The G20 has a responsibility to act.
20国集团有责任采取行动。
Yunus urges G20 to take up social agenda.
尤努斯呼吁G20开启社会问题的议程。
G20 finance ministers meet in Washington.
G20国财长会议在华盛顿召开。
South Korea is hosting the G20 next month.
下个月韩国将主办20国集团峰会。
He has boosted the G20 as a new global forum.
他促进20国集团成为新的全球论坛。
Hosting the 2010 G20 summit raised his profile.
举办2010年的20国集团首脑会议，提升了他的形象。
Next year, the G20 will be chaired by South Africa.
明年，20国集团会议将由南非主持。
That is why next week's G20 summit is so important.
所以说，下个星期召开的G20峰会是相当重要的。
What have these four games to do with the G20 summit?
这四个游戏与G20峰会有什么关系？
The G20 needs to act boldly and swiftly on this front.
20国集团需要迅速、果断地向前行动。
Does China support to raise the issue at the G20 Summit?
中方是否赞成在G20峰会上提及该问题？
Fortunately, the G20's attitude to global finance seems realistic.
幸运的是，G20对于全球金融的态度看起来还算现实了。
Global economic governance will be a top priority, notably in the G20.
全球经济治理将是最优先考虑的事项，特别是在20国集团。
Russia was hit harder than any other G20 economy by the financial crisis.
俄罗斯在金融危机中比其他任何G20经济体损失都大。
THE G20 should not set target ranges for members' current-account balances.
20国集团不该为成员国的经常账户余额设定指标范围。
Indeed, the G20 summits were some of the most important global events in 2009.
事实上，G 20峰会是2009年最重要的国际大事之一。
Imagine the G20 as a dance, where the partners come with their hopes and wares.
把G20想象成一个舞会，舞者们带着他们的希望和筹码。
This should be one of the central themes of the next G20 meeting in Pittsburgh.
这应该成为接下来在匹兹堡举行的G20峰会的主题之一。
Fortunately, however, the G20's rhetoric is far tougher than the likely reality.
然而，幸运的是，20国集团的措辞要比可能出现的现实严厉得多。
The G20 summit will be held in the South Korean capital next Thursday and Friday.
20国集团峰会将于下星期四和星期五在首尔举行。
The world faces several new challenges that will require leadership from the G20.
这个世界将面临几项新挑战，而迎接这些挑战将需要G20的领导力。
The meeting is a precursor to a full G20 summit in Pittsburgh on 25-26 September.
这次会议是9月25至26日在匹兹堡举行的G20峰会的预演。
G20 host Britain confirmed that bank pay will be on the finance ministers' agenda.
20国集团东道国英国证实，银行薪酬问题将列入财长会议的议程。
But the G20 agreed that all subsidies that encourage wasteful consumption must go.
但是G20大会上各国一致同意，所有促成浪费性消费的补贴都应该被取缔。
But the G20 agreed that all subsidies that encourage wasteful consumption must go.
但是G20大会上各国一致同意，所有促成浪费性消费的补贴都应该被取缔。
应用推荐