福斯红色银行兽医院的兽医营养师玛莎·G·克莱因说。
V-Bank HEPA filters are designed for use in high-volume airflow facilities, e. g., final stage filters for power plants. They are also used as secondary filters for facilities with ULPA requirements.
型过滤器主要用于大风量通风系统，如：发电厂及其它要求大风量的通风设施，还应用于末级过滤器及超高效过滤器的前端预过滤器。
Chapter III of the paper is the BPR case study of G Branch of the Construction Bank.
论文第三章以建设银行下属G分行的再造案例进行了实证分析。
Today, I'm meeting with the finance ministers from our partners in the G-7 and the heads of the World Bank and the International Monetary Fund.
今天，我与G - 7的财长们和世行及国际货币基金组织的首脑们进行会面。
Please enclose a copy of the latest residential proofs, e. g. electricity bill or bank statement, within 3 months.
请附上最近三个月印有您姓名之新住址证明副本一份。
Please enclose a copy of the latest residential proofs, e. g. electricity bill or bank statement, within 3 months.
请附上最近三个月印有您姓名之新住址证明副本一份。
应用推荐