For example, G10 garnets, a type of garnet typically found in diamond-rich pipes, are lower in calcium and higher in chrome than garnets from barren pipes.
例如，G10石榴石，一种通常发现于富含钻石的管道中的石榴石，与无钻石管道中的石榴石相比，其钙含量较低，铬含量较高。
For a utility type knife, G10, micarta and carbon fiber all make great handles.
对日用刀来说，G10、密卡塔或炭素纤维都能作很好的刀柄。
This arrangement was a quid pro quo for credits given by G10 under the Basel Agreement.
这项安排是个学分g10巴塞尔协议下的报偿。
And when they were in the mood to talk to a few more European states, that club was naturally called the G10.
而当这些大国想再和其他几个欧洲国家谈谈的时候，这个组织自然而然地变成了G10。
Bucking the strong dollar trend is the yen, which remains the strongest of the G10 currencies as we start the week.
与美元逆势而行的是日元—新的一周开始，仍是G10货币中最为强劲的一个。
The Usd was stronger against all the G10 currencies except the Jpy &Chf in Asian Session, as equity markets take another dive.
在亚洲市场，由于所有G10股票市场，除日元以外，都蒙受重大沽售压力，美元再次走强。
What matters most for many non-G10 countries is that capital charge for operational risk is simply an add-on to overall capital.
非十国集团国家最为关注的是，将操作风险纳入的资本监管将总体上增加资本要求。
The dollar was firmer against all of the G10 currencies as risk aversion returned to the markets and as last week's euphoria subsided.
风险厌恶重返市场，上周的乐观情绪减退，纽约时段美元兑所有G10货币悉数走坚。
However, the New Capital Accord needs further revision before more countries outside the G10 can potentially adopt it in the near future.
然而在定稿前，新资本协议还须做进一步的修订，以确保在不久的将来能有更多国家实施新资本协议。
The New Capital Accord is an agreement between G10 countries. However, these countries also represent the large financial markets in the world.
新资本协议虽然是十国集团内部的一项协议，但是十国集团国家同时也是全世界主要的金融市场所在地。
Thus we suggest that more flexibility should be provided at the national discretion on this issue to better reflect conditions in non-G10 markets.
我们建议在国别差异这个问题的处理上，应给予更多的灵活性，以更好的反映非十国集团国家的实际情况。
The Basel committee on banking Supervision is a committee of banking supervisory authorities which was established by the central bank Governors of the G10 countries in 1975.
巴塞尔银行监管委员会是1975年由十国集团国家中央银行行长建立的。
However, the use of IRB would not be a practical option for a majority of non-G10 countries and the transition from the standardized approach to IRB, as the Committee expects, would be long.
然而，大多数非十国集团国家无力采用内部评级法。正如巴塞尔委员会所预期的，从标准法向内部评级法的过渡也将需要很长时间。
However, the use of IRB would not be a practical option for a majority of non-G10 countries and the transition from the standardized approach to IRB, as the Committee expects, would be long.
然而，大多数非十国集团国家无力采用内部评级法。正如巴塞尔委员会所预期的，从标准法向内部评级法的过渡也将需要很长时间。
应用推荐